Federico De Roberto, I Viceré