2 Sinking fund significa «fondo de amortización» pero, literalmente, es «fondo de hundimiento». De ahí el juego de palabras intraducible. (N. de k T.)<<