November was the deadline Anthony had given Helen for making up her mind. It was nearly November now and he was due to make his phone call to her on Wednesday, 30 October. The letter he had received from her on the previous Tuesday had dwelt less on Roger's feelings and more on her own and his. In it she had written of her love for him and of their lovemaking so that, reading it, he had experienced that curious pit-of-the-stomach frisson that comes exclusively when nostalgia is evoked for a particular and well-remembered act of sex. With this in mind, he knew he would want to refer to it in their telephone conversation, would use it to reinforce his pressures on her, and he didn't want that conversation overheard by the Kotowskys, Li-li Chan or the new tenant of whom he had once or twice caught a glimpse. Why not ask Linthea Carville if he could make the call from her flat? This seemed to have a twofold advantage. He would have complete privacy and, at the same time, the very making of such a request, involving as it would an explanation of his situation with Helen, would reinforce the friendship that was growing between Linthea and himself. But by Tuesday, 29 October, that situation had changed again. He retrieved Helen's letter from under the huge pile of correspondence for Winston Mervyn which had fallen on top of it, and tore open the envelope only to be bitterly disappointed. On Wednesday when you phone I know you will ask me if I've come to a decision. Tony, I haven't, I can't. We have had a terrible weekend, Roger and I. First of all he started questioning me about my movements during that fortnight he was away in the States in June. I'd told him before that I'd spent one weekend with my sister and apparently he's now found out from my brother-in-law that I was never there. He made a lot of threats and raved and sulked but in the evening he became terribly pathetic, came into my room-after I'd gone to bed and began pouring out all his miseries, how he'd longed for years to marry me, served seven years like Jacob (of course he didn't, I'm not old enough) now he couldn't bear to be frozen out of my life. This went on for hours, Tony. I know it's blackmail but most people give in to blackmail, don't they? He was glad now he hadn't made that request to Linthea. Hedging his bets? Maybe. But the West Indian girl had seemed more attractive to him than ever when he had had lunch with her and Leroy after they had collected the wood and when they had met again at the Tenants' Association last Saturday afternoon. And if, as it would seem, he was going to lose Helen, be dismissed in favour of that sharp-shooting oaf...? Was it so base not to want to jeopardise his chances with Linthea-her husband, at any rate, was nowhere in evidence-by making her think herself a second choice, a substitute? Rather bitterly he thought that he didn't now much care who overheard his phone call, for there would be no reminiscing over past love passages. One who wouldn't overhear it, anyway, was Vesta Kotowsky who rushed past him in a floor-length black hooded cloak as he was coming up the station steps. He went to the kiosk and bought a box of matches with a pound note, thus ensuring a supply of tenpence pieces for his phone call. He was going to need them, all of them. Her voice sounded nervous when she answered, but it was her voice, not heard for a month, and its effect on him was temporarily to take away his anger. That voice was so soft, so sweet, so civilised and gentle. He thought of the mouth from which it proceeded, heart-shaped with its full lower lip, and he let her talk, thinking of her mouth. Then he remembered how crucial this talk was and what he must say. "I got your letter." "Are you very angry?" "Of course I'm angry, Helen. I'm fed up. I think I could take it even if you decided against me. It's probably true what you said in your other letter, that we'd forget each other in time. What I can't take is being strung along and..." He broke off. The Kotowskys' door opened and Brian came out. Brian started making signals to him, ridiculous mimes of raising an invisible glass to his lips. "Can't," Anthony snapped. "Some other night." Helen whispered, "What did you say, Tony?" "I was talking to someone else. This phone's in a very public place." He shouted, "Oh, Goddamnit!" as the pips sounded. He shovelled in more money. "Helen, couldn't you call me on this number? I'll give it to you, it's..." She interrupted him with real fear in her voice. "No, please! I'll have to explain it when the bill comes." He was silent. Then he said, "So you're still going to be there when the bill comes?" "Tony, I don't know. I thought if you could come here at Christmas, stay in an hotel here, and we could see each other again and talk properly and I could make you understand how difficult..." "Oh, no!" he exploded. "Come for a week, I suppose, and see you for half an hour a day and maybe one evening if you can get out of jail? And at Easter perhaps? And in the summer? While you keep on vacillating and I keep on trying to understand. I won't be any married woman's lap dog, Helen." The pips went. He put in more money. "That was the last of my change," he said. "I do love you. You must know that." "No, I don't know it. And stop crying, please, because this is important. Your next letter is going to be very important, maybe the most important letter you'll ever write. If you'll come to me we'll find a place to live and I'll look after you and you needn't be afraid of Roger because I'll be with you. Roger will divorce you when he sees it's no use and then we'll get married. But your next letter's your last chance. I'm fed up, I'm sick to death of being kicked around, and it'll soon be too late." Anger made him rash, that and the threat of the pips going again. "There are other women in the world, remember. And when I hear you tell me your husband's so important to you that you're afraid of him seeing phone bills three months hence, like someone in a bloody French farce, I wonder if it isn't too late already!" A sob answered him but it was cut off by the shrilling peep-peep-peep. He dropped the receiver with a crash, not bothering to say good-bye. But in the silence he leant against the wall, breathing like someone who has run a race. In his hand was one last twopence piece. His breathing steadied, and on an impulse he dialled Linthea's number. As soon as she heard who it was she asked him round for coffee. Anthony hesitated. His conversation with Helen had become a jumble in his mind and he couldn't remember whether he had given her this number or not. If he had and she phoned back...? No, he wouldn't go to Linthea's, but would Linthea come to him? She would, once she had got the upstairs tenant to listen for Leroy. Arthur had overheard it all, or as much of phone conversations as a listener can hear. Because he hadn't heard the woman's replies he wasn't sure whether or not Anthony Johnson was going out. Please let him go out, he found himself praying. Perhaps to that God whose portrait with a crown of thorns hung in All Souls' church hall where his Sunday school had been, though neither he nor Auntie Gracie had ever really believed in Him. Please let him go out. But the light from Room 2 continued to illuminate the lichen-coated court. He heard the front door opened and closed and then he saw what he had never seen before, the shadows of two heads, one Anthony Johnson's, the other sleekly crowned with a pin-pierced chignon, cast on the lighted stone. Arthur turned away, his whole body shaking. He threw back the pink floral eiderdown and seized the pillows one after the other in his hands, strangling them, digging his fingers into their softness, tossing them and grasping them again so savagely that his nails ripped a seam. But this brought him no relief and, after an excess of useless violence, he lay face-downwards on the bed, weeping hot tears. Linthea wore a long black wool skirt embroidered with orange flowers. The upper part of her body was covered with a yellow poncho and she had small gold pins in her hair. "I dressed up," she said, "because you're expecting other guests. A party?" He was a little disappointed because she hadn't dressed up for him. "I'm not expecting anyone. What made you think so?" She raised eyebrows that were perfect arcs, black crescents above white moons. "You wouldn't come to me. Oh, I see. You're so fond of this exquisite little room with all its antiques and its lovely view of an old-world cellar that you can't bear to leave it. Do you know, that lampshade looks exactly like a Portuguese Man o' War?" He laughed. "I knew it was a jellyfish but I didn't know what kind. The fact is, I may be going to get a phone call." "Ah." "Not 'ah' at all." Anthony put the kettle on, set out cups. "I'll tell you about it sometime. But now you tell me about you." "Nothing much to tell. I'm twenty-nine, born in Kingston. Jamaica, not the By-pass. I came here with my parents when I was eighteen. Trained as a social worker here in Renbourne. Married a doctor." She looked down at her lap, retrieved a fallen gold pin. "He died of cancer three years ago." "I'm very sorry." "Yes." She took the cup of coffee Anthony gave her. "Now you," she said. "Me? I'm the eternal student." As he said it, he remembered it was Helen who had dubbed him so, quoting apparently from some Chekhov play. She wasn't going to phone back. Not now. He began telling Linthea about his thesis, but took his notes gently from her when she started to read them. That sort of thing-For his actions, cruelty to children and animals, even murder, he feels little, if any, guilt. His guilt is more likely to be felt over his failure to perform routine or compulsive actions which are, taken in the context of benefit to society, virtually meaningless-no, that wasn't what he wanted to talk about tonight. Pity there wasn't a sofa in the room but just the tweed-patched fireside chair and the upright chairs and the thing he thought was called a pouffe. He sat on that because he could surreptitiously, and apparently artlessly, edge it closer and closer to her. He had got quite close, and quite close too, to unburdening himself about his whole disillusionment over the Helen affair, when there came a sharp rap on the door. Phone for him. Come to think of it, he wouldn't be able to hear the phone bell in here... He flung the door open. On the threshold stood the new occupant of Room 3, a tall handsome man who looked rather like Muhammad Ali. "I'm extremely sorry to disturb you," said Winston Mervyn in impeccable academic English quite different from Linthea's warm sun-filled West Indian. He held out a small cruet. "I wonder if you would be so kind as to lend me a little salt?" "Sure," said Anthony. "Come in." No phone call. Of course he hadn't given her the number. He remembered quite clearly now. Winston Mervyn came in. He walked straight up to Linthea who-if this is possible in a Negress-had turned pale. She half-rose. She held out her hand and said: "This is unbelievable. It's too much of a coincidence." "It is not," said the visitor, "entirely a coincidence. The salt was a ploy. I saw you come to the door." "Yes, but to be living here and in this house..." Linthea broke off. "We knew each other in Jamaica, Anthony. We haven't met for twelve years."
