Notas

[1] Véanse Edward Saïd [Said], Culture et impérialisme, trad. fr. de P. Chemla, París, Fayard / Le Monde Diplomatique, 2000, p. 117 [ed. cast.: Cultura e imperialismo, Barcelona, Anagrama, 1996]; Theodor W. Adorno, Philosophie de la nouvelle musique, trad. fr. de H. Hildenbrand y A. Lindenberg, París, Gallimard, 1962, pp. 94-95 [ed. cast.: Filosofía de la nueva música, Madrid, Akal, 2003]. <<

[2] Véase Pascal Ory y Jean-François Sirinelli, Les intellectuels en France, de l’affaire Dreyfus à nos jours, París, Armand Colin, col. «U», 1986, p. 6 [ed. cast.: Los intelectuales en Francia. Del caso Dreyfus a nuestros días, Valencia, Universitat de València, 2007]. <<

[3] Véase Jürgen Habermas, L’espace public, trad. fr. de M. B. de Launay, París, Payot, col. «Critique de la Politique», 1978. [orig. al.: Strukturwandel der Öffentlichkeit; ed. cast.: Historia y crítica de la opinión pública, Madrid, Taurus, 1985]. <<

[4] Véase Norbert Elias, Mozart: sociologie d’un génie, trad. fr. de J. Etoré y B. Lortholary, París, Seuil, col. «La Librairie du XXe siècle», 1991 [ed. cast.: Mozart: sociología de un genio, Barcelona, Península, 2002]. <<

[5] Karl Marx, Friedrich Engels, Manifesto del Partito comunista, ed. al cuidado de Bruno Bongiovanni, Turín, Einaudi, 2005 [ed. cast.: Manifiesto del Partido Comunista, en K. Marx, Escritos fundamentales, Buenos Aires, Siglo XXI, 2014]. Al respecto, véase Michael Löwy, «Marx and Engels cosmopolites», en Fatherland or Mother Earth? Essays on the National Question, Londres, Pluto Press, 1998, pp. 5-15 [ed. cast.: ¿Patrias o planeta?, nacionalismos e internacionalismos de Marx a nuestros días, Rosario, Homo Sapiens, 1998]. <<

[6] Véase Gérard Noiriel, Immigration, antisémitisme et racisme en France, XIXe-XXe siècle, discours publics, humiliations privées, París, Fayard, col. «Nouvelles études historiques», 2007. <<

[7] Véase el clásico estudio de Fritz Ringer, The Decline of the German Mandarins: The German Academic Community 1890-1933, Cambridge (Mass.), Harvard University Press, 1969 y también, más reciente, Gangolf Hübinger, Kritik und Mandat: Intellektuelle in der deutschen Politik, Stuttgart, Deutsche Verlags-Anstalt, 2000. <<

[8] Max Weber, Le savant et le politique, trad. fr. de C. Colliot-Thélène, París, La Découverte, col. «Sciences humaines et sociales», 2003 [ed. cast.: El político y el científico, Madrid, Alianza, 2005]; véase Enzo Traverso, «Entre le savant et le politique: Max Weber contre les intellectuels», en Michael Löwy (dir.), Max Weber et les paradoxes de la modernité, París, PUF, col. «Débats philosophiques», 2012, pp. 109-128 [ed. cast.: Max Weber y las paradojas de la modernidad, Buenos Aires, Nueva Visión, 2012]. <<

[9] Véanse Domenico Losurdo, Nietzsche philosophe réactionnaire: pour une biographie politique, trad. fr. de A. Monville y L. A. Sanchi, París, Delga, 2008, Ernst Nolte, Nietzsche: le champ de bataille, trad. fr. de F. Husson, París, Barillat, 2000, p. 299. <<

[10] Thomas Mann, Considérations d’un apolitique, trad. fr. de I. Servicen y J. Naujac, París, Grasset, 2002 [ed. cast.: Consideraciones de un apolítico, Madrid, Grijalbo, 1978]. <<

[11] Véase Jacques Cantier, Pierre Drieu la Rochelle, París, Perrin, 2011, cap. 4. <<

[12] Raymond Aron, L’opium des intellectuels, París, Hachette, col. «Pluriel», 2002 [ed. cast.: El opio de los intelectuales, Barcelona, RBA, 2011]. <<

