CHAPTER 6
 
011
 
Willie leaned over and opened the cruiser door. “Let’s see the stitches.”
Manny slid into the passenger seat and eased the bandage away from the side of his head.
“Jeeza. You were lucky.”
“Why the hell do you always say I’m lucky? I get three stitches in my hand from some damned dog, and more from some a-hole with a club, and you say I’m lucky.”
“Could have been worse.”
“Could have been better—I could have kicked the shit out of them.”
“Maybe breakfast will help.” Willie drove to Big Bat’s without waiting for an answer.
Music blared from speakers hung above the gas pumps: Waylon, Willie, and Johnny sang about the “Highwayman.” Odd music to eat breakfast by. Manny felt so out of his element here. He was used to entering a five- or four-star restaurant at the least, with the Three Tenors piped in to aid the digestion. Or live performers drifting between tables taking requests to help set the mood of the meal. Yet a part of him enjoyed this music and the rustic atmosphere here. He was becoming comfortable with the reservation—and that worried him.
With Willie and Manny her only customers this morning, Angelica smiled as she recognized him from the night with Lenny the loser. She handed the order slip to an old, short, fat man in a sleeveless T-shirt sweating over the griddle. They filled their coffee cups and took a seat facing the street while they waited for their food.
“What’s so funny?” Willie asked.
“Does it show? In D.C., chefs prepare a work of culinary art. I forgot what this was like.”
“You’ll be pleased when Franklin there gets done with your order.” Willie jerked his thumb to the cook, who wielded his spatula like a swordsman limbering up his rapier. “Who do you figure for that little souvenir?” He nodded to Manny’s head.
“That’s what I’ve been wondering.” Angelica brought their food, and Manny waited until she left before he took his first bite of the sandwich. The sweetness of the sausage, the gooeyness of the cheese melted over the egg that ran down the side of the bun surprised him. “Reuben would be capable of this. He’s slung masonry hammers long enough.” Pain shot through his head, and Manny tried to ignore the intense urge to scratch at the stitches, so he occupied his good, unbandaged hand with his coffee cup. Stitches always hurt the worst for the first few hours, and he just had to keep himself busy and distracted.
“When I talked to Reuben yesterday, he was friendly enough. He even acted like a big brother for a few moments, given that we haven’t talked in years.”
Johnny Cash sang how he would rest his spirit if he could. Manny put his sandwich down and pressed a hand against his head, which was throbbing along to the beat of the song. He wished he could join Johnny in resting his own spirit this morning.
“Your brother’s damn well unpredictable enough. He’d be at the top of my list.”
“And who’s right underneath him in the suspect cesspool?” Manny had grown accustomed to bouncing ideas off his fresh mind. “There’s others here besides Reuben who would love to see me gone.”
Willie dropped his eyes. “Like Lieutenant Looks Twice?”
“You heard about our discussion last night?”
“The jungle drums. Or at least the reservation drums. One of the guys called me last night after someone attacked you. Word is that you embarrassed the lieutenant big-time here last night.”
Manny took small bites of his sandwich. At least tiny bites didn’t aggravate the pain. He washed it down with coffee before giving Willie the headline version of the argument. “As far gone as he was when I left him, I doubt Lumpy could have crawled to his own bathroom, let alone stagger to my apartment.”
“He sure doesn’t like you. He might have been faking it.”
“Might have,” Manny agreed. Then dismissed the idea, since as a tribal cop he’d dealt with enough drunks to spot a scammer. Lumpy was dead drunk last night, and Manny would lay odds he was still drunk this morning. “I don’t think that’s his style.” Lumpy would have played on his panache and set Manny up on another unannounced press conference to make him look like a boob. Or give some other reporters Manny’s personal phone number to call and pester, as he had Sonja Myers.
Willie refilled their cups and sat across the table. “Who else did you talk with yesterday?”
“Just your aunt Elizabeth. But you two had supper last night.”
Willie shook his head. “I was late for supper, ’cause the lieutenant dispatched me to a call right after I dropped you off. When I finally got to Aunt Lizzy’s, her note said she’d gone into the finance office for a while and to help myself to tuna casserole. So I popped a plate in the microwave and watched the Braves play the Phillies in a twilight doubleheader. I caught the last half of the game. When it was over, I crashed in the spare room. I couldn’t wait up for her any longer.”
“What time did she come home?”