10
On the doormat lay three letters for Winston Mervyn, a bill for Brian Kotowsky and the mauve-grey envelope from Bristol addressed to Anthony Johnson. Arthur, holding it in his hand, speculated briefly as to its contents. Had the woman decided to leave her husband or to stay with him? But he couldn't summon up much interest in it, for he was obsessed to the exclusion of all else by his need to secure absolute private possession of the cellar. It had been frosty, the night preceding 5 November, and a thick white rime stuck like snow to walls and railings and doorsteps. The yellow leaves which clogged the gutters were each edged with a tinsel rim. He put his hand to Grainger's gate and found that it was already unlocked. For once, Barry was in before him. Arthur saw him over by a load of timber, about to set a match to a jumping cracker. "Stop that," Arthur said in a chilly, carrying voice. "D'you want to set the place on fire?" He let himself into the office. Barry came and stood sulkily in the doorway. "When I was your age I'd have been severely punished if I'd so much as touched a firework." Barry blew an orange bubble gum bubble. "What's pissing you off this morning?" "How dare you use such language!" Arthur thundered. "Get out of here. Go and make a cup of tea." "What, at half-nine?" "Do as you're told. When I was your age I'd have thought myself lucky to have got a cup of tea in the morning." When I was your age... Looking out of the window at the white desolation, Arthur thought of that lost childhood of his. Would he have been punished for touching a firework? Perhaps, by the time he was Barry's age, he had already been deterred from doing anything so obviously venal. Yes, he had been strictly brought up, but he had no quarrel with the strict upbringing of children. "Until you are grown-up, Arthur," Auntie Gracie used to say, "I am the master of this house." Laxity on her part might have led to his growing up weak, slovenly, heedless about work and punctuality. And a greater freedom would have been bad for him. Look what he did with freedom when he had it-things which would, if unchecked, deprive him of freedom altogether. Like the incident with Mrs. Goodwin's baby... But before he could dwell on that one, Barry had come in with the tea. "You see that bonfire they're going to have on the bit of ground?" "I like my tea in my cup, not in my saucer," said Arthur. "No, I cannot say I have seen it. Who might 'they' be?" "People, kids, I don't know. It's a bleeding great pile of wood they got there. I reckon it'll be the best fire in Kenbourne. It's no good you looking out of the window, it's right up against them fences in Brasenose." Arthur sipped his tea. "Let us hope there won't be any catastrophes. I imagine the fire brigade will have a busy night of it. Now when you've finished helping yourself to Mr Grainger's sugar, perhaps you'll condescend to empty my wastepaper basket." A formidable pile of correspondence awaited him. He began opening envelopes carefully. Once, hurrying, he had torn a cheque for a large sum in half. But this morning a proper concentration was almost impossible to achieve. He knew, from the images which kept moving in procession across his mental eye, from memories arising out of a past he had been used to think eradicated, from the pressure and buzzing in his head, that he was reaching the end of his tether. Those images induded, of course, dead faces; that of Auntie Gracie, those of the two girls. He saw the mouse, stiff, stretched, bloody. And now he saw the baby and heard again its screams. Auntie Gracie had been minding that baby for its mother. There had been some sick relative, Arthur remembered, whom Mrs Goodwin was obliged to visit. "If I have to pop out to the shops," Auntie Gracie had said, "Arthur will be here," and with a loaded look, "It will be good for Arthur to be placed in a position of trust." Once she was out of the house, he had gone and stood over the baby, scrutinising it with curious desire. It was about six months old, fat, fast asleep. He withdrew the covers, lifted the woolly jacket it wore, and still it didn't wake. A napkin, white and fleecy, secured with a large safety pin, was now visible above its leggings. Safety was a strange word to apply to so obviously dangerous a weapon. Arthur removed the pin and, taut now with joy and power, thrust it up to its curled hilt into the baby's stomach. The baby woke with a shattering scream and a great bubble of scarlet blood welled out as he removed the pin. For a while he listened to its screams, watching it and exulting, watching its wide agonised mouth and the tears which washed down its red face. He watched and listened. Auntie Gracie was away at the shops quite a long time. Fortunately. He had to make things right to avoid her anger. Fortunately, too, the pin seemed to have struck no vital part. He changed the napkin which was now wet with urine as well as blood, washed it-how Auntie Gracie had congratulated him and approved of that!-and by the time she returned the baby was only crying piteously as babies do cry, apparently for no reason. No harm ever came to the baby. It was, he supposed, a man in his mid-thirties by now. Nor had he or Auntie Gracie ever been blamed for the wound, if indeed that wound had ever been discovered. But he was glad for himself that he had known Auntie Gracie wouldn't be long away, for where else, into how many more vulnerable soft parts would he have stuck that pin had the baby been his for hours? No, she had been his guardian angel and his protectress, succeeded at her death by that other protectress, his patient white lady, garbed in her clothes... By one o'clock he hadn't replied to a single letter. Perhaps, when he had a good lunch inside him... He put on his overcoat of silver-grey tweed, a shade lighter than his steel-grey silk tie, which he tightened before leaving the office until it stood out like an arch of metal. On his way to the Vale Cafe, he paused for a moment to view the stacked wood. The pile stood some fifteen feet high and someone had flanked it with a pair of trestle tables. Arthur shook his head in vague undefined disapproval. Then he walked briskly to the cafe, having an idea that the crisp air, inhaled rhythmically, would clear his pulsing head. Returning, he was accosted by a young woman in a duffel coat who was collecting information for a poll. Arthur gave her his name and address, told her that he supported the Conservative Party, was unmarried; he refused to give his age but gave his occupation as a quantity surveyor. She took it all down and he felt a little better. Grainger's correspondence still awaited him and, thanks to his idleness of the morning, it looked as if he might have to stay late to get it all done. During the winter, when dusk had come by five, he liked to leave the office promptly at that hour. The streets were crowded then and he could get home, safe and observed, before dark. But he comforted himself with the thought that the streets would be crowded till all hours tonight. Already he could see flashes of gold and scarlet and white fire shooting into the pale and still sunlit sky. But from a perverse wish to see the evening's festivities spoiled, he hoped for rain and went outside several times to study the thermometer. There had been a few clouds overhead at lunchtime. Since then the clouds had shrunk and shivered away as if chilled out of existence by the increasing cold, for the red column of liquid in the thermometer had fallen steadily from 37 to 36 to 35 until now, at five-thirty, it stood at 29 degrees. The sun had scarcely gone when stars appeared in the blue sky, as hard and clear as a sheet of lapis. And the stars remained, bright and eternal, while those false meteors shot and burst into ephemeral galaxies. Arthur pulled down the blind so that he could no longer see them, though he could hear the voices and the laughter of those who were arriving for the bonfire and the feast. At ten past six he completed his last letter and typed the address. Then, leaving his replies in the 'Out' tray for Barry to post in the morning. he put on his overcoat, gave yet another tug to his tie, and left the office. He locked the gates. The Guy Fawkes celebrants were making what Arthur thought of as a most unseemly din. He came out into Magdalen Hill and approached the wire-netting fence. A small crowd of home-going commuters were already gathered there. Arthur meant to walk past, but curiosity mixed with distaste and some undefined hope of disaster, impelled him to join them. The tables had been laid with paper cloths on which were arranged mountains of sandwiches, bread rolls, hot dogs and bowls of soup. The steam from this soup hung on the air. There were, Arthur estimated, about a hundred people present, mostly children, but many women and perhaps half a dozen men. All were wrapped in windcheaters or thick coats with scarves. Already the grass was frosted and their boots made dark green prints on the frost. The lights in the houses behind shed a steady orange refulgence over the moving figures, the silvered grass, the ponderous mountain of wood, the whole Breughel-like scene. One of the women brought to the stacked woodpile a box barrow filled with potatoes which she tipped out. These, Arthur supposed, were to be roasted in the embers of the fire. And very nasty they would taste, he thought, as he saw a man-a black man, they all looked the same to him-tip paraffin over wood and cardboard and paper and then splash it over the guy itself. The guy, he had to admit, was a masterpiece, if you cared for that sort of thing, a huge lifelike figure dressed in a man's suit with a papier mache mask for a face and a big straw hat on its. head. He was about to turn away, sated and half-disgusted with the whole thing, when he saw something-or someone-that held him frozen and excited where he stood. For a man had come out of the crowd with a box of matches in his hand, a tall man with a blaze of blond hair hanging to the collar of his leather jacket, and the man was Anthony Johnson. Arthur didn't question what he was doing there or how he had come to be involved in this childish display. He realised only that no man can be in two places at once. If Anthony Johnson was here-from the way the children cheered, an evident master of ceremonies-he couldn't also be at 142 Trinity Road. It looked as if he would be here for hours, and during those hours the cellar would be private and unobserved. It would be dark and very cold, solitudinous but, on this night of sporadic violent sound, sufficiently within the world to touch his fantasy with a greater than usual