ASIMOV 1
EN 1977, la misma empresa que desde hacía veinte años venía publicando el famoso Alfred Hitchcock's Mystery Magazine, decidió probar en el campo de la ciencia ficción la misma fórmula que había empleado con extraordinario éxito en el terreno de la narrativa de misterio e intriga: una revista que ofreciera periódicamente los mejores relatos y novelas cortas del género, avalada por uno de sus máximos representantes.
No fue difícil elegir a la persona adecuada como titular (nunca mejor dicho) y director efectivo de la nueva publicación: si alguien es a la ciencia ficción lo que Hitchcock al «suspense», ése es sin duda Asimov.
Así nació el Isaac Asimov's Science Fiction Magazine, que a lo largo de sus nueve años de existencia ha venido publicando la mejor y más reciente producción breve tanto de los viejos maestros como de los nuevos valores de la ciencia ficción, creando un amplísimo e inestimable fondo editorial, del que, en estas selecciones, ofreceremos mensualmente lo más destacado.
Los nombres incluidos en esta primera selección hablan por sí solos. Sendas novelas cortas de Poul Anderson y Frederik Pohl, así como un relato del propio Asimov, son garantía más que suficiente para cualquier aficionado a la ciencia ficción, y el divertido cuento-acertijo de Martin Gardner (el más famoso especialista actual en pasatiempos lógicos) subraya el carácter de una publicación en la que el rigor especulativo va unido a la fantasía más desbordante... para mutuo beneficio de. ambas vertientes de la imaginación lúdica y creadora.
Carlo Frabetti
Edición española Planeta-Agostini
Presidente José Manuel Lara
Director General Editorial José Mas
Es una publicación Forum
Coordinación editorial Pablo Parra
Director de Arte Luis F. Balaguer
Realización editorial José M.ª Ricart Pere Olivé
Director literario Carlo Frabetti
Científico, escritor y publicista, Asimov es el creador y Director editorial de la revista americana Isaac Asimov's Science Fiction Magazine, que publica las mejores obras breves de la literatura de ciencia ficción, ahora presentadas en selecciones mensuales por Planeta-Agostini.
Selección de los mejores relatos de ciencia ficción
5 Para los pájaros
Isaac Asimov
16 Joelle
Poul Anderson
60 Asaltaremos el castillo, mon amour
Michael Bishop
75 Marte enmascarado
Frederik Pohl
142 Grimes y la gran carrera
A. Bertram Chandler
168 Lugares para arrastrarse
Margaret St. Clair
ASIMOV MAGAZINE n.° 1. Publicación mensual de Editorial Planeta-De Agostini, S. A. Aribau, 185 − 08021 Barcelona. ISBN 84-395-0167-6. Es una realización Forum. Dirección Editorial: Antonio Martín. Copyright © 1977, 1979, 1980 Davis Publicattons, Inc. Copyright © 1986 Editorial Planeta-De Agostini, S. A., para la edición española. Reservados todos los derechos. Este número se ha realizado a partir del Isaac Asimov's Science Fiction Magazine y se edita por acuerdo con Davis PutHications, Inc., y Scott Mereditt Literary Agency, Inc. Cubierta: Norma. Femando Fernández. Imprime: Gráficas Ramón Sopeña, S. A. Provenza, 95 −08029 Barcelona. Depósito Legal: B.17903. Distribuye: RBA Promotora de Ediciones, S. A. Trav. de Gracia, 56 (Tfno. 200 80 45) — 08006 Barcelona. Printed in Spain/lmpreso en España.