Willie shrugged. “All I know is that she was there when I got up this morning.” Then his head jerked up and he dropped his sandwich. He leaned across the table, close enough that Manny could smell the egg and bacon as he spoke. “You don’t suspect her of attacking you last night? I know my aunt Lizzy, and—”
Manny held up his hand to stop him. It could have been a woman. It could have been Elizabeth. But he had known her since they were teens, when she and Reuben first became an item. More than former in-laws, she and Manny remained friends. That, and she had too much to lose, with her finance officer position, her status here on Pine Ridge. Yet with the hatred of federal law enforcement still prevalent around here, anyone could be guilty. When his attacker had bent over for another strike before being frightened off, all Manny had seen was the hood. His head pounded from the swelling that surrounded the stitches, and the fresh itchy pain snapped him back to the present and he fought to keep from scratching.
“I doubt your aunt did it. I got more old enemies still living here that’d love a piece of my ass than to suspect her.”
“How about that car that tried running you over, that peckerwood that opened the car door on you? When they didn’t get the job done the first time, maybe they came around for another try.”
“I’ve thought of that, too.” Manny sipped his coffee from the side of his mouth that pulled less on the stitches. “I got the impression they were only trying to scare me. They could have run me over with little effort; when I get in the zone, I run with my head up my rectum.”
“Jason’s killer would want you dead,” Willie blurted out. “Somebody doesn’t want you solving that murder.”
Their investigation had stalled yesterday. Reuben’s interview had yielded little new information. “We’re not much closer than when we started, but someone must think we are.” Whoever thought he was close enough to the truth was getting nervous. And dangerous.
They finished their meal and stayed. They were on Lakota time now, in no rush. “What did the investigating officer tell you?”
Willie grabbed a spiral notebook from his shirt pocket and flipped pages. “Martin Slow Elk said two young couples were walking toward your apartment when someone attacked you. They saw you go down and started for you, but Desirée Chasing Hawk beat them to it. She held you until the paramedics came.”
“I didn’t know.”
“Close. To her bosom. Slow Elk said he couldn’t even see you when he ran up. All he saw was Desirée Chasing Hawk bent over you and cradling your head. Took three of them to pry her loose, but he didn’t mind.”
“Didn’t mind?”
“Didn’t mind grabbing her all over and pulling her away.” He winked.
“Did she see the person?”
Willie flipped pages again. “No. She came outside just in time to see you going down. She saw what the others did: somebody with a hoodie running off.
“The couples?”
“Their description won’t help much. It was dark, and they only got a glimpse. Short to medium height, not fat. If there were no bulges under the sweatshirt, that rules out Reuben.”
“Unless he was hunkered over,” Manny suggested. “And none of the witnesses recognized the runner?”
“None.” He stirred creamer into his coffee. “Hoodies can cover a lot of sins. The one thing they all agree on is that your attacker wielded that hammer like it was an extension of an arm.”
“What else did Slow Elk say?”
“Only that Ben Niles called for you when the doc was patching you up.”
“Now what did the Pile want?”
“He just left the message that school starts in a week. What’s that mean?”
“It means I’ll have a permanent desk on some reservation if I don’t wrap this up in time to start the next academy class.”
“Jeeza!” Willie slammed his cup on the table so hard that it bounced off and rolled onto the floor. He sprang from his seat and ran to his police car. He returned with a manila folder under his arm, and dropped back into the booth as he fumbled through the folder. Some papers fell out, and Manny recognized one as an Oglala Sioux Tribal incident report on a stolen car. It bore yesterday’s date.
“Stolen car yesterday?” Manny’s eyebrows arched. Stolen vehicles should be big news to a young tribal cop, and he wondered why Willie hadn’t mentioned it to him.
“That was the call the lieutenant sent me on last night after I dropped you off. I had to run back out to Oglala. Crazy George He Crow wanted to report his car stolen. So I took the report is all.”
“You don’t sound too enthused.”
“I’m not. Crazy George is one of our chronic bitchers. He’s always making some harebrained report on something or other. Last night he wanted to report someone stole his beat-to-hell old Buick at ten thirty night before last.”
“Did he see the thief?”
“See him?”
“The car thief. He sounds positive of the time.”
Willie laughed. “Oh, that. Crazy George’s junkyard horse raised hell at precisely ten thirty, he told me. That’s how he knows.”
“Junkyard horse?”
“Mean-ass roan mare of his. Got a hell of an attitude. Stomp a man quicker ’n Mike Tyson. No one gets around Crazy George’s place without that mare letting him know. Damned thing’s better than a watchdog. He’s positive on the time.”
Manny finished his coffee and reached for a cigarette in his empty pocket. Of course it was empty. Would he ever get over craving a smoke at the end of a meal, of reaching for a pack that wasn’t there? Just a drag. One small draw from Mr. Camel. “But the thief was able to distract the horse long enough to steal the car?”