measure of reality. A kind of joy that was both intense and languid filled his whole being. Until that moment he had hardly realised to the full how insistently urgent his need for the woman in the cellar was. None of his dreams, none of his frustration, had brought it home to him as the sight of Anthony Johnson, striking his first match, applying it to the timber, now did. But as he savoured his anticipation and felt it mount, he knew he must let it mount to its zenith. He had time, a lot of time. The culmination and the release would be all the greater for being sensuously deferred. He stood there, trembling again but now with ecstasy. And he had no fear of the dark or its temptations. Happiness, contentment, was in watching Anthony Johnson apply match after match to that stack of wood until the flames began to leap, to crackle and to roar through the pyramid. As the fire became established, a sheet of it licking the feet of the guy, the first fireworks went off. A rocket rose in a scream of sparks, and along the fence, under the supervision of the black man, a child ignited the first in a long row of Catherine Wheels. One after another they rotated in red and yellow flames. And those paler stronger flames climbed across the guy's legs, shooting long tongues across the black suit in which it was clothed, until they leapt to its face and head, spitting through its eye sockets, catching the straw hat and roaring through its crown. The hat toppled off. The suit burned and fell away. There was a grotesque indecency in the way white limbs, long and smooth and glossy, lashed from under the burning material until the fire caught them and began to consume them also. Arthur came closer to the wire. His hands gripped the rusty cold wire. The mask was now a glowing mass that flew suddenly from the face and rose like a firework itself before eddying in sparks to the ground. A child screamed and its mother pulled it clear. The flames teased the naked face. It wasn't a man's face but a woman's, pale, blank, even beautiful in its utter dead calm expressionlessness. It seemed to move and come close to Arthur until he could see nothing, no people, no cascading colour, no smoke, nothing but that familiar and beloved face. Then it was still and calm no longer. It arched back as if in parody of those burned at the stake. The great rent under its chin opened, gaped wide like a razor-made slash, and the fire took it, bursting with a hiss through the tear and roasting with a kind of lust the twisted face. His white lady, his Auntie Gracie, his guardian angel...
11
The house at 142 Trinity Road was unlit, every street-overlooking window a glaze of blackness between dim drifts of curtain. The curtains on the top floor shimmered whitely like the lacy ball gowns of women who wait in vain to be asked to dance. Inside the house there was total, breathless silence. Arthur, leaning against the bannisters, his hot forehead against cold smooth wood, thought he had never known it so silent-no tap of heels, no soft giggles, mutter of words, whistle of kettles, trickle of water, throb of heaters, thud of door, heartbeat of life. It was as if it had retreated into sleep, but the sleep of an animal which is awakened at once by the smallest sound or movement. He could awaken the house by going upstairs and setting in motion all the processes of a routine evening. He could switch lights on, fill his kettle, turn on the television, turn down his bed, close the bedroom window-and look down into that court, at last unlighted, but dispossessed forever of its lure. Rage seized him. He put on the hall light and took a few steps towards the door of Room 2. To destroy property was foreign to his nature, property was what he respected, but now if he could get into that room, he would, he thought, destroy Anthony Johnson's books. One after another he pulled open the drawers in Stanley Caspian's desk. Stanley had been known to leave duplicate keys lying about there, but they were empty now of everything except screwed-up pieces of paper and bits of string. Yet he must have revenge, for he had no doubt that Anthony Johnson had performed an act of revenge against him. All these weeks Anthony Johnson had been harbouring against him a grudge-hadn't everything in his behaviour shown it?-because he had opened that letter from the council. Now it was his turn, he who had done his best to make amends. Now some act must be performed of like magnitude. But what? Turning away from the desk and the door of Room 2, his eye fell on the hall table. Something seemed to clutch at his chest, squeezing his ribs. All the letters were still there, undisturbed; the bill for Brian Kotowsky, the official-looking correspondence for Winston Mervyn, the mauve-grey envelope from Bristol for Anthony Johnson. No one had returned to the house since that morning, no one had removed a letter. Arthur put his hand over the Bristol envelope, covering it. A light constant tremor animated his hand, a tremor that had been there, electrifying his hands and his body with a delicate frenetic throb from the moment he had witnessed that fire and its consequences. Blood beat in his head as if it were feeding an engine. He thought now of the telephone call he had overheard. "Your next letter's our last chance..." Her next letter. It lay under his trembling hand. Arthur lifted it up, holding it by its edge as if its centre were red-hot. Words of Auntie Gracie's trickled across his brain. "Other people's correspondence is sacrosanct, Arthur. To open someone else's letter is the action of a thief." But she was gone from him, never more to guard him, never more to watch and save... He ripped open the envelope, splitting it so savagely that it tore into two pieces. He pulled the letter out. It was typewritten, not on mauve-grey paper but on flimsy such as is used for duplicates, and the machine was an Adler Standard like the one in his office at Grainger's. Darling Tony, I think I've changed a lot since I spoke to you. Perhaps I've grown up. Suddenly I realised when you put the phone down that you were right. I can't hover and play this insane double game any more. It came quite clearly to me that I have to choose directly between you and Roger. I would have called you back then and there, but I don't know your number-isn't that absurd? I only know your Landlord's got a name like a river or a sea. I have chosen, Tony. I've chosen you, absolutely and finally. Forever? I hope so. But I promised forever once before, so I'm chary of making that vast dreadful promise again. But I will leave Roger and I will marry you if you still want me. Don't be angry, I haven't told Roger yet. I'm afraid, of course I am, but it isn't only that. I can't tell him I'm leaving him without having anywhere to go or anyone to go to. All you have to do for me to tell him is to write-write to me at work-and let me know where and when to meet you. If my letter gets to you by Tuesday, you should be able to get yours to me by Friday at the latest. Of course, what I really mean is I want word from you that you aren't too disgusted with me to need me any more. I will do whatever you say. Command me. Tony, forgive me. I have played fast and loose with you like "a right gypsy". But no longer. We could be together by Saturday. Say we will be and I will come even if I have to run from Roger in my nightdress. I will be another Mary Stuart and followyou to the ends of the earth in my shift. I love you. H. Arthur felt a surge of power. Just as the control of his destiny, his peace, had lain in Anthony Johnson's hands, so the other man's now lay in his. An eye for an eye, a tooth for a tooth. Anthony Johnson had taken away his white lady; now he would take from Anthony Johnson his woman, rob him as he had been robbed of his last chance. He screwed up the letter and envelope and thrust them into his pocket. He walked down the hall and came to the foot of the stairs. How terrible and beautiful the silence was! With something like anguish, he thought of the cellar, unguarded, unwatched. Wasn't it possible he could still get some relief from it, from its atmosphere that had fed his fantasy, from an imagination that could still perhaps provide, furnishing her absence with vision and empty air with flesh? He turned off the light, left the house and made his way down the side passage. But he had no torch, only a box of matches in his pocket. One of these he lit as he passed through the first and second rooms. He lit another and in its flare saw the heap of clothes on the floor, Auntie Gracie's dress, the bag, the shoes, and scattered all of them like so much trash as if they had never clothed a passion. It was the death of a fantasy. His imagination shrivelled, and he was just an embittered man in a dirty cellar looking at a pile of old clothes. The match burned down in his fingers; its flame caught the box which suddenly flared into a small brilliant fire. Arthur dropped it, stamped on it. He caught his breath on a sob in the darkness, stumbled back through the thick darkness, feeling his way to the steps. Through the passage to the front he walked. He turned to the right, crossed the grass, set his foot on the bottom step. Like others before him, he would have been safe if he had not paused and looked back. The mouth of the dark opened and called him. The jaws of darkness received him, the streets received him, taking him into their arteries like a grain of poison. The tables were bare, the fire had burned out, and the only fireworks which remained were those sparklers which are safe for children to hold in their hands. Only they and the stars now glittered over the frosty debris-scattered ground. Linthea had stacked her crockery into the barrow and now, having collected her son and Steve, left them with a wave and one of her radiant smiles. Anthony and Winston Mervyn began dismantling the trestle tables which they would return to All Souls' hall. The last of the fire, a fading glow, dying into handfuls of dust, held enough heat to warm them as they worked. Winston, who seemed preoccupied, said something in a language Anthony recognised for what it was, though the words were unintelligible. "What did you say?" Winston laughed and translated. "Look at the stars, my star. Would I were the heavens that I might look at you with many eyes." "Amazing bloke, you are. I suppose you'll turn out to be a professor of Greek." "I thought of doing that," Winston said seriously, "but there's more money in figures than in Aristotle. I'm an accountant." Anthony raised his eyebrows but he didn't say what he wanted to, why was an accountant living at that grotty hole in