[13] Antonio Gramsci, Guerre de mouvement et guerre de position, París, La Fabrique, 2012, cap. 4. <<

[14] Véanse Ruth Ben-Ghiat, La cultura fascista, trad. it. de M. L. Bassi, Bolonia, Il Mulino, 2000, y Alessandra Tarquini, Storia della cultura fascista, Bolonia, Il Mulino, 2011. <<

[15] George Orwell, «Les écrivains et le Léviathan» (1948), en Essais, articles, lettres, t. IV, trad. fr. de A. Krief, B. Pêcheur y G. Semprun, París, Ivrea, 2001 [ed. cast.: «Los escritores y el Leviatán», en Matar a un elefante y otros escritos, México, Turner–FCE, 2009]. <<

[16] Véase Pierre Grémion. Intelligence de l’anticommunisme: le congrès pour la liberté de la culture à Paris, 1950-1975, París, Fayard, col. «Pour une histoire du XXe siècle», 1995, pp. 435-443. <<

[17] Véase Wolf Lepenies, Les trois cultures: entre science et littérature, l’avènement de la sociologie, trad. fr. de H. Plard, París, MSH, 1990, pp. 151-154 [ed. cast.: Las tres culturas. La sociología entre la literatura y la ciencia, Buenos Aires, FCE, 1994]. <<

[18] Acerca del caso Rousset, cf. Michel Winock, Le siècle des intellectuels, París, Seuil, 1997, cap. 49 [ed. cast.: El siglo de los intelectuales, Madrid, Edhasa, 2010]; acerca del PCI, véase Nello Ajello, Intellettuali e PCI 1944-1958, Bari-Roma, Laterza, 1979. <<

[19] Véase Enzo Traverso, A ferro e fuoco. La guerra civile europea (1914-1945), Bolonia, Il Mulino, 2007 [ed. cast.: A sangre y fuego. De la guerra civil europea (1914-1945), Valencia, Universitat de València, 2009]. <<

[20] Julien Benda, La trahison des clercs, París, Grasset, col. «Les Cahiers Rouges», 1990 [ed. cast.: La traición de los intelectuales, Buenos Aires, Emecé, 1974]. <<

[21] Franz Borkenau, «L’ennemi totalitaire» (1940), en E. Traverso (dir.), Le totalitarisme: le XXe siècle en débat, París, Seuil, col. «Points», 2001, pp. 353-373. <<

[22] François Furet, Le passé d’une illusion: essai sur l’idée communiste au XXe siècle, París, Laffont/Calmann-Lévy, 1995, cap. 7 [ed. cast.: El pasado de una ilusión, Madrid, FCE, 1995]. <<

[23] Véase M. Winock, Le siècle des intellectuels, ob. cit., cap. 27. <<

[24] Cf. Alan Wald, The New York Intellectuals: the Rise and Decline of the Anti-Stalinist Left from the 1930s to the 1980s, Chapel Hill, University of North Carolina Press, 1987. <<

[25] Cf. Edwy Plenel, La part d’ombre, París, Gallimard, col. «Folio», 1994. <<

[26] Cf. Giovanni Miccoli, Delio Cantimori, Turín, Einaudi, 1970, Ruggero Zangrandi, Il lungo viaggio attraverso il fascismo, Milán, Feltrinelli, 1962. <<

[27] Jean-Paul Sartre, «Plaidoyer pour les intellectuels» (1966), en Situations philosophiques, París, Gallimard, col. «Tel», 1990, p. 221 [ed. cast.: «Defensa de los intelectuales», en Alrededor del 68. Situación VIII, Buenos Aires, Losada, 1972]. <<

[28] Herbert Marcuse, «L’existentialisme, à propos de L’Être et le Néant de Jean-Paul Sartre» (1948), en Culture et société, Paris, Minuit, 1970, pp. 215-248. <<

[29] Norberto Bobbio, Il dubbio e la scelta. Intellettuali e potere nella società contemporanea, Roma, NIS, 1993 [ed. cast.: La duda y la elección. Intelectuales y poder en la sociedad contemporánea, Barcelona, Paidós, 1997]. <<

[30] Karl Popper, La société ouverte et ses ennemis, trad. fr. de J. Bernard y P. Monod, 2 vols., París, Seuil, 1979 [ed. cast.: La sociedad abierta y sus enemigos, Barcelona, Paidós, 2010]. <<

