Agradecimientos
Antes de empezar a documentarme para escribir esta novela, me puse en contacto con los padres trinitarios descalzos de Madrid, para pedirles información acerca de si existía algún documento fiable para poder constatar la veracidad de la preciosa historia del Cristo de Medinaceli. Ellos me pusieron en contacto con el padre Bonifacio Porres Alonso, insigne investigador que ha dedicado gran parte de su vida a indagar en los archivos para dejar constancia de la crónica de la obra redentora de la Orden Trinitaria española. Él me envió gentilmente el fruto de sus arduas investigaciones reunidas en la magna obra titulada Libertad a los cautivos (Córdoba-Salamanca 1977), publicada en dos tomos que contienen la relación exhaustiva de las redenciones trinitarias con toda la documentación existente en los archivos al respecto. Entre el rico caudal de este tratado, encontré la historia verdadera del Jesús Nazareno Rescatado, conocido como Cristo de Medinaceli.
Gracias a esta valiosa información, pude dar con el inestimable documento titulado: Aviso verdadero, y lamentable relación, que haze el capitán don Francisco de Sandovaly Roxas, cautivo en Fez, al señor Don Pedro Antonio de Aragón. Indispensable para llegar al fondo verídico del relato.