Willie shook his head and retrieved his can of Copenhagen. “The car was parked by Crazy George’s toolshed. It’s outside the corral, so the horse couldn’t get to the thief. Odd thing is the car was still there when Crazy George woke up that morning.”
“Then why does he think it was stolen? Did his horse whisper it to him?”
“Mileage,” Willie winked. “Crazy George knows it was stolen because there’s exactly two hundred fifty more miles on the odometer than when he drove it last.”
“That’s a pretty good memory.”
“Crazy George is crazy,” Willie said. “Not stupid.”
Manny eyed the fresh sandwiches. On cue, his stomach growled in mock hunger. He felt a tug at his waistline from a belly bigger than he wanted, and passed on another sandwich. Jenny Craig wouldn’t approve, and neither would his side stitches when he hit the road tonight. “What’s all the rest in that folder?”
“Lab tests,” Willie answered. “At least some results are back on the homicide.” Willie rifled through the papers. He licked his thumb, then turned a page. Lick and turn. Lick and turn.
“You going to tell me what the tests results are, or just watch me squirm?”
Willie dropped the folder on the table and handed Manny the fingerprint report. “They developed a set of partials on the handle of the war club,” Willie pronounced as if educating a jury. “Five points on one latent, seven on the other. Report says they appeared smudged and unreadable.”
“Wiped?”
Willie shrugged. “Can’t tell. Not enough points for an ID. But there was a second set of prints.” He handed Manny another report. Twelve full points had been developed on this second set, enough to identify a suspect. “The lieutenant sent the prints into Pierre and faxed a set to Quantico.”
“And the prints on the blood around the handle?”
Willie grabbed another sheet. “Unidentifiable, same as the other set.”
“DNA?”
Willie laughed. “Here on the rez? Now where would we get the funds for a private lab to do DNA testing?”
“I’ll take care of that. I’m certain the blood will match Jason’s.”
Willie stood to refill both cups again when two girls walked into the convenience store. “Han, sic esi,” one said to Willie. She smiled as she passed him.
Hau, hankasi,” he answered back, and matched her smile. Willie’s glance wandered down to the girl’s tight Levi’s.
He didn’t take his eyes off the girls as he walked back with the coffee. Was Manny ever that young? Not worried about what to do about his diet, not worried about what to do about his nicotine withdrawal, not worried about what the hell to do with himself when retirement came. “Pretty friendly there.” Manny snapped his fingers in front of Willie’s eyes. “Girlfriend?”
“Who, Doreen? Nah, she’s in one of my college classes.” When Manny just looked at him, Willie blurted out, “She’s a Big Eagle. Moved here from Crow Creek this last year to go to college. She’s just a friend.”
“Well, you talk the talk pretty good with her.”
“Margaret’s been teaching me that, too,” Willie said, and leaned sideways around Manny to watch the girls. “Besides teaching me the healing ways, Margaret’s teaching me Lakota. She says if we don’t keep our language alive, it will die as surely as the mazaska, the corn, dies every fall.”
Manny once sat across from Unc at the base of a cottonwood, a blanket between them holding their afternoon snack. They hiked the steep cliffs of Buffalo Butte to gather elderberries that afternoon. “Tunska, if we don’t talk the talk,” Unc told him as he addressed him in the traditional word for nephew, “we’ll be like a man losing an arm or a leg. Our society will never recover our heritage without constant stumbling.”
It was up to the youth of each generation, Unc told him, to carry on traditions that White people scoffed at, and Manny often regretted not keeping up with his Lakota language. He intended to get back into it when he was discharged from the army and working on the reservation as a tribal cop. He’d even attended a Sun Dance that first summer to get his mind right with the old ways. But when the FBI hired him, he’d figured his Lakota language skills would be useless in Virginia. He’d been wrong. As many times as he was assigned cases on reservations, being able to converse in Lakota would have been useful. At least being back on the Pine Ridge again was bringing back some of his dormant skills.
“Why don’t you take Doreen somewhere for a nice meal and a movie?”
“Oh, I couldn’t,” Willie blushed. Manny laughed. The very large man in front of him had turned into a shrinking, intimidated little boy, and Manny empathized.
He let Willie off the hook. “You said other tests were back.”
“So I can quote you by saying Jason’s blood was found on the murder weapon? Along with unknown prints?” Sonja Myers stood beside their table and sipped delicately from a Coke cup. “May I?” She slid in the booth beside Manny and scooted close. Her legs touched his, but he was as close to the window as he could get.
“How did you know where to find us?” Then he answered his own question. “I’ll bet that nice Lieutenant Looks Twice.”
