Rettenetes alakkal találkozik a kis Franz a lipcsei expresszen. Blasiusnak hívják, fafejű, nagy darab ember, arcán folyvást ostoba vigyor ül. Ráadásul „kicsikém"-nek szólítja őt, a müncheni ezermester-kör büszkeségét! Aztán meg úgy rátapos a lábára, hogy Franz felüvölt fájdalmában!

Lipcsében kiderül, hogy Blasiusnak párja is van: Radius. Szakasztott mása, de ráadásul goromba is. Egyébként zongoraművész és csodasakkozó, no meg a lipcsei világkiállítás egyik rendezője, az ott bemutatott gépóriás elektronikus agyának kezelője és mellékesen még futóbajnok is. Franz és barátja, Egon, élete kockáztatásával kideríti a két csodalény titkát. Kik voltak, s mit akartak a Földön? Erről szól Werner Bender német ifjúsági író nagysikerű fantasztikus regénye.