Entre el amor y el deseo, la indecisión

(La historia de Mariano)

E se dal fummo foco s’ argomenta,

cotesta oblivion chiaro conchiude

colpa ne la tua voglia.

(Y si del humo fuego se deduce,

de este olvido se concluye claramente

culpa en tu voluntad).

DANTE, La Divina Comedia, «Paraíso», 33, 97-99