Notas

[1] En inglés, Brotherhood. <<

[2] For want of a nail… se refiere a una tonada popular que explica que, por falta de un clavo para herrar un caballo, se acaba perdiendo todo el reino. En otras palabras, una pequeña acción puede tener enormes consecuencias. (N. del t.) <<