Lo scorso autunno, ero di un umore sognante un po’ malinconico e improvvisamente ho immaginato di passeggiare in un paesaggio pittoresco, nel quale dovevo attraversare un numero incalcolabile di ponti; la lunga passeggiata in questo paesaggio mi rese così felice che ho preso il pennello e l’ho disegnato subito, prima che si dileguasse nella mia immaginazione.

Citato da Edmond de Goncourt in Hokusai, 1895