Trinity Road? "Easy does it," said Winston. "You take that end and I'll go ahead." They carried the tables up Magdalen Hill and along Balliol Street. A Roman Candle, ignited outside the Waterlily, illurninated in a green flash the cave-like interior of Oriel Mews. Anthony, walking behind Winston, realised that although he had been told what Winston had quoted, he hadn't been told why he chose to quote it. All Souls' caretaker took the tables from them, and Winston suggested a drink in the Waterlily. Anthony said all right but he'd like to go home first as he was expecting an important letter. A hundred and forty-two was a blank dark smudge in a street of lighted houses. Winston went in first. He picked up his letters from the table. There was nothing for Anthony. Well, Helen's letter didn't always come on a Tuesday. It would come tomorrow. "That's more like it," said Winston. "I might get along and look at that tomorrow." He passed a printed sheet to Anthony who saw it was an estate agent's specification of a house in North Kenbourne, the best part. The price was twenty thousand pounds. "You're a mystery," he said. "No, I'm not. Because I'm coloured you expect me to be uneducated, and because I live here you expect me to be poor." Anthony opened his mouth to say this was neither true nor fair, but he knew it was so he said, "I reckon I do. Sorry." "I came to live here because my firm moved to London and now I'm looking for a house to buy." "You're not married, are you?" "Oh, no, I'm not married," said Winston. "Let's go, shall we?" Going out, they met Brian Kotowsky coming in. "You look thirsty," said Brian. "Me, I'm always thirsty. How about going across the road and seeing if we can find an oasis?" There was no way of getting-rid of him. He trotted along beside them, talking peevishly of Jonathan Dean whom, he said, he hadn't seen since the other man moved away. This was because Jonathan and Vesta disliked each other. Brian was positive Jonathan had phoned, but Vesta had always taken the calls and refused to tell him out of spite. They walked through the mews which smelt of gunpowder and entered the Waterlily just before nine o'clock. In another public house, the Grand Duke, in a distant part of Kenbourne, Arthur sat alone at a table, drinking brandy. A small brandy with a splash of soda. When first he had set out on this nocturnal walk he had been terrified-of himself. But gradually that fear had been conquered by the interest of the streets, by the changes which had come to them, by the squalid glitter of them, by the lonely places at which alley mouths and mews arches and paths leading to little yards hinted like whispers in the dark. He hadn't forgotten, in twenty years, the geography of this place where he had been born. And how many of the warrens, the labyrinths of lanes twisting across lanes, still remained behind new soaring facades! The air was smoky, acrid with the stench of fireworks, but now, at half-past nine, there were few people about. It excited Arthur to find himself, during that long walk, often the only pedestrian in some wide empty space, lividly lighted, swept by car lights, yet sprawled over with shadows and bordered with caverns and passages penetrating the high frowning walls. The pattern, twice before experienced, was repeating itself without his volition. On both those previous occasions he had walked aimlessly or with an unadmitted aim; on both he had entered a pub; on both ordered brandy because brandy was the one alcoholic drink he knew. Auntie Gracie had always kept some in the house for medicinal purposes. Sipping his brandy, feeling the unaccustomed warmth of it move in his body, he began to think of the next repetition in the pattern...
12
There were strangers in the Waterlily, men with North Country accents wearing green and yellow striped football scarves. Brian Kotowsky struck up acquaintance with one of them, a fat meaty-faced man called Potter, and that would have suited Anthony very well, enabling him to discuss houses and house-buying with Winston, but Brian kept calling him "Tony, old man" and trying hard to include him in the conversation with Potter. Before Helen's tuition, Anthony wouldn't have noticed the way greenish-ginger hairs grew out of Potter's ears and nostrils, nor perhaps been able to define Potter's smell, a mixture of onions, sweat, whisky and menthol. But he would have known Potter was very drunk. Potter had one arm round Brian's shoulders and, having listened to the saga of Jonathan Dean's defection and Vesta's knack of losing her husband all his friends, he said: "Rude to him, was she?" He had a flat West Riding accent. "And he were rude to her? Pickin' on her like? Ay, I get the picture." "You've got one of her kind yourself, have you?" "Not me, lad. I never made mistake of putting my head in the noose. But I've kept my eyes open. When a woman's rude to a man and he's rude to her, it means but one thing. He fancies her and she fancies him." "You have to be joking," said Brian. "Not me, lad. You mark my words, you haven't set eyes on him because him and your missus is out somewhere now being rude." And Potter gave a great drunken guffaw. "I'm going," said Anthony. "I'm fed up with this place." He got to his feet and glanced at Winston who replaced the specifications in their envelopes. They turned into the mews and were very soon aware that Brian and Potter were following close behind them. It was a little after ten. "This is going to be splendid," said Winston in his cool precise way. "They'll be drinking and rioting next door to me half the night." But as it happened, Potter was unable to make the stairs. He sat down on the bottom step and began to sing a bawdy agricultural ballad about giving some farmer's daughter the works of his threshing machine. Anthony had noticed that Li-li wasn't in and that all the upstairs lights were off. That meant Arthur Johnson must already be in bed. Sound asleep too, he hoped. "You'd better get him out of here," he said to Brian. "He's your friend." "Friend? I never saw him before in my life, Tony old man." Brian had brought a half-bottle of vodka back with him from the off-licence and this he raised to his lips, drinking it neat. "Where am I supposed to put him? Out in the street? He comes from Leeds." "Then he can go back there. On the next train out of King's Cross." Brian looked helplessly at Potter who was humming now and conducting an imaginary orchestra. "He doesn't want to go back there. He's come down for tomorrow's match." "What Goddamned match?" said Anthony, who rarely swore. "What the hell are you on about?" He knew nothing of football and cared less. "Leeds versus Kenbourne Kingmakers. " Brian waved his bottle at Anthony. "Want some Russian rotgut? O. K., be like that. I'd never have brought him here if I'd known he was that pissed. I suppose we couldn't put him in your...?" "No," said Anthony, but as he was about to add something rude and to the point, Potter staggered to his feet and waved his arms, swivelling his head about. "He wants the lavatory," said Winston. He took Potter's arm and propelled him down the passage. Anthony unlocked the door of Room 2 and, without waiting to be asked, Brian followed him in and sat down on the bed. He was flushed and truculent. "I didn't like what he was insinuating about Vesta." "He doesn't know her," Anthony said. "What's the use of listening to stupid generalisations about behaviour? They're always wrong." "You're a real pal, Tony, the best pal a man ever had." The lavatory flush went, and Winston came in with Potter who looked pale and smelt even worse than in the pub. Potter sat down in the fireside chair and lay back with his mouth open. Outside a rocket going off made them all jump except Potter, who began to snore. "Give him half an hour," said Winston, "then we'll get some black coffee into him. In my ambulance driving days I saw a lot of them like that." "You've crowded a lot into your life," said Anthony. "Greek, accountancy, a bit of medical training. You'll be telling me you're a lawyer next." "Well, I did read for the bar but I was never called," said Winston, and taking Ruch's Psychology and Life from the bedside table, he was soon immersed in it. "I didn't like what he said about my wife," said Brian. The vodka bottle was half-empty. He glared at Potter and gave one of his shoulders a savage shake. Potter sat up, groaned and staggered off once more to the lavatory. "He shouldn't have said that about Jonathan. Jonathan's the best friend I ever had." Winston looked at him severely over the top of his book. "Make some coffee," he snapped. "Get on with it. You need it as much as he does." Brian obeyed, whimpering line a little dog. He put the kettle on while Anthony got out coffee and sugar. Feeling suddenly tired, Anthony sat on the floor because there wasn't anywhere else to sit, and closed his eyes. The last thing he noticed before he fell into a doze was that Brian was crying, the tears trickling down his sagging red cheeks. Arthur went into the gents' where he tore the Bristol letter into small pieces and flushed them down the pan. There was a finality in this act which both pleased and frightened him. No going back now, no possibility of restoring the letter with another explanatory note. The deed was done and his revenge accomplished. Would the knowledge of that be sufficient to sustain him till he was home again? Could he get home in safety? As he emerged once more into the cocktail bar, the fear of himself began to return. But all the same, he bought another small brandy. He was deferring his departure from the Grand Duke until the last possible moment. It was twenty minutes to eleven. In his absence, someone had taken his seat and he was obliged to stand in a corner by the glass partition which divided this section from the saloon. The glass was frosted but with a flower pattern on it of clear glass. Glancing through a clear space, the shape of a petal, Arthur saw a familiar profile some three or four yards away. Fortunately, it was the profile and not the full face of Jonathan Dean that he saw, for he was sure Dean hadn't seen him. He moved away quickly, elbowing through the crowd. Dean's mouth had been flapping like the clapper of a briskly-rung handbell, so he was obviously talking to an unseen person. Very likely, unseen people. Brian Kotowksy and maybe Anthony Johnson and that black man as well. Birds of a feather flock together. He must get out. It was only when he was out in the street that he questioned that compulsion of his. If he meant to go straight home, what did it matter who saw him or what witnesses there were to his absence