With views that seem to come straight from a Canaletto painting, the ultra-luxurious Dogaressa Suite of Venice’s Hotel Cipriani offers dining paradise.