Traducido por Dark Juliet

Corregido por Mani

Flynn se movió en su silla y observó con impotencia mientras sus manos se deslizaban por su dorado muslo, acariciando el aceite en su piel. Esa piel suave. Ella vertió un poco más de líquido dorado en la palma de su mano y lo frotó sobre su otra pierna. Arriba y abajo en sus largos muslos. Su piel brillaba a la luz tenue como el aceite que la recubría. Dios, quería lamerlo de ella.

Sus manos se movieron hacia arriba, alisando el aceite en su estómago. Dando vueltas y vueltas fueron esos dedos tentadores, barriendo desde su ombligo hasta el borde de sus pechos. Él quería esos dedos delicados sobre él. Frotando el aceite en su piel. Envueltos alrededor de su pene. Subiendo y bajando, moviéndose.

—¿Pasa algo, Flynn? —Summer preguntó inocentemente.

Esa fue una actuación. Summer O'Sullivan no había sido inocente desde el día en que nació. Ella era una sirena desde la parte superior de su cabello castaño alborotado de chocolate hasta las puntas de sus uñas de los pies pintadas. Su intento de hacerla menos atractiva empacando solo ropa casual y sin maquillaje había fracasado gravemente.

Ella no era una princesa de sociedad ahora; era una chica accesible de al lado. Sí, la vecina era la tentación envuelta en un paquete dulcemente perfumado.

—¿Flynn? —dijo Summer.

Maldición, tenía que luchar por recordar lo que le preguntó.

—No, nada pasa —dijo.

Ella le entregó la botella.

—¿Entonces podrías hacer mi espalda?

Ella desató la camiseta de debajo de sus pechos y se la quitó por la cabeza. Ella no llevaba sujetador.

Él agarró la botella, tratando de mantener controlada su cordura. Los bordes redondeados se clavaron en su mano. Bajó la vista hacia él.

—¿Aceite de oliva? ¿Te estás frotando con aceite de oliva?

Summer lanzó su cabello, mirando sobre su hombro.

—No empacaste ninguna crema hidratante corporal para mí. Esto es lo más cercano que pude encontrar —su espalda estaba desnuda, un señuelo para sus manos.

Cliente. Ella es el cliente, Flynn se recordó. Tenía que mantener sus manos fuera de ella, o estaría fuera del trabajo. Se dio cuenta de que sus manos temblaban. Empujó la botella en su mano.

—Hazlo tú sola —había un límite a lo que incluso un ex guardabosques irlandés endurecido podía tolerar. No podía aguantar mucho más de esto.

Él salió de la pequeña cabaña que compartía con Summer. Como alojamiento pasaba, era básica. Bien, era primitiva. Muy primitiva. Era la cabaña familiar de su bisabuela, y necesitaba un montón de trabajo para ser considerada básica. Pero como una casa de seguridad, era insuperable. Nadie podría acercarse lo suficiente para poner en peligro a su cliente aquí.

Solo que no había considerado lo difícil que sería compartir este espacio con Summer y mantener las manos quietas.

Estaba lloviendo fuera, lo más cercano a una ducha de agua fría como las Tierras Altas de Escocia daban, y él le dio la bienvenida.

Su teléfono satelital estaba en el jeep. Aun manteniendo un ojo en la cabaña para asegurarse de que Summer no lo había seguido, él marcó el número de su jefe.

—Niall, esto no está funcionando. Me volveré loco aquí.

Niall Moore se echó a reír.

—Tú lo elegiste.

Flynn maldijo, sin molestarse en censurar su lenguaje. Niall había sido un Ranger también, había oído peores.

—Lo digo en serio, estamos ambos a punto de enloquecer aquí.

—Sí, bueno, perdóname si no estoy lleno de simpatía por ti. Estoy hasta en la Isla de Brona para las fuerzas especiales de juegos de guerra. El SAS es el anfitrión de este año, e incluso usando chicos jubilados estoy con un hombre menos. Hasta ahora, somos McTavish, Reilly y yo. Necesito un cuarto de prisa. ¿Alguna sugerencia?

—Yo. Puedo ser tu cuarto hombre.

Era la respuesta a sus oraciones. Conocía de Brona. Estaba desierta, aislada, y perfecta para los juegos de guerra. Y perfecta para mantener a Summer a salvo mientras que le permitía obtener su autocontrol de vuelta. Con Niall, McTavish y Reilly allí, ella estaría a salvo de todo, salvo de un ataque nuclear.