from 142 Trinity Road? Or didn't he mean to go straight home, but to wander the streets circuitously, the pressure in his head mounting, until the last permutation of the pattern was achieved? Arthur shivered. There was a bus stop a few yards down the High Street from the Grand Duke, but he didn't want a bus which would take him no nearer Trinity Road than the Waterlily. A taxi, on the other hand, would deposit him at his door. Taxis came down this way, he knew, returning to the West End after dropping a fare in North Kenbourne. But the minutes passed and none came. Ten to eleven. Soon the Grand Duke would close and disgorge its patrons onto the pavement. On the opposite side of the street Arthur could see the edge of the thickly-treed mass of RadclyffePark. Its main gate was closed, but the little iron kissing gate, the entry to a footpath which skirted the park, couldn't be closed. He saw a woman pass through this gate, her shadow, before she entered the darkpath, streaming across the lighted pavement. His heart squeezed and he clenched his hands. Maureen Cowan, Bridget O'Neill... At last a taxi appeared. He hailed it feverishly and asked the driver for Trinity Road. "Where might Trinity Road be?" Arthur told him. "Sorry, mate. I'm going back to town and then I'm going to my bed. I've been at the wheel of this vehicle since nine this morning, and enough is enough." "I shall note down your number," Arthur said shrilly. "You're obliged to take me. I shall report you to the proper authority." "Screw you and the proper authority," said the driver and moved off. The last K.12 bus would pass at two minutes to eleven. Arthur decided he had no choice but to get on it, but at the Waterlily stop avoid Oriel Mews and walk home by the bright lighted way of Magdalen Hill. Yet it took all his self-control to remain at that bus stop and not set off on foot, to take the way the woman had taken or to follow the serpentine course of Radclyffe Lane which, passing at one point between acres of slum-cleared land, at another between terraces of squat houses and mean little shops, at last came to the hospital, the bridge and the grey-grassed embankment of Isambard Kingdom Brunel's railway. But as the temptation to do this became intolerable, the K.12 appeared over the brow of the rise from the direction of Radclyffe College. Arthur went inside and the bus began to move. But it slowed again and stopped for the flying figure of a woman in a long black hooded cloak who had rushed from the Grand Duke to catch it. There were no more seats inside and she went upstairs. The bus moved along fast because there wasn't much traffic at that time of night. It passed the cemetery where Maureen Cowan had plied her trade and where Auntie Gracie lay in the family plot beside her father and mother. It detoured along a one-way street and returned briefly to the High Street before turning up Kenbourne Lane. And still, all along the route, red and green and silver flashes pierced the cold dark curtain of sky, breaking at their zeniths into tumbling cascades of sparks. They took the right-hand turn into Balliol Street and Arthur-who seldom rode on buses but who, when he did, was always ready to get off them a hundred yards before his stop-began to edge out of his seat. The black hooded shape was already waiting on the platform. Like a monk or a great bird, he thought. She was the first to alight, as if nervously anxious to get home. The Waterlily was closed. All the shops were closed, and as he looked along the length of Balliol Street, he saw the light in the window of Kemal's Kebab House go out. But lights there were in plenty, amber squares dotted haphazardly across house fronts, streetlights like wintergreen drops, the high rise tower a pharos with a hundred twinkling eyes. Scattered on the pavement were the blackened paper cases of used fireworks. But there were no people, no one but he and the cloaked woman who fluttered away across the mews entrance towards Camera Street. An occasional car passed. Arthur stood still. He looked through the window of the public bar of the Waterlily, but he watched the woman from the corner of his eye. A cruising car had drawn up beside her, delaying her. The driver was saying something. Arthur thought he would count up to ten, by which time she would have turned into Camera Street or gone with the man, be lost to him, he and she safe, and then he would turn and make for Magdalen Hill. But before he had got to five, he saw her recoil sharply from the car and begin to run back the way she had come. His heart ticked, it swelled and pounded. There were three white posts under the mews arch. No car could pass into it from this end. But she passed into it. The car seemed to give a shrug before it slid away down the hill, leaving her for easier, more complaisant prey. Arthur too went into Oriel Mews, walking softly as a cat. It was dark in there, sensuously, beautifully dark. She was walking fast-he could just make out the grotesque flapping shape of her-but he walked faster, passing her and hearing the sharp intake of her breath as he brushed the skirts of her cloak. Then, behind him, she fell back, as he had known she would. She would linger until she saw his silhouette against the lighted mouth at the Trinity Road end, until she saw him disappear. He let her see him. But instead of stepping out into the light, he pressed himself against the cold bricks of the mews wall and eased back a yard, two yards. He smelt her. He couldn't see her. His tie was very tightly fastened and he had to wrench at it to get it off. His strength was such that if it had indeed been made of the metal it resembled he would still have possessed the power to get it free. Fireworks were hissing and breaking in his head now. The last of them fell into a million stars as the flapping hooded creature closed upon him and he upon her. She didn't cry out. The sound she made came to his acute ears only, the gurgle of ultimate terror, and the smell of her terror was for his nostrils alone. He never felt the touch of her hands. She fell on the stones like a great dying bird, and Arthur, rocking with an inner tumult, let her weight rest heavily on his shoes until at last, precisely and fastidiously, he shifted his feet away.
13
When Anthony opened his eyes it was twenty past eleven. Winston was still reading Psychology and Life, Potter was still asleep. Both bars of the electric fire were on and the room was very hot. "Where's Brian?" Winston closed the book. "He went off about half an hour ago. Said he was going to find this Dean character and have it out with him." "Oh, God," said Anthony. "Let's get rid of Potter." "When you like," said Winston equably. "I looked through his pockets while you were asleep. He's got plenty of money and he's staying at the Fleur Hotel in Judd Street." "Well done, sergeant. You'll go far." A thought struck Anthony. "You were never in the police, were you?" Winston grinned. "No, I never was. Shall we get him a cab?" Anthony nodded and they managed to wake Potter. But, as always on waking, Potter had a call of nature or wanted to be sick. He departed for the lavatory and Anthony and Winston waited for him in silence. They had to wait a long time as it was fully ten minutes before Potter reappeared, green-faced, unsteady and drooling. Arthur came through the front door of 142 Trinity Road at twenty-five to twelve. He held his coat collar high up against his throat so that the absence of a tie wouldn't be noticed. The bitter cold made such an action natural in someone who might be thought bronchial. But there was no one to see him and he wasn't afraid. At first the house appeared as dark as when he had left it all those hours before. No light showed in Li-li Chan's window or in that of Winston Mervyn. The hall was dark and silent, but, pausing at the foot of the stairs, he saw a line of light under the door of Room 2, and the ill-fitting lavatory door had a narrow rim of light all the way round its rectangle. Anthony Johnson. It could be no one else. Arthur moved soundlessly up the stairs, but before he reached the first landing, six steps before, he heard the lavatory door open and saw a blaze of light stream into the hall below. It seemed to him that Anthony Johnson must have paused, must be looking up the stairs-for why else should he hang about in the hall? He didn't look down and by the time he was on the landing, he heard the door of Room 2 close. Light flooded the courtyard below his bedroom window. But it was of no importance. The only danger to him lay in his being actually caught in the act of a killing, for he had been a stranger to the woman he had strangled as he had been a stranger to Maureen Cowan and Bridget O'Neill. No one would care what time Arthur Johnson had come home that night because no one would think it necessary to enquire. There was nothing to worry about. These were perhaps the only moments in his life when he had nothing to worry about. He savoured them, excluding thought, feeling an exquisite peace, an animal's well-being. Not bothering, for once, to wash, he stripped off his clothes, leaving on top of the heap of them the stretched twisted silver tie, and fell beneath the blue floral quilt. In seconds he was asleep. It was always, as Winston pointed out, next to impossible to secure a taxi in Trinity Road which wasn't a through road and whose inhabitants in general couldn't afford cabs. "We could get him up to the rank by the station." "No, we couldn't," said Anthony. It had been bad enough lugging the somnolent smelly Potter from Room 2 out into the street. He must have weighed at least sixteen stone. Now he sat where they had placed him, on the low wall that divided the patch of grass from the street, his head resting against the stump of a lime tree. The heavy frost that made them shiver had no effect on Potter who began once more to snore. "I'll go to the rank," said Winston, "if you'll stay here and see he doesn't fall off on to the grass." But as he spoke a taxi cruised out of Magdalen Hill and came to a stop outside a hundred and forty-two. Li-li Chan, in a green satin boiler suit and pink feather boa, skipped out of it and thrust a pound note at the driver. "Ninety-eight, lady," said the driver, giving her back two pence. "You keep change," said Li-li, waving it away. While the driver stared after her in gloomy disbelief, she uttered a "Hello, it's fleering," to Anthony and Winston and danced off up the steps. "You wouldn't believe it," said the driver, "if you hadn't seen it with your own eyes." He scrutinised the coin as if he feared it might vanish in the wake of its bestower. Winston