Notas

^[1] Chaqueta del ejército ruso usada a fines del siglo XVIII, de faldones cortos y con alamares. (N. de los T.) <<

^[2] El dibujo mencionado estaba incluido en las primeras ediciones de Peter Schlemihl. (N. de los T.) <<

^[3] Cuentos fantásticos a la manera de Callot, última parte. Véase también Aus Hoffmanns Leben und Nachlass, parte II, pág. 112. (N. de los T.) <<

^[4] Se refiere a la segunda edición del Peter Schlemihl, cuyo suplemento llevaba canciones y baladas del autor. (N. de los T.) <<

^[5] Por el justo juicio de Dios estoy sentenciado; por el justo juicio de Dios estoy condenado. (N. de los T.) <<

^[6] Nombre dado a Australia hasta 1814. (N. de los T.) <<