[1] Juego con el doble sentido de maquereau, que en francés significa «macarra» y «caballa». (N. del T.) <<