grabbed Potter under one arm while Anthony took the other. They shoved him into the back of the cab. "This one's loaded and he's in no state to argue about your tip. Fleur Hotel, Judd Street. O. K.?" "Long as he don't throw up," said the driver. The night was growing quiet now and there had been no sound of fireworks for half an hour. It took nearly an hour to air Room 2. Anthony was a long time getting to sleep and, as a result, he overslept. Waking at eight-thirty, he hadn't time to shave or wash much, for he was determined to get down to work in the college library by halfpast nine. There was a stranger in the hall, a nondescript middle-aged man who nodded and said good morning in what seemed a deliberate and calculating way. Anthony had made up his mind he must be a plainclothes policeman even before he saw the police car parked outside the house, and at once he wondered if this visit had any connection with Brian Kotowsky. Brian had gone out the previous night, intent on quarrelling with Jonathan Dean-intent perhaps on fighting Dean? But none of the occupants of the car attempted to speak to him, so he crossed the road towards Oriel Mews. Here his passage was barred. The mews entrance was blocked off by a tarpaulin sheet, erected on a frame some eight feet high, and none of its interior was visible. The sound of knocking had awakened Arthur just before his alarm was due to go off. Someone was hammering on one of the doors, Kotowskys' or Mervyn's, on the floor below. Then he heard voices, Mervyn's and another's, but he was used to all sorts of unnecessary wanton noise, made at uncivilised hours, so he didn't take much notice. Ten minutes later, when all the noise had stopped, he got up and had his bath. He cleaned bath and basin carefully, mopped the floor, plumped up the blue pillows and shook out the quilt, took a clean shirt and clean underwear from the airing cupboard. A tramping up and down the stairs had begun. Perhaps someone else was moving out. It would be just like Stanley Caspian not to have told him. He went into the kitchen and plugged in his kettle, wondering in a detached kind of way if the body of the woman had yet been found. Imprudent of him really to have done the deed so near home, but prudence, of course, hadn't entered into it. The evening newspaper would tell him, reveal to him as to any other stranger, the known facts. And this time he wouldn't collapse and be ill from the culminating traumas of it, but would watch with relish the efforts of the police to find the killer. A good strong pot of tea, two eggs, two rashers of bacon, two thin piping hot pieces of toast. If they had found the body, he thought as he washed up, they would in some way cordon off the mews. Its entrance was just visible from his living room window. His curiosity irresistible, he peered out between the crossover frilled net curtains. Yes, Oriel Mews was cordoned off, its arch blanked out with a big opaque sheet of something. A yen had probably gone in to load or unload and the driver had found her. He scanned the area for police cars, found nothing until, focussing closer, he saw one where he least expected it, right under the window at the kerb. Arthur's heart gave a great lurch, and suddenly his chest seemed full of scalding liquid. But they couldn't know, they couldn't have come for him... No one had seen him go into the mews and there was nothing to connect him with the dead woman. Pull yourself together, he told himself in the admonishing Auntie Gracie voice he kept for moments like this. Not that there ever had been a moment like this before. He had slumped into a chair and now, looking down at his hands, he saw that he was holding the dishcloth just as he had held that silver tie last night, taut, his fingers flexed at its ends. He relaxed them. Was it possible the police car was parked outside because earlier there had been no other space in which to park? Again he looked out of the window. Anthony Johnson was crossing the road towards the closed mews. The long thrill of his doorbell ringing seemed to go through the soft tissues of Arthur's brain like a knife. He swayed. Then he went to the door. "Mr. Johnson?" Arthur nodded, his face shrivelling with pallor. "I'd like a word with you. May I come in?" The man didn't wait for permission. He stepped into the flat and showed Arthur his warrant card. Detective Inspector Glass. A tall lean man was Inspector Glass with a broad flat bill of a nose and a thin mouth that parted to show big yellow dentures. "There's been a murder, Mr. Johnson. In view of that, I'd be glad if you'd tell me what your movements were last evening." "My movements?" Arthur had rehearsed nothing. He was totally unprepared. "What do you mean?" "It's quite simple. I'd just like to know how you spent last evening." "I was here, in my flat. I was here from the time I got in from work at six-thirty. I didn't go out." "Alone?" Arthur nodded. He felt faint, sick. The man didn't believe him. A blank, almost disgusted, incredulity showed in his face, and his lip curled above those hideous teeth. "According to my information, you spent the evening with Mr. Winston Mervyn, Mr. Brian Kotowsky and a man called Potter." And now Arthur didn't understand at all. Fleeting images of the Grand Duke, of Dean's profile, appeared on his mind's eye, but surely... Then came light. "I think you are mistaking me for Mr. Anthony Johnson who lives on the ground floor. Room 2." Firmly now, as he saw he had been right, that Glass had made a mistake, he added, "I was at home on my own all evening." "Sorry about that, Mr. Johnson. An understandable confusion. Then you can't help us as to the whereabouts of Mr. Kotowsky?" "I know nothing about it. I hardly know him. I keep myself to myself." But Arthur had to know, had to discover before Glass departed, why he had come to this house-why here? "This murder-you're connecting Mr. Kotowsky with it?" "Inevitably, Mr. Johnson," said Glass, opening the front door. "It is Mrs. Vesta Kotowksy who has been murdered."
14
Anthony spent the day in the college library and it was nearly five when he reached Kenbourne Lane tube station on his way home. There on the newsboards he read: Murder of Kenbourne Woman and Kenbourne Killer slays again? Though he was necessarily interested in what leads men to kill, murder itself fascinated him not at all, so he didn't buy a paper. Helen's letter would be waiting for him, and since leaving the library his whole mind had been possessed by speculating as to what she would say. The hall table was piled with correspondence, a heap of it, for once not carefully arranged. Anthony leafed through it. Three specifications from estate agents for Winston, Li-li's Taiwan letter, a bill for Brian, a bill for Vesta, a bill that would have to be re-directed for Jonathan Dean. Nothing for him. Helen hadn't written. For the first time since he had moved into 142 Trinity Road, a Tuesday and a Wednesday had gone by without a letter from her. But before he could begin to wonder about this omission, whether he had been too harsh with her, whether she was afraid to write, the front door opened and Winston Mervyn and Jonathan Dean-who as far as he knew didn't know each other, had never met-came into the hall together. "When did they let you off the hook?" said Winston. "We must have missed you." "Hook?" said Anthony. "I mean we didn't see you at the police station." Anthony thought he had never seen Jonathan Dean look so grim, so spent, and at the same time so much like a real person without pose or role. "I'm not following any of this." "He doesn't know," said Jonathan. "He doesn't know a thing. Vesta was murdered last night, Tony, strangled, and Brian's disappeared." They went up to Winston's room because it was bigger and airier than Anthony's. Jonathan looked round his old domain with sick eyes, and finding no hackneyed line of verse or prose to fit the situation, stretched himself full-length on the old red sofa. A freezing fog, white in the dusk, pressed smokily against the window. Winston drew the sparingly-cut curtains. "The police came here at half-past seven this morning," he said. "They couldn't get an answer from Brian, so they came to me. They wanted to know when I'd last seen Brian and what sort of a mood he was in. I told them about last night. I had to." "You told them about all those insinuations of Potter's, d'you mean?" "I had to, Anthony. What would you have done? Said Brian was sober and calm and went off to bed in a happy frame of mind? They rooted Potter out, anyway. He must have missed his match. Presumably, after that, they thought they wouldn't bother with you. And Potter must have remembered, hangover or not, because they got me down to the station and asked me if Brian had been in a jealous rage. I had to say he'd gone off looking for Vesta and him." Winston waved his hand in the direction of the recumbent Dean. "But it was rubbish," said Anthony. "It was Potter's drunken fantasy. There wasn't any foundation for it, we all know that." "But there was," said Jonathan Dean. "You mean, you and Vesta...?" "Oh, God, of course. That's why I moved away. We couldn't do it here, could we? In the next room to the poor old bastard. Christ, I was with her yesterday. We spent the afternoon-and most of the evening together and then we went off for a drink in the Grand Duke. She left me just before eleven to get the last bus." Anthony shrugged. He felt cold, helpless. "You said Brian had disappeared?" Jonathan ran his fingers through his untidy ginger hair. "I haven't been living in that bloody awful hole for the past week. It stinks and it's over-run with mice. My sister said I could stay in her place while she's away in Germany. She's got a flat in West Hampstead. I went back there last night from the Duke. I got there about midnight and Brian turned up around half-past. He was pissed out of his mind and he was making all sorts of threats and accusations, only he passed out and I put him to bed." "But how did he know you'd be there?" "God knows. I've gone there before when my sister's been away." Jonathan shivered. "The thing is, Vesta could have told him before he..." "Then where is he now?" Jonathan shook his head. "I left him there and went to work. The fuzz got hold of me at about midday and I told them everything, but when they got to my sister's Brian had gone. They're searching for him now. It's no good looking like that, Tony old man, he must have done it. Why else would he vanish?" "He could have gone out and seen an evening paper and panicked. I don't believe him capable of murder." "D'you think I do? D'you think I like thinking that way about