Pasaron los segundos, mientras que Niall lo consideraba. Finalmente dijo: —Supongo que podría. Bien, trae tu culo hasta Brona.

¡Sí! Flynn dio un puñetazo al aire. Ahora tenía que decirle a Summer.

No había duda de ello, Flynn estaba caliente. Ese paso decididamente lento mientras caminaba fuera, le envió un cosquilleo por la espalda. Una semana. Toda una semana encerrada en una cabaña remota de Escocia con él y ya se estaba volviendo loca. Lo había visto cortar madera suficiente para durar varios inviernos mientras trataba de ignorar la mancha de sudor en sus brazos y abdominales. Flynn había mantenido su usual frescura, profesional, molestando.

A pesar de que se vieron obligados a compartir la única cama en la pequeña cabina, que era eso o el suelo, Flynn no la había tocado, diciendo que los negocios nunca se mezclaban con el placer. Era un poco demasiado tarde para ese sentimiento. Sumer mordisqueó su labio inferior al recordar la noche en que había roto esa regla. Bien, había sido estúpido pensar que podía evadir un guardaespaldas profesional por la noche, especialmente uno como Flynn.

Más tarde, ella había pagado por ella cuando él la había castigado. Flynn se había hecho cargo de ella, mente, cuerpo y alma. Tuvo la experiencia sexual más increíble de su vida. Por fin había encontrado a un hombre que podía cumplir con todas sus fantasías, pero bien podría estar a miles de kilómetros de distancia. Escocés malditamente obstinado. ¿Por qué no podía él haber sido como el resto de sus ex guardaespaldas? Una vez que había encontrado sus debilidades, habían sido fáciles para deshacerse de ellos. Pero no este. Por las próximas tres semanas estaban pegados.

Summer se limpió las manos y apretó el tapón en la botella. Aceite de oliva tendría que servir hasta que volviera de nuevo a la civilización. Se movió a la ventana. A pesar de la lluvia, era hermoso aquí. La pequeña cabaña estaba rodeada de montañas y acres de bosque de color verde oscuro extendiéndose hasta las aguas cristalinas del lago. Hubiera sido un lugar perfecto para una luna de miel.

—No pienses en eso —se advirtió, riendo, cuando se dio cuenta de que había hablado en voz alta en la sala vacía. No habría más enamoramientos para ella, sobre todo, no con hombres que solo la querían por su dinero.

—Summer —la voz de Flynn llegó a la cabaña—. Empaca tus cosas; nos vamos de viaje.

—¿Vamos a salir de aquí? Cuenta conmigo —ella puso la botella en el estante de madera en bruto que constituía la despensa de la cabaña. ¿Qué estaba el escocés planeando ahora? No importaba. Estaban saliendo de aquí por un tiempo. Ella se apresuró a subir a la buhardilla para empacar antes de que él cambiara de opinión.

En el momento en que ella metió su escaso vestuario en su mochila y bajó la escalera, Flynn ya estaba empacando el jeep. Él tomó la mochila maltratada de ella y la colocó al lado de su bolsa de viaje de cuero oscuro.

—¿Quieres decirme a dónde vamos? —dijo ella.

Sus ojos color avellana brillaban y él no pudo ocultar su sonrisa. ¿Por qué estaba tan feliz?

—¿Por qué? —preguntó—. ¿Tenías otros planes para el fin de semana?

Summer miró a su alrededor en el remoto valle. Eran kilómetros de la civilización.

—Por qué, sí. Pensé que podría comprar unos zapatos. Después de que yo pudiera tener una manicura y tal vez conocer chicas para unos cócteles.

—Oh, en ese caso... —dijo Flynn. Tomó sus maletas, preparado para desempaquetar el jeep—. Pensé que estarías feliz de salir de aquí por unos pocos días. Pero si preferirías no hacerlo...

—No —protestó—. Vamos a ir.

Cualquier lugar sería una mejora respecto a esto. Vivían en una habitación con una chimenea como su única fuente de calor. La cabaña no tenía electricidad y el único baño era una choza de estaño en el extremo del sendero del jardín. Apenas podía lavarse con la cantidad miserable de agua caliente de la ducha de energía solar producida y había tomado nados en el lago helado para mantenerse limpia.

Flynn regresó a la cabaña a buscar el resto de las cosas.

—Vamos a hacer un viaje hacia el norte —llamó por encima del hombro.

