A Szarvaspark, ez az ártatlanságot és erényt beszippantó szurdok áldozatok seregét nyelte el, akik aztán, amikor visszatértek a világba, magukkal hozták a romlottságot, züllést és mindazt a gonoszt, amelyre az efféle hely becstelen elöljárói tanították őket.
A züllöttségen kívül, amellyel a förtelmes hely az emberek erkölcsét rontotta meg, elborzaszt, ha kiszámítjuk, milyen iszonyúan sok pénzbe került ez az államnak. ...s valóban, ki tudná felmérni annak a selyemfiúkból és kerítőnőkből álló bandának a költségeit, akik a királyság minden zugát felkutatva szakadatlanul hajtották fel az alkalmas személyeket; annak a költségeit, amibe a lányok elszállítása rendeltetési helyükre, kikupálásuk, kiöltöztetésük, kiillatosításuk és kitanításuk került, hogy a csábítás művészetének minden eszközével rendelkezzenek. Hozzá kell még ehhez adni az adományokat, amelyeket azok kaptak, akiknek nem sikerült ugyan a szultán ernyedt szenvedélyét fellobbantaniuk, de fizetni kellett a megalázkodásukért, a diszkréciójukért, és még többet azért, mert végül közmegvetés lett sorsuk.
Mouffle D’Angerville
Vie Privee de Louis XV:
ou principaux événements,
particularités et anecdotes de son rčgne