my old pal? We were like-like two red roses on one stalk." Perhaps it was the crass ineptitude of this quotation, or the fact that, in these circumstances, Jonathan had quoted anything at all, which made Winston round on him. "If he did do it, it's your fault. You shouldn't have messed about with his wife." "You lousy black bastard!" Jonathan turned his face into the sofa arm and his body shook. "God, I could do with a drink." Not at all put out by the offensive epithets, Winston said calmly, "I wonder how many thousand times the ears of these walls have heard those words?" He shook Jonathan vigorously. "Why I didn't leave you on the steps of the nick for the dustmen to pick up I'll never know. Get up, if you want that drink. But we're not showing our faces in the Waterlily till all this fun has died down." "They say," said Barry, "as that bird as was done in lived in your house. Is that a fact?" "Yes," said Arthur. "Only they don't give you no number in the paper, just Trinity." Barry spooned sugar from the basin-into his mouth and crunched it. "Here," he said, and thrust the Evening Standard under Arthur's nose. The body of a woman, Mrs. Vesta Kotowsky, 36, of Trinity Road, Kenbourne Vale, West London, was found in Oriel Mews, Kenbourne Vale, early this morning. She had been strangled. Police are treating the case as murder. The print swam. Other words were superimposed on it. The body of a woman, Maureen Cowan, 24, of Parsloe Street, Kenbourne Vale, West London, was last night found in a footpath adjacent to Kenbourne Vale Cemetery. Police are treating the case... The body of a woman, Bridget O'Neill, 20, student nurse... Strangers to him, utter strangers. He had never even looked into their faces. Had he ever looked into any woman's face but Auntie Gracie's and Beryl's? Beryl was Mrs. Courthope's daughter. When he came home and found her there one evening, drinking tea with Auntie Gracie out of those china cups he now possessed and cherished, he had been jealous of her presence. Who was she to break in on their cloistered world? And she had been there again and again after that, sometimes with her mother, sometimes alone. It was better when her mother was there because then Auntie Gracie stayed in the room too instead of leaving Arthur and Beryl together. He had never known what to say when he was alone with Beryl, and now he couldn't remember whether he had so much as uttered a word. He couldn't remember whether Beryl was pretty or plain, talkative or silent, and he doubted whether he had known at the time. He was indifferent to her. But she liked him, Auntie Gracie said. "Beryl likes you very much, Arthur. Of course, that's not surprising. You're steady, you've got a good job, and though I shouldn't tell you so, you're a very nice-looking young man." Beryl started coming with them to the Odeon. Auntie Gracie always arranged it so that Beryl sat between them. He dared to say he had liked things better before they knew Beryl and had been alone together. "There's no reason why we should ever be apart, Arthur. This is a big house. I have always intended you to have the top floor to yourself one day." He didn't know what she meant or why she was hoarding her clothes coupons or examining so closely the best of the linen she had kept packed away for so long or talking of furniture being so hard to get in this aftermath of wartime. He didn't like being left with Beryl and talked about among Auntie Gracie's particular friends as if Beryl were his particular friend. The night it had happened was the night Auntie Gracie had such a bad headache she couldn't face the Odeon and the film about American soldiers in the Pacific. Arthur said that in that case he wouldn't go either. "You must, Arthur. You can't let Beryl down. She's been looking forward to going out with you all the week. You don't realise how fond of you she is. I know you're fond of her too, only you're shy. You haven't been friendly with any other girls, I'm glad to say." Friendly... Beryl came to the house in Magdalen Hill and they set off together in silence. But when they had to cross the road she took his arm and held on to it all the way to the cinema. Her body was warm and clinging. Suddenly she began to talk. Her talk was madness. He thought she was mad. "I've never had a boyfriend before, Arthur. Mother wouldn't let me go out with boys till you came along. I know I'm not very attractive, nothing special, but I could have had boyfriends. Now I'm glad I waited. Mother's told me, you see." He said hoarsely, "Told you what?" "That you like me very much, only you're too shy to say so. I like shy boys. I've been hoping and hoping for weeks you'd ask me to go out with you alone and now you have." "My aunt's ill. That's why she hasn't come, because she's ill." "Oh, Arthur. You don't have to pretend any more. I know you've been trying to put her off coming with us for weeks and weeks." They went into the cinema. Sweets were just coming back into the shops. He bought her a bag of things called Raspberry Ruffles and muttered to her that he had to go to the gents'. "I want to be excused," was what he said-like you said in school. There was an emergency exit between the foyer and the lavatory. Arthur walked straight out of it into the street. He walked and walked until he had put two miles between himself and Beryl, and then, for the first time in his life, he went into a pub. There he drank brandy because he didn't know what else to order. Soon after ten he left and began to walk home along the path that bordered the cemetery. There was a girl standing near the end of the path, and as he came up to her she said good evening. Later, he had learned she was a prostitute, waiting for the pubs to turn out, though at the time he had scarcely known of the existence of prostitutes. He went up to her and put his hand into his pocket where he had stuffed his scarf. Perhaps she thought he was feeling for his wallet, for she moved towards him and put her hand on his arm. He strangled her then, and she was too surprised to struggle or cry out. Afterwards, when he understood what he had done, he knew he would be caught, tried, hanged-but nothing had happened. The police never came to the house in Magdalen Hill, and if they had they would have discovered nothing, for Beryl told neither his aunt nor her mother that he had left her alone in the Odeon. She gave them the impression that it was she who had jilted him, left him finally at eleven that night and never wanted to see him again. Auntie Gracie was hot against her for her ingratitude and her fickleness, and of course she understood why Arthur, disappointed in love, fell ill suddenly from some virus the doctors couldn't diagnose and was off work for six weeks. He never saw Beryl again, though later he heard that she had married a greengrocer and had two children... "Reckon her old man done it," said Barry. Arthur couldn't summon the energy necessary to rebuke Barry for this slangy, coarse and ungrammatical usage. He digested the sense behind the words. They would suppose Kotowsky had done it. Glass, evidently, already supposed so. But Arthur was still unable to struggle out of the paralysis of fear in which he had been gripped since eight-thirty. Impossible to get over the fact-yet equally impossible to grasp the full significance of it-that he had not only killed a woman he knew but one who lived in the same house. Impossible too to forget or come to terms with another aspect. He had lied to Inspector Glass, that piranha-faced man, lied under the pressure of panic and forgetting that his lie could easily be detected. Anthony Johnson could show the police he had lied. Anthony Johnson, emerging from the lavatory at twenty to twelve, had seen him creeping up the stairs in the dark. He could, of course, say he had merely been down to deposit rubbish in the dustbin. He? At that hour? In his overcoat? No, whatever he said, Anthony Johnson's testimony would be enough to draw their attention to him. And naturally Anthony Johnson would tell them. By now they would know, would perhaps be waiting for him at 142 Trinity Road. Arthur went back there because he had nowhere else to go. No police car, no policeman in the hall. He stood in the hall, listening, wondering if they were up there on the top landing. A door above him crashed for all the world as if Jonathan Dean were back. And he was. Arthur stared. Jonathan Dean was coming downstairs with that black man and Anthony Johnson. He managed to say good evening. Winston Mervyn said good evening back, but Jonathan Dean said nothing. He was drunk perhaps. He looked drunk, leaning on Mervyn's arm, his face grey and puffy. They went out into the street. Anthony Johnson said, "I'll be with you in a minute," and turned away to the hall table where he began sifting through the heap of letters Arthur hadn't felt capable of arrarging methodically that morning. Arthur couldn't leave him to it and go upstairs. He edged along the hall almost shyly, but his heart was pounding with terror. Anthony Johnson was looking annoyed. He said rather absently to Arthur, "An awful thing, this murder." Arthur found a voice, a husky weak voice that came from somewhere in the back of his neck. "Have the police-have they interviewed you?" And now Anthony Johnson turned round to face him, his blue eyes very penetrating. "No, they haven't, oddly enough. I'm surprised because I do have things to tell them." "I see." Arthur could hear his own voice as strange, as throaty. "Will you-will you go and tell them off your own bat, as it were?" "I shouldn't think so. They can come to me if they want me. I don't see myself as the instrument of justice or the means of shutting a man up for life. Except, maybe, in very special circumstances. I mean, if an injury were done to me or mine, for instance." Arthur nodded. Relief caused sweat to break over him, flushing him with heat. Anthony Johnson's meaning was unmistakable, hardly veiled, and as if to reinforce it, as Arthur began to walk away, he called: "Mr. Johnson?" "Yes?" "I've been meaning to thank you for that note you left me. It was weeks ago but we don't seem to have met since. You remember? When you opened my letter by mistake?" "Yes." "It was thoughtful of you to leave that note." Anthony Johnson's voice was very gentle now, very considerate. Was he imagining the hint of menace that underlay it or was that menace really there? "I wouldn't like you to think I'd bear a grudge. It wasn't as if it was a very personal letter." "Oh, no." Arthur stammered. "No, indeed. A personal letter-that would be a dreadful intrusion." He cleared his throat. "An injury," he said.
