LEBENDIGES DEUTSCH

EN LA ESTACIÓN DE SERVICIO

Escuchar repetir
lebendiges

Vamos a poner gasolina.

FRAU SEIFERT.— Bitte voll machen.

DER TANKWART.— Normal[T] oder Super[T]?

FRAU SEIFERT.— Normal. Können Sie bitte auch Öl und Wasser nachsehen?

DER TANKWART.— Ja, mache ich.

FRAU SEIFERT.— Fehlt was?

DER TANKWART.— Nein, Wasser und Öl sind in Ordnung.

[zurück]

lebendiges

Pedimos un mapa de carreteras.

HER SCHWARZ.— Haben Sie eine Straßenkarte[T], bitte?

TANKWART.— Norddeutschland oder Süddeutschland?

HER SCHWARZ.— Eine Autobahnkarte[T] für die ganze Bundesrepublik.

TANKWART.— Tut mir leid, die sind ausgegangen. Wir warten schon seit ein paar Tagen auf eine neue Sendung.

[zurück]