“Why, yes.” She looked sideways at Manny, her flowing hair cascading down her—what?—“bosom,” as Willie would say.
“We really have nothing new …”
“Well, this is new.” She reached for the lab report. Manny snatched it and jammed it into the manila envelope. “We have nothing more. I can call you when we do.”
“Look, Agent Tanno. I got a job to do same as you. If I don’t give my editor something on this Red Cloud case, it’s back to the mail room for me. Can you see me exiled to the mail room?”
Be a damned shame to stuff her somewhere people couldn’t see her. “I’ll call you when I have something I can release.”
She feigned disappointment, then smiled. “That’s a promise?”
“Promise.”
“Don’t force me to look you up.”
“I won’t. But I’d bet the lieutenant will have new information. We haven’t checked in with him this morning yet.”
“You might be right.” Sonja stood and smoothed her white blouse, and her eye contact lingered a moment longer than Manny thought the occasion warranted. “We’ll meet again soon.”
“Of course,” he stammered.
Now it was Manny’s turn to watch tight Levi’s walk away.
“You could ask her out. A nice meal, maybe a movie.”
“I got other things on my mind right now. Like the lab results?”
“Oh, yeah.” Willie flipped through the papers until he found another page and handed it to Manny.
“That stuff we thought was sweetgrass? It was. And that leaf you thought was cut-grass: It was.”
The report showed that the material embedded in Jason’s trouser cuffs was concrete dust.
“That’d fit your brother.” Willie seemed to be reading Manny’s mind.
“Or it could have been picked up on Jason’s pants legs when he was inspecting the construction site. More people than Reuben work with concrete around here.” What the hell was he doing, defending Reuben? Manny dismissed it as being just the open mind of a trained investigator, not a kola protecting his brother. “Who else works around concrete?”
“Can’t say.”
“Think.” If he could get Willie reasoning on his own, one day he would be a top investigator. And spare Manny another trip to places like Pine Ridge. “Who else could have deposited this at the crime scene?”
“The Heritage Kids,” Willie said. “There’s six of them by last count. How do we narrow it down among them?”
“Not so fast.” Manny reached deep into his pocket and came away with a piece of Nicorette gum to take the edge off his craving. Unless the gum could be rolled and smoked.
“But they work concrete all day.”
“Construction is pretty common here. New foundations, footings for houses, curb and gutter work. That doesn’t mean one of them killed Jason.”
“I see your point. Just one more thing to add when we put all this together.”
“Now you’re learning.”
Willie smiled and sat a little straighter in the booth. Manny knew the praise of a senior officer. His first pat on the back by Chief Horn had raised his rookie head inches one day. It was the end of a long night, when Manny had tracked a runaway boy from the Red Cloud School to the edge of the Stronghold region. The kid had been a runner, but Manny had humped these hills with Unc, and still ran when he got the chance between work and college classes. When he caught up with the runaway, the kid was as surprised as the rest of the officers were when Manny returned to town with him.
“Oh, and we got some info on the war club.” Willie smiled and spread papers on the table. This time Manny allowed Willie to explain the report at his own speed.
“The war club—which, to the lieutenant’s chagrin, was an original—was stolen. Along with other artifacts from the Prairie Edge store in Rapid City three weeks ago. Forty grand worth.”
“When the other antiquities surface, we might know more.”
“They have.” Willie handed Manny a list of stolen Lakota artifacts dating back to pre-1890: a bone whistle, a medicine pouch in the shape of a turtle, a pair of beaded moccasins, a stunning pink and rose colored star quilt. “All original. And all returned.”
“Returned?”
Willie paused as if speaking to an anxious crowd. “The morning of Jason’s murder, someone left them on the front doorstep of the Prairie Edge. They were all stuffed into a Sioux Nation grocery bag, undamaged.”
Returned undamaged. Manny rolled that around in his mind. Someone stole forty thousand dollars’ worth of artifacts, then just returned them. “Have they been seized?”
“They have.” Willie slid a pinch of Copenhagen under his lip, dragging his explanation out like a skilled attorney. “Rapid City PD seized them. Detective Harold Soske told me they developed some good prints from the bone whistle, and some partials on the grocery bag. He’ll call if they get a suspect.”
Manny stood abruptly. He grabbed their paper plates and tossed them into the garbage. He patted his pocket for his notebook, and checked his watch for the first time since entering Big Bat’s. “You going to be on Indian time all day?” he called over his shoulder. “I need to get some work out of you today.”
Without waiting for an answer, Manny walked to the patrol car with his hand on his throbbing head to ease the itch in his stitches, grateful that he had the case to take his mind off the pain.