INTRODUCTION TO ADDITIONAL POEMS
060
Whitman published the poems in this section outside of the First Edition (1855) or culminating edition (1891-1892) of Leaves of Grass. “Poems Written before 1855” includes all the poems Whitman published during the so-called “seed-time of the Leaves”; these twenty-three poems date from 1838 to the early 1850s. “Poems Excluded from the ‘Death-bed’ Edition” gathers the works published in other editions of Whitman’s poetry but dropped from the “Death-bed” Edition of Leaves of Grass (often cited as the “definitive” and “complete” edition, though it by no means includes all of Whitman’s poetry). The “Old Age Echoes” section contains a collection of thirteen poems that first appeared in the 1897 edition of Leaves of Grass. Whitman’s literary executor, Horace Traubel, claimed to have received Whitman’s consent to publish this collection.
The reader is thus presented with all the poems that Whitman approved of publishing—allegedly approved of, in the case of Old Age Echoes—at some time during his life. Spanning almost sixty years and ranging widely in quality, the poems are interesting not only in their own right, but also for Whitman’s reasons for excluding them from the definitive canon of the “Death-bed” Edition.

POEMS WRITTEN BEFORE 1855

Musing about “long foreground” of Leaves of Grass in his 1855 congratulatory letter to Whitman, Ralph Waldo Emerson was one of the first readers to express curiosity about Whitman’s beginnings as a poet. What had Whitman written before 1855 that hinted of such great things to come? Determined to create a myth of his origins, Whitman did what he could to “cover his tracks”: He destroyed significant amounts of manuscripts and letters upon at least two occasions and frequently reminded himself to “make no quotations, and no reference to any other writers.—Lumber the writing with nothing.”
Sensitive to the public’s curiosity concerning his development as a poet, but aware that much of his juvenilia was readily available in old newspapers, Whitman decided to publish some of his early pieces in an appendix to Collect (1882) entitled “Pieces in Early Youth, 1834-‘42.” “My serious wish were to have all those crude and boyish pieces quietly dropp’d in oblivion—but to avoid the annoyance of their surreptitious issue, (as lately announced, from outsiders), I have, with some qualms, tack’d them on here,” he writes in Collect’s prefatory note. And yet the four poems, nine short stories, and a “Talk to an Art-Union” represented only a fraction of his early efforts; additionally, the works were often heavily revised to hide flaws of his early style.
Twenty-three poems written by Whitman were published before 1855. The awkwardness of Whitman’s language and the conventional rhyme schemes and imagery will surprise anyone familiar with the energy and independence of his mature verse. Some of these pieces (like “The Death and Burial of McDonald Clarke” and “Young Grimes”) are directly imitative of popular poems of the time; others (“The Mississippi at Midnight”) are sensationalistic; still others (“Our Future Lot,” “The Punishment of Pride”) are didactic or overtly pious. One senses the insecurities of Whitman as man and artist: Trying so hard to please the average reader of New York’s penny-daily newspapers, he has forgotten himself and his own voice.
Yet there are signs of the great poetry to be written in the next decade. “Resurgemus” and “The House of Friends” indicate that Whitman’s political awareness was growing in the early 1850s; his interest in diverse peoples and cultures is exhibited in “The Spanish Lady” and “The Inca’s Daughter.” “Our Future Lot” and “The Love That Is Hereafter” are written on the themes of death and rebirth, key issues for his finest poems, including “The Sleepers” and “Out of the Cradle Endlessly Rocking.”
For more examples of Whitman’s pre-1855 writings, see Thomas L. Brasher’s edition of Early Poems and the Fiction (see “For Further Reading”), Emory Holloway’s edition of Uncollected Poetry and Prose of Walt Whitman, and the two-volume edition of The Journalism. Whitman’s temperance novel, Franklin Evans (1842), is also available (New York: Random House, 1929).

POEMS EXCLUDED FROM THE “DEATH-BED” EDITION (1891-1892)

Readying the final edition of Leaves of Grass to be published in his lifetime, Whitman wrote in the “Author’s Note”:
As there are now several editions of L. of G., different texts and dates, I wish to say that I prefer and recommend this present one, complete, for future printing, if there should be any.
As a result of this announcement, the 1891-1892 edition has been considered the “definitive” or “complete” edition of his oeuvre.
There are several problems with the idea of considering the “Death-bed” Edition as “definitive.” For one, though the 1891-1892 edition contains Whitman’s greatest works, the style and sometimes the language of these poems reflects Whitman’s more controlled and conservative “late style” rather than the original energy and rawness of his message in the 1850s and 1860s. A quick comparison between the 1855 and 1891-1892 versions of “Song of Myself” is a case in point. In time, Whitman substituted the ellipses and irregular line lengths with more conventional punctuation and more even-tempered flow of language; he also removed blatantly provocative lines—“I hear the trained soprano.... she convulses me like the climax of my love-grip” on p. 57—with more demure observations—“I hear the train’d soprano (what work with hers is this?)” on p. 218. The “good gray poet” idea of Whitman is a lifetime away from the young rebel of 1855, and readers should be aware that the poetry reflects those changes in Whitman the man and poet. Knowing where he began and ended is a good way to gain a knowledge of the poet, but a stronger understanding comes from looking into his “stops” along the way—including the sexually charged 1860 edition, the strong patriotism of Drum-Taps (1865), the melancholy dreaminess of so many of the 1871 poems.
The 1891-1892 Edition of Leaves of Grass is also not a “complete” edition, simply because Whitman dropped earlier poems and pieces of poems along the way. Why did he do so? The most obvious answer is that Whitman recognized the poorer quality of certain pieces; at other times, however, the older poet seems to have had second thoughts about an earlier opinion or feeling. In the interest of providing a more nuanced view of the poet’s work, this selection includes the poems that appeared in one or more editions of Whitman’s poems but were omitted by Whitman from the culminating edition of Leaves of Grass. In other words, these are poems that might “fall through the cracks” for readers acquainted only with Whitman’s two best-known collections.