El hombre era exasperante. Summer le siguió a la cabaña, notando que ya había apagado la chimenea y que la zona de la pequeña cocina estaba impecablemente limpia. No había restos de comida dejados para tentar a los ratones.

—Estamos en las tierras altas de Escocia. ¿Cuánto más al norte podemos ir?

Flynn ignoró su pregunta. Echó un vistazo a la cabaña, comprobando cualquier artículo de última hora que pudiera requerir.

—Si necesitas ir al baño, es mejor ir ahora. Tenemos mucho camino y horas de manejo manejo por delante de nosotros.

Murmurando entre dientes, Summer se apresuró a subir el sendero del jardín. En el pequeño espejo del baño ella miró su reflejo. Atrás quedó la elegante socialité de Londres. Su pelo era rizado y, oh dulce Dios, ¿eran pecas en su nariz? Esto era todo culpa de Flynn.

De vuelta en el jeep, Flynn estaba esperando. La radio del coche estaba tocando Melody Gardot. Era la primera música que había escuchado desde que había llegado a este lugar olvidado de Dios. Flynn encendió el motor tan pronto como ella había trepado y se relajó.

—Así que, ¿a dónde vamos?

Puso el jeep en marcha y ellos comenzaron el lento ascenso de la cañada.

—Brona —dijo, con los ojos enfocados en la estrecha carretera—. Es una isla de la costa de Caithness.

¿Una isla? Eso sonaba prometedor. Ella le lanzó una mirada de reojo. Summer estiró las piernas. El aceite había dejado un buen brillo en su piel. Lástima que no había hecho su espalda. Aún así, podría volver en sí una vez que llegaran al hotel.

—Suena romántico. ¿Qué hay en ella? ¿Un spa? —Summer miró con tristeza a sus manos. El esmalte de uñas de color rosa estaba gastado irreparablemente y no tenía nada para quitarlo. Habían salido de Londres con tanta prisa. Esa era la última vez que dejaría que un hombre hiciera su embalaje. Él había traído prácticamente nada de maquillaje y todas las prendas que había empacado eran viejas.

Una carcajada fue su única respuesta.

—Brona es tan romántico como conjunto de un tejón. La isla está desierta. Los militares lo utilizan para juegos de guerra.

—Juegos de guerra —ella repitió sus palabras como una idiota. El escocés resultó gravemente intencionado en arrastrarla a alguna GI Joe escapada para el fin de semana.

—Sí —continuó—. Un fin de semana al año los chicos se reúnen para un poco de diversión.

—¿Qué chicos?

—Los SAS, los SEALs, algunos de los chicos de la Wing, la 2e REP y los Aussie SAS.

—He oído hablar de la mayoría de ellos, pero ¿quiénes son los 2e REP y los Wing?

Flynn le dirigió una mirada de reojo, como si estuviera hablando con un niño particularmente tonto.

—El REP 2e son las fuerzas especiales de élite francesas y los Wing son los Rangers irlandeses. Somos los más pequeños y los mejores.

Oh Yum. Una gran cantidad de soldados calientes con cuerpos espectaculares podría ser un fin de semana muy interesante. Tal vez si tuviera un estándar de comparación, Flynn se vería normal y ella no se obsesionaría tanto con él. Y al menos, podía divertirse molestándolo.

Flynn le lanzó una mirada especulativa a sus piernas desnudas.

—Una palabra de advertencia. Espero que puedas tener tu mejor comportamiento cuando lleguemos allí. No lloriquear sobre el alojamiento y sin coqueteo. De lo contrario habrá consecuencias.

—Sí, señor —ella le dio un saludo burlón.

Consecuencias. A ella le gustaba el sonido de aquellas. Las que siguieron de su aventura en Londres habían sido espectaculares, por decir lo menos. Esto podría funcionar. Ella apretó los muslos juntos y fue consciente de la otra mirada con los ojos entrecerrados.

—¿Qué? —ella se encogió de hombros—. Voy a comportarme.

Mal.

Ella estaba dispuesta a apostar que el jefe de Flynn estaría allí. Si Niall Moore pensaba por un momento que estaban durmiendo juntos, Flynn estaría fuera del caso y ella estaría de vuelta en Londres, donde pertenecía. Su padre estaba a tres mil kilómetros de distancia y no sería capaz de hacer nada al respecto. De cualquier manera era una situación de ganar-ganar. Operación Derrota al guardaespaldas estaba de vuelta.