Notas del capítulo 9
[1] Sutherland, p. 136. <<
[2] Sgovio, pp. 129-135. <<
[3] Jachatrian, entrevista con la autora. <<
[4] E. Guinzburg, Journey into the Whirlwind, p. 100. <<
[5] Anónimo, conversación con la autora. Vilnius, septiembre de 1991; Fidelgolts. <<
[6] Glowacki, pp. 320-405. <<
[7] Noviembre de 1933. Cuadernos de Moscú o Nuevos versos. Bardach, p. 156. <<
[8] Buca, p. 26. <<
[9] Gliksman, pp. 230-231. <<
[10] Noble, p. 71. <<
[11] Tiif, p. 125. <<
[12] Karta, Colección Kazimierz Zamorski, carpeta 1, expedientes 1253 y 6294. <<
[13] Zabolotskii, p. XX. <<
[14] E. Guinzburg, Journey into the Whirlwind, p. 129. <<
[15] Gagen-Torn, pp. 69-72. <<
[16] Armonas, pp. 40-44. <<
[17] Sandratskaya, memoria inédita. <<
[18] Stephan, The Russian Far East, pp. 225-232. <<
[19] Tvardovski, pp. 249-251. <<
[20] Sgovio, pp. 135-144. <<
[21] Conquest, Kolyma, p. 20. <<
[22] Karta, Colección Kazimierz Zamorski, carpeta 1, expediente 1253. <<
[23] Nerlet, pp. 360-379. <<
[24] Karta, Colección Kazimierz Zamorski, carpeta 1, expediente 15 876. <<
[25] Hoover, Colección del Ministerio de Información polaco, caja 113, carpeta 1253. <<
[26] Sgovio, p. 140. <<
[27] Conquest, Kolyma, p. 25. <<
[28] Ibid., pp. 25-27; Golovanov. <<
[29] Nordlander, «Capital of the Gulag», pp. 290-291; Conquest, Kolyma, p. 25. <<
[30] E. Guinzburg, Journey into the Whirlwind, p. 353. <<
[31] Sgovio, p. 143. <<
[32] Lipper, pp. 92-95. <<
[33] Karta, Colección Kazimierz Zamorski, carpeta 1, expediente 1722. <<
[34] Elena Glink, «Kolyma Tram», en Vilenski, Osventsim bez pechei, pp. 10-16. <<
[35] Bardach, pp. 191-193. <<
[36] Karta, Colección Kazimierz Zamorski, carpeta 1, expediente 1253. <<
[37] GARF, 9401/1/614. <<
[38] GARF, 9401/1a/61. <<
[39] GARF, 9401/1a/64. <<
[40] GARF, 9401/2/171 y 199. <<
[41] GARF, 8131/37/2041. <<
[42] Gagen-Torn, pp. 69-72. <<
[43] Ekart, p. 44. <<
[44] Yakovenko, pp. 176-179. <<
[45] Solzhenitsin, The Gulag Archipelago, vol. II, pp. 495-496. <<
[46] Zhenov, p. 74. <<
[47] Armonas, p. 137. <<
[48] Gurskii, memoria inédita. <<
[49] Chirkov, p. 22. <<
[50] Colonna-Czosnowski, p. 53. <<
[51] GARF, 9414/1/2743. <<
[52] Adamova-Sliozberg, p. 47. <<
[53] Andreieva, entrevista con la autora. <<
[54] Hoover, Colección del Ministerio de Información polaco, caja 114, carpeta 2. <<
[55] Ulianovskaya, pp. 356-365. <<
[56] Shalámov, Kolyma Tales, p. 341. <<
[57] Por ejemplo, GARF, 9489/2/25. <<
[58] Weissberg, p. 92. <<
[59] E. Guinzburg, Journey into the Whirlwind, p. 365. <<
[60] GARF, 5446/1/54. <<
[61] GARF, 9414/12/316. <<
[62] Gagen-Torn, p. 149. <<
[63] Herling, p. 27. El nombre del autor aparece como fue publicado en inglés. La ortografía de su nombre en polaco es Gustav Herling-Grudzinski. <<
[64] Gliksman, pp. 246-248. <<