[31] Karl Polanyi, La grande trasformazione. Le origini economiche e politiche della nostra epoca, trad. it. de R. Vigevani, Turín, Einaudi, 2010 [ed. cast.: La gran transformación, Madrid, FCE, 2007]. <<

[32] Véase Pierre Dardot y Christian Laval, La nouvelle raison du monde: essai sur la société néolibérale, París, La Découverte, 2009 [ed. cast.: La nueva razón del mundo. Ensayo sobre la sociedad neoliberal, Barcelona, Gedisa, 2013]. <<

[33] P. Bourdieu, Méditations pascaliennes, París, Seuil, 1997, p. 21 [ed. cast.: Meditaciones pascalianas, Barcelona, Anagrama, 1999]. <<

[34] P. Bourdieu y Jean-Claude Passeron, La réproduction, París, Minuit, 1970 [ed. cast.: La reproducción. Elementos para una teoría del sistema de enseñanza, Madrid, Editorial Popular, 2001], y P. Bourdieu (comp.), La misère du monde, París, Seuil, 1993 [ed. cast.: La miseria del mundo, Buenos Aires, FCE, 1999]. <<

[35] Véase Victor Serge, Mémoires d’un révolutionnaire et autres écrits politiques, 1890-1947, París, Laffont, 2001 [ed. cast.: Memorias de un revolucionario, Madrid, Veintisiete letras, 2011]. <<

[36] Véanse Zeev Sternhell, Ni droite ni gauche. L’idéologie fasciste en France, París, Gallimard, col. «Folio histoire», 2013, Robert O. Paxton, La France de Vichy, 1940-1944, trad. fr. de C. Bertrand, París, Seuil, col. «Points histoire», 1999 [ed. cast.: La Francia de Vichy, Barcelona, Noguer, 1974], Régis Meyran, Le mythe de l’identité nationale, París, Berg International, 2009. <<

[37] François Cusset, La décennie: le grand cauchemar des années 1980, París, La Découverte, col. «Cahiers Libres», 2006. <<

[38] Otto Kirchheimer, «La trasformazione dei partiti politici dell’Europa occidentale» (1966), en Sociologia dei partiti politici, ed. al cuidado de G. Sivini, Bolonia, Il Mulino, 1971, pp. 177-200 [orig. al.: «Der Wandel des westeuropäischen Parteisystems»; ed. cast.: «El camino hacia el partido de todo el mundo», en K. Lenk y F. Neumann (comps.), Teoría y sociología críticas de los partidos políticos, México, Alianza, 1993]. <<

[39] Se refiere a la sección de entrevistas y paneles de debate en el ciclo televisivo Porta a Porta, emitido por la Rai. [N. de T.]. <<

[40] Véase Michael Christofferson, Les intellectuels contre la gauche: l’idéologie antitotalitaire en France, 1968-1981, trad. fr. de A. Merlot, Marsella, Agone, col. «Contre-feux», 2009. <<

[41] Karl Mannheim, Idéologie et Utopie, trad. fr. de O. Mannoni, París, MSH, 2006 [ed. cast.: Ideología y utopía, México, FCE, 2004]. <<

[42] Una buena síntesis de esta teoría marxista consta en Ernest Mandel, La formazione del pensiero economico di Karl Marx. Dal 1843 alla redazione del Capitale: studio genetico, trad. it. di A. Salsano, Bari, Laterza, 1973 [ed. cast.: La formación del pensamiento económico de Marx. De 1843 a la redacción de El capital. Estudio genético, México, Siglo XXI, 1973]. <<

[43] Dolf Oehler, Le spleen contre l’oubli: juin 1848, trad. fr. de G. Petitdemange, París, Payot, col. «Critique de la politique», 1996. <<

[44] Régis Debray, Cours de médiologie générale, París, Gallimard, col. «Bibliothèque des idées», 1991 [ed. cast.: Introducción a la mediología, Barcelona, Paidós, 2001]. <<

[45] Alessandro Dal Lago, Eroi di carta. Il caso Gomorra e altre epopee, Roma, manifestolibri, 2010. <<

[46] André Schiffrin, L’édition sans éditeurs, trad. fr. de M. Luxembourg, París, La Fabrique, 1999 [ed. cast.: La edición sin editores, Barcelona, Península, 2011]. <<

