Час Быка (1970)

Fordította Magos László (1972)

A versbetéteket Brodszky Erzsébet fordította

Т. I. Jefremovának ajánlom

„Ti Pi Jü Csou”
„A Föld a Bika órájában
(más szóval: a Démon órájában, éjfél után kettőkor) született.”
(Innokentyij püspök, régi kínai-orosz szótára. Peking 1909.)