EINE WEILE SCHWANKTEN die normalen Tage. Manchmal dachte ich, das Haus würde zittern. Es war alles ganz normal, aber nichts wirkte normal, und jeden Tag drängten sich Dinge auf, die nicht normal waren. Ein Haus, das zitterte, warf alles ab. Jimmy Vin hielt sich fern und ließ Glenda mit ihren Gedanken allein; sie war ständig betrunken. Jeden Tag wartete sie auf ihn, versuchte zu lächeln, wartete, wurde immer unruhiger, aber er tauchte nicht auf. Noch vor dem Mittag nahm sie ihre silberne Thermoskanne mit ins Schlafzimmer, lag da und fragte ab und zu, ob ich den Thunderbird in der Nähe gesehen hätte.
»Nein. Hör auf zu fragen.«
Ich hatte auf dem Friedhof immer was zu tun. Von Unkraut befallene Grabstellen, vor denen ich bisher noch nie gekniet hatte, zupfte ich jetzt fast kahl. Ein paar der ältesten weißen Steine im alten Teil des Friedhofs waren schon lange vor meiner Zeit umgefallen und mit Haufen aus kleineren Steinen abgestützt worden. Die meisten dieser Grabsteine standen schräg. Ich besah mir die kleineren flachen Steine und wie sie aufgestapelt waren, dann schichtete ich sie neu, einfach so, wie ich meinte. Man konnte die Namen immer noch nicht lesen, aber die verwaschenen Steine standen jetzt stolzer da. Manchmal trat ich die Haufen weg, damit alles umfiel, und richtete die Grabsteine wieder auf.
»Hör auf zu fragen.«
Ich überlegte, ob Red in der Erde lag und die Würmer schon an seinen weichen Teilen fraßen. Augäpfel, Lippen, Ohren, Zunge. Armeen von Würmern, die seine weichen Teile verschlangen. Würmer, die sich durch Haut und Fleisch bohrten. Oder arbeiteten sie sich noch durch die Erde zu ihm vor? Lag er tief begraben, war er in etwas Festes eingewickelt, das den Vormarsch der gierigen Würmer aufhielt? Oder hatten sie ihn einfach über eine steile Klippe gezogen und zu den Buscheichen und ins Gestrüpp hinabrollen lassen, sodass er an der Luft lag, wo die großen Schnauzen der hungrigen Tiere ihn beschnüffelten und die besten Fleischstücke abfraßen? Und wenn sich die großen Tiere satt gefressen hatten, würden die sich windenden Würmer kommen und sich um die Reste an den Knochen kümmern.
»Nein, verdammt! Hör auf zu fragen.«