Notas


4. Entrando en el invierno de la guerra

[1] CSDIC, TNA WO 208/4164 SRX 2084. <<

[2] Nicholas Stargardt, Witnesses of War: Children’s Lives under the Nazis, Londres, 2005, p. 262. <<

[3] Citado en Martin Gilbert, The Second World War, Londres, 1989, p. 592. <<

[4] NARA RG 407 270/65/7/2, caja 19105 ML 258. <<

[5] 2 de diciembre de 1944, CBHD. <<

[6] CMH SC, p. 342. <<

[7] NARA RG 407 270/65/7/2, caja 19105 ML 258. <<

[8] Ibid. <<

[9] TNA WO 171/4184. <<

[10] 24 de noviembre de 1944, NARA RG 407 270/65/7/2, caja 19105 ML 285. <<

[11] Para la corrupción en el Partido Nazi, véase CSDIC, TNA WO 208/4139 SRM 902. <<

[12] NARA RG 407 270/65/7/2, caja 19105 ML 285. <<

[13] Ibid. <<

[14] Para lo de Colonia y los llamados «Piratas del Edelweiss», véase CSDIC, TNA WO 208/4164 SRX 2074. <<

[15] Luftwaffe, Unteroffizier Bock 3/JG 27, CSDIC, TNA WO 208/4164 SRX 2126. <<

[16] 4 de mayo de 1944, en Victor Klemperer, To the Bitter End: The Diaries of Victor Klemperer, 1942-1945, Londres, 2000, p. 383. <<

[17] Missie Vassiltchikov, The Berlin Diaries, 1940-1945, Londres, 1987, p. 240. <<

[18] CSDIC, TNA WO 208/3165 SIR 1573. <<

[19] Para los desertores en Berlín, véase CSDIC, TNA WO 208/4135 SRA 5727 13/1/45. <<

[20] TNA WO 171/4184. <<

[21] Para los aproximadamente diez mil hombres ejecutados, véase DRZW, 9/1 (Echternkamp), pp. 48-50. <<

[22] VI Cuerpo, NARA RG 498 290/56/5/3, caja 1463. <<

[23] Para lo del mercado negro en Berlín, véase CSDIC, TNA WO 208/4164 SRX 2074. <<

[24] CSDIC, TNA WO 208/4140 SRM 11 89. <<

[25] TNA WO 311 /54, 32. <<

[26] «Comida principal sin carne» («Hauptgerichte einmal ohne Fleisch»), Branden-burgische Landeshauptarchiv, Pr. Br. Rep. 61A/11. <<

[27] NARA RG 407 270/65/7/2 ML 2279. <<

[28] Louis Simpson, Selected Prose, Nueva York, 1989, p. 98. <<

[29] Forrest C. Pogue, Pogue’s War: Diaries of a WWII Combat Historian, Lexington, KY, 2001, p. 230. <<

[30] NARA 711.51/3-945. <<

[31] Para la anécdota sobre la reacción de una muchacha francesa, véase Antony Beevor y Artemis Cooper, Paris after the Liberation, 1944-1949, Londres, 1994, p. 129. <<

[32] Louis Simpson, p. 143. <<

[33] Para lo de los soldados del ejército estadounidense en el mercado negro, véase Allan B. Ecker, «GI Racketeers in the Paris Black Market», en Yank, 4 de mayo de 1945. <<

[34] 24 de octubre de 1944, DCD. <<

[35] NARA 851.00/9-745. <<

[36] Carlos Baker, Ernest Hemingway: A Life Story, Nueva York, 1969, p. 564. <<

[37] Para la situación política de Bélgica, véase CMH SC, pp. 329-331. <<

[38] V Cuerpo, NARA RG 498 290/56/2/3, caja 1455. <<

[39] Arthur S. Couch, «An American Infantry Soldier in World War II Europe», memorias inéditas, colección privada. <<

[40] NARA RG 498 290/56/2/3, caja 1465. <<

[41] Martha Gellhorn, Point of No Return, Nueva York, 1989, p. 30. <<

[42] Ralph Ingersoll, Top Secret, Londres, 1946, pp. 185-186. <<

[43] Couch, «An American Infantry Soldier in World War II Europe». <<

[44] NARA RG 498 290/56/2/3, caja 1459. <<

[45] Sargento primero Edward L. Brule, NARA RG 498 290/56/5/2, caja 3. <<

[46] 358.º de Infantería, NARA RG 498 290/56/2/3, caja 1465. <<

[47] V Cuerpo, NARA RG 498 290/56/2/3, caja 1455. <<

[48] V Cuerpo, ibid. <<

[49] NARA RG 498 290/56/5/2, caja 3. <<

[50] 358.º de Infantería, 90.ª División, XX Cuerpo, NARA RG 498 290/56/2/3, caja 1465. <<

[51] NARA RG 498 290/56/2/3, caja 1459. <<

[52] Teniente coronel J. E. Kelly, 3.er Batallón, 378.º de Infantería, NARA RG 498 290/56/2/3, caja 1465. <<