OLD AGE ECHOES (1897)

I said to W.W. today: “Though you have put the finishing touches on the Leaves, closed them with your good-by, you will go on living a year or two longer and writing more poems. The question is, what will you do with these poems when the time comes to fix their place in the volume?” “Do with them? I am not unprepared—I have even contemplated that emergency—1 I have a title in reserve: Old Age Echoes—applying not so much to things as to echoes of things, re verberant, an aftermath.”
Whitman’s friend and literary executor Horace Traubel records this 1891 conversation in the preface to Old Age Echoes, a collection of thirteen poems added to the 1897 Edition of Leaves of Grass. Whitman, who died in 1892, did not see or approve of this collection; in fact, Traubel seems to have changed some of the titles himself. But Traubel does claim that it was one of Whitman’s final wishes to “collect a lot of prose and poetry pieces—small or smallish mostly, but a few larger—appealing to the good will, the heart—sorrowful ones not rejected—but no morbid ones given.”
The thirteen works date from 1855 to Whitman’s actual death bed (Traubel noted that “A Thought of Columbus” was Whitman’s “last deliberate composition”) and range in quality from sketches for longer projects (“Then Shall Perceive”) to carefully revised works (“Supplement Hours”) and even a few previously published poems (such as “A Kiss to the Bride” and “Death’s Valley”).
 
—Karen Karbiener
Leaves of Grass
bano_9781411432529_oeb_cover_r1.html
bano_9781411432529_oeb_toc_r1.html
bano_9781411432529_oeb_fm1_r1.html
bano_9781411432529_oeb_tp_r1.html
bano_9781411432529_oeb_cop_r1.html
bano_9781411432529_oeb_ata_r1.html
bano_9781411432529_oeb_fm2_r1.html
bano_9781411432529_oeb_itr_r1.html
bano_9781411432529_oeb_p01_r1.html
bano_9781411432529_oeb_c01_r1.html
bano_9781411432529_oeb_c02_r1.html
bano_9781411432529_oeb_c03_r1.html
bano_9781411432529_oeb_c04_r1.html
bano_9781411432529_oeb_c05_r1.html
bano_9781411432529_oeb_c06_r1.html
bano_9781411432529_oeb_c07_r1.html
bano_9781411432529_oeb_c08_r1.html
bano_9781411432529_oeb_c09_r1.html
bano_9781411432529_oeb_c10_r1.html
bano_9781411432529_oeb_c11_r1.html
bano_9781411432529_oeb_c12_r1.html
bano_9781411432529_oeb_c13_r1.html
bano_9781411432529_oeb_c14_r1.html
bano_9781411432529_oeb_p02_r1.html
bano_9781411432529_oeb_c15_r1.html
bano_9781411432529_oeb_c16_r1.html
bano_9781411432529_oeb_c17_r1.html
bano_9781411432529_oeb_c18_r1.html
bano_9781411432529_oeb_c19_r1.html
bano_9781411432529_oeb_c20_r1.html
bano_9781411432529_oeb_c21_r1.html
bano_9781411432529_oeb_c22_r1.html
bano_9781411432529_oeb_c23_r1.html
bano_9781411432529_oeb_c24_r1.html
bano_9781411432529_oeb_c25_r1.html
bano_9781411432529_oeb_c26_r1.html
bano_9781411432529_oeb_c27_r1.html
bano_9781411432529_oeb_c28_r1.html
bano_9781411432529_oeb_c29_r1.html
bano_9781411432529_oeb_c30_r1.html
bano_9781411432529_oeb_p03_r1.html
bano_9781411432529_oeb_c31_r1.html
bano_9781411432529_oeb_c32_r1.html
bano_9781411432529_oeb_c33_r1.html
bano_9781411432529_oeb_c34_r1.html
bano_9781411432529_oeb_nts_r1.html
bano_9781411432529_oeb_bm1_r1.html
bano_9781411432529_oeb_bm2_r1.html
bano_9781411432529_oeb_bm3_r1.html
bano_9781411432529_oeb_bm4_r1.html
bano_9781411432529_oeb_in1_r1.html
bano_9781411432529_oeb_ftn_r1.html