[47] Véanse Catherine Meyer, Mikkel Borch-Jacobsen, Jean Cottraux, Didier Pieux y Jacques Van Rillaer (dir.), Le livre noir de la psychanalyse, París, Les Arènes, 2010 [ed. cast.: El libro negro del psicoanálisis, Buenos Aires, Sudamericana, 2007]; Michel Onfray, Le crépuscule d’une idole: l’affabulation freudienne, París, Grasset, 2010 [ed. cast.: Freud: el crepúsculo de un ídolo, Madrid, Taurus, 2011]. <<

[48] F. Furet, Penser la Révolution française, París, Gallimard, col. «Folio», 1978, p. 29 [ed. cast.: Pensar la Revolución Francesa, Barcelona, Petrel, 1980]. <<

[49] Hannah Arendt, «The ex-communists» (1953), en Essays in Understanding, 1930-1954, Nueva York, Schocken Books, 1994, pp. 391-400 [ed. cast.: «Los excomunistas», en Ensayos de comprensión 1930-1954, Barcelona, Caparrós, 2005]. <<

[50] Annie Kriegel, Ce que j’ai cru comprendre: mémoires, París, Laffont, col. «Notre époque», 1991. <<

[51] Bernard-Henri Lévy, Le siècle de Sartre, París, Grasset, 2000 [ed. cast.: El siglo de Sartre, Barcelona, Ediciones B, 2003]. <<

[52] Tzvetan Todorov, Una tragedia vissuta. Scene di guerra civile, trad. it. de L. Corradini, Milán, Garzanti, 2010 [orig. fr.: Une tragédie française. Été 1944. Scènes de guerre civile]. <<

[53] Michael Löwy y Robert Sayre, Révolte et mélancolie. Le romantisme à contre-courant de la modernité, París, Payot, col. «Critique de la politique», 1992 [ed. cast.: Rebelión y melancolía. El romanticismo como contracorriente de la modernidad, Buenos Aires, Nueva Visión, 2008]. <<

[54] Véanse Ernst Bloch, Il principio speranza, trad. it. de E. De Angelis y T. Cavallo, Milán, Garzanti, 2005 [ed. cast.: El principio esperanza, Madrid, Trotta, 1998] y Hans Jonas, Il principio responsabilità. Un’etica per la civiltà tecnologica, ed. it. al cuidado de P. P. Portinaro, Turín, Einaudi, 2009 [ed. cast.: El principio de responsabilidad. Ensayo de una ética para la civilización tecnológica, Barcelona, Herder, 1995]. <<

[55] Cesare Lombroso, L’uomo bianco e l’uomo di colore, Turín, Bocca, 1892. <<

[56] Shmuel Trigano, L’idéal démocratique à l’épreuve de la Shoah, París, Odile Jacob, 2001; Jean-Claude Milner, Les penchants criminels de l’Europe démocratique, París, Verdier, 2003 [ed. cast.: Las inclinaciones criminales de la Europa Democrática, Buenos Aires, Manantial, 2007]. <<

[57] Véase la introducción a Henry Rousso, La dernière catastrophe. L’histoire, le présent, le contemporain, París, Gallimard, 2012. <<

[58] Véase H. Rousso, «L’expertise des historiens dans les procès pour crimes contre l’humanité», en Denis Salas y Jean-Paul Jean (dirs.), Barbie, Touvier, Papon: des procès pour la mémoire, París, Autrement, col. «Mémoires», 2003, pp. 58-69. <<

[59] Vittorio Foa, Il cavallo e la torre. Riflessioni su una vita, Turín, Einaudi, 1991. <<

[60] Eric Hobsbawm, L’âge des extrêmes: histoire du court XXe siècle, trad. fr., Bruselas, Complexe, 2003, p. 24 [ed. cast.: Historia del siglo XX, Buenos Aires, Crítica, 2007]. <<

[61] Véase M. Foucault, «Les Intellectuels et le Pouvoir» (1972), en Dits et Écrits, t. II, París, Gallimard, col. «Bibliothèque des sciences humaines», 1994, pp. 306-315 [ed. cast.: «Los intelectuales y el poder. Entrevista Michel Foucault–Gilles Deleuze», en M. Foucault: Microfísica del Poder, Madrid, La Piqueta, 1980, pp. 77-86]. <<

[62] Zygmunt Bauman, La décadence des intellectuels: des législateurs aux interprètes, trad. fr. de M. Tricoteaux, París, Jacqueline Chambon, 2007. <<

[63] Gérard Noiriel, Dire la vérité au pouvoir. Les intellectuels en question, Marsella, Agone, col. «Éléments», 2010, p. 242 <<

[64] Esa ley, aprobada en febrero de 2005, ordenaba a los profesores de historia, en su art. 4, reconocer «el papel positivo» de la colonización francesa, «especialmente en África del Norte». Su art. 13 fijaba indemnizaciones a los agentes de la empresa colonial condenados, encarcelados o previamente evadidos de la justicia. [N. de T.]. <<

[65] El grupo de diecinueve intelectuales franceses firmantes del manifiesto «Liberté pour l’Histoire» denunciaba las «cada vez más frecuentes intervenciones políticas en la evaluación de acontecimientos del pasado y los procesos judiciales contra historiadores y pensadores». [N. de T.]. <<

[66] Véanse los textos de este debate en Devant l’histoire. Les documents de la controverse sur la singularité de l’extermination des juifs par le régime nazi, París, Éditions du Cerf, 1988; o bien en Gian Enrico Rusconi (comp.), Germania, un passato che non passa. I crimini nazisti e l’identità tedesca, Turín, Einaudi, 1987. <<

[67] E. Saïd [Said], L’Orientalisme: l’Orient créé par l’Occident, trad. fr. de C. Malamond, París, Seuil, 1980 [ed. cast.: Orientalismo, Barcelona, Debolsillo, 2013]. <<

[68] E. Saïd [Said], Des intellectuels et du pouvoir, trad. fr. de P. Chemla, París, Seuil, 1994. <<

[69] Jean-François Bayart, Les études postcoloniales. Un carnaval académique, París, Karthala, col. «Disputation», 2010. Para una historia de esta corriente de pensamiento, véase Robert Young, Postcolonialism. An Historical Introduction, Óxford, Blackwell, 2001. Una antologia esencial está disponible en italiano: Sandro Mezzadra (comp.), Subaltern Studies. Modernità e (post)colonialismo, Verona, ombre corte, 2004. <<

[70] Hartmut Rosa, Accélération: une critique sociale du temps, trad. fr. de D. Renault, París, La Découverte, col. «Théorie critique», 2010. <<

[71] Herbert Marcuse, L’homme unidimensionnel, trad. fr. del autor y de M. Wittig, París, Minuit, 1968 [ed. cast.: El hombre unidimensional, Barcelona, Ariel, 2010]. <<

[72] Véase Philippe Corcuff, La gauche est-elle en état de mort cérébrale?, París, Textuel, col. «Petite encyclopédie critique», 2012, pp. 45-48. <<

[73] Véanse, de Jacques Rancière, La nuit des prolétaires. Archives du rêve ouvrier, París, Hachette, col. «Pluriel», 1997 [ed. cast.: La noche de los proletarios. Archivos del sueño obrero, Buenos Aires, Tinta Limón, 2010]; y La haine de la démocratie, París, La Fabrique, 2005 [ed. cast.: El odio a la democracia, Buenos Aires, Amorrortu, 2006]. <<

[74] Reinhart Koselleck, «“Champ d’expérience” et “horizon d’attente”: deux catégories historiques», en Le futur passé. Contribution à la sémantique des temps historiques, trad. de J. y M.-C. Hooch, París, EHESS, col. «Recherches d’histoire et de sciences sociales», 1990, pp. 307-329 [ed. cast.: «“Espacio de experiencia” y “Horizonte de expectativa”, dos categorías históricas», en Futuro pasado. Para una semántica de los tiempos históricos, Barcelona, Paidós, 1993, pp. 333-358]. <<

[75] Véase T. Todorov, La conquête de l’Amérique. La question de l’autre, París, Seuil, col. «Points», 1991 [ed. cast.: La conquista de América. El problema del otro, Buenos Aires, Siglo XXI, 2008]. <<

[76] Daniel Bensaïd, Le pari mélancolique. Métamorphoses de la politique, politique des métamorphoses, París, Fayard, 1997. <<