15
Brian Kotowsky was the only son of Polish Jews, now dead, who had emigrated to this country in the nineteen thirties. Stanley Caspian told Arthur that Jonathan Dean and Vesta's brother were the only close associates Brian had had. They had been, therefore, closely questioned by the police as to his possible hiding place. The brother-in-law remembered hearing of an aunt of Brian's, his mother's sister, who lived in Brighton, but when the police went to her house they found that she had been in hospital for a minor operation since the day before Vesta's death. "I don't know." By this Arthur meant he didn't know how Stanley could know so much. Some grass roots system, perhaps, that had often proved reliable in the past. "He'll have skipped off to South America," said Stanley, jabbing full stops into Li-li Chan's rent book. "They must have had a fortune stashed away, him and her, considering they were both working and not paying me more than a puny fourteen quid a week for that flat." "Two rooms," said Arthur absently. "A two-roomed flat with fridge and immersion heater. Cheap at the price. Put the kettle on, me old Arthur. Mrs. Caspian's sister's mother-in-law's got a pal who knows a chap that keeps a papershop up West Hampstead, West End Lane, and he told the pal he'd been helping the police in their enquiries on account of Kotowsky going in there Wednesday morning to get some fags and a paper. Identified him, this papershop chap did, from photos. And he's the last living soul to have set eyes on him. Have a bit of pie?" "No, thank you," said Arthur. "God knows what he was doing in Hampstead. It's more than I can understand, a chap killing his own wife, me and Mrs. Caspian having been a pair of real lovebirds all our married life. A cream passionate is what they call it. Thank God it wasn't under my roof. There's nothing like that to give a place a bad name. What's worrying me is when I'll be able to re-let the flat. I can't afford to take a drop in my income at this juncture, I can tell you." "I shouldn't wonder," said Arthur with malice, "if the authorities don't seal it up for months and months. And now, if I might have my little envelope?" In his pocket was another, mauve-gray, postmarked Bristol, which he had picked up from the doormat ten minutes before. Who could have suspected that she would write again, having been turned down, or apparently turned down, and send a letter to arrive on a Saturday? However, because Stanley Caspian was already parking his car at the kerb, he had snatched it up. Now he wondered why, for he intended no further revenge on Anthony Johnson. Far from it. Just as Anthony Johnson had forgiven him for opening that letter from the council, so he would forgive Anthony Johnson for that act of destruction by fire. Must forgive him, because now he was entirely in Anthony Johnson's power. Dropping the Bristol letter on his kitchen table, Arthur forced himself to think clearly. Anthony Johnson had said plainly that he wouldn't pardon the theft of a personal lever. No letter could be more personal than last Tuesday's. Therefore, he must never know that Arthur had taken it. He would surely go to the police and tell what he had seen if he suspected Arthur of interfering with his correspondence. So Anthony Johnson must have this letter. But what if H. mentioned in it that she had written before? Arthur plugged in his electric kettle. The envelope flap reacted obediently to the jet of steam and curled easily away. With extreme care, he took out the sheet of flimsy. Darling Tony, Why haven't I heard from you? I couldn't believe it when the post brought me nothing from you. Letters don't go astray, do they? But the alternative is that you didn't want to write, that you're angry with me, making me wait now as I made you wait in the past. Or is it that you need time to think in, to make plans for where we shall live and so on? I see you may need time to adjust to a new life and disrupt the new one you have already made. But if you need weeks, if you want to wait till your term ends, can't you understand that I'll understand? I'm so entirely yours now, Tony, that I'll do anything you ask. Only don't let me endure suspense, don't leave me in fear. But there isn't any real need to be frightened, is there? I know you'll write. Is it possible that someone living in your house would take your letters by mistake? Surely, no one who did that would keep a letter like mine, a true love letter. And yet I hope and hope this is what happened. Or that this murder in your street I've read about in the newspapers has somehow made the police take people's post. Because I have to believe you didn't get my letter, I'll repeat what I said in it, that I'll leave Roger and come to you whenever you like. Your most devoted and loving, H. Arthur read it several times. He wondered at the emotion conveyed in it. Strange that anyone could put such exaggerations, such drama' on paper. But her guesswork was correct. Her previous letter had been purloined by someone living in the house, and therefore Anthony Johnson must no more receive this one than he had received the last. He must never be allowed to receive any letter in a mauve-grey envelope, postmarked Bristol... When nothing had arrived from Helen by the weekend, Anthony's attitude towards her wavered between resentful anger and the more reasonable feeling that her letter had got lost in the post. She would, in any case, write again next week. It brought him a small bitter pleasure to think she might have written to say she had made up her mind in his favour. How ironical if it were that letter which had got lost and she now be wondering if he were paying her back in her own coin. But he didn't really think she would have decided for him. The likeliest answer was that she had written with her usual ambivalence, given the letter to some colleague or friend to post, and it lay even now in that friend's pocket or handbag. On Saturday night he phoned Linthea, but she was out and Leroy's sitter answered. However, on Sunday evening she was free and Anthony was invited to the flat in Brasenose Avenue. The Sunday newspapers all had photographs of Brian Kotowsky, dog-faced Brian with his wild hair and his unhappy eyes. Police Mount Massive Search for Vesta's Husband. She was Vesta now to everyone, a household word, her Christian name on the lips of strangers enough to summon up immediate images of violence, terror, passion, death. But, keeping their options open, the less genteel of the Sundays also carried whole page spread stories entitled in one case, Was Vesta Kenbourne Killer's Victim? and in another, echoing poor Brian's own words, Kenbourne Killer Strikes Again. Linthea, in the kitchen making Chicken Maryland, talked about the murder practically, logically, like a character in a detective story. "If Brian Kotowsky did kill her, he can't have gone straight to find this Dean because he left your house at a quarter to eleven and she didn't leave the Grand Duke till ten minutes later. So they're saying he hung about in the street on a freezing cold night on the chance she'd come that way and at that time. When she did come they didn't go home to quarrel but quarrelled in a pitch-black mews where he killed her. And that's ridiculous." "We don't know what they're saying." "The police always think murdered wives have been murdered by their husbands, and considering what I see in my work every day almost, I know why." He thought how Helen would have spoken of it, with intuition, using her rich imagination to clothe that night and the players in its drama. But Linthea looked coolly and prosaically at things as he did. Linthea had more in common with him than Helen had. Strange that the girl gifted with the delicate perception, the passionate imagination, should look so cool and fair, the calm and practical one so exotic. Tonight Linthea's long black hair hung loose down her back. She wore a heavy gold chain about her neck which threw a yellow gleam up against her throat and chin. He wondered about that dead husband of hers and whether she now lived a celibate life. Later, when they had eaten and she had exhausted the subject of the Kotowskys, completed her analysis of times and circumstances and likelihood, he felt an overpowering urge to confide in her about Helen. But that brought him back to where he had been once before. Can you, if you want to make love to a woman, confess to her your present, strong and angry love for another woman? Certainly not with her son in the room, pressing you to a game of Scrabble. "You're keeping him up late," he said at last. "He's on half-term. No school tomorrow, no work for me." She had a merry laugh, evoked by very little, as some West Indians have. "Scrabble's good for him, he can't spell at all. How will you grow up," she said, hugging the boy, "to be a big important doctor like Anthony if you can't spell?" So they played Scrabble till midnight when Leroy went to bed and Linthea said very directly, "I shall send you home now, Anthony. You must be fresh for your psychopaths in the morning." He didn't feel very fresh on Tuesday morning because he had awakened at four and been unable to sleep again. All day he wondered if a letter would be waiting for him when he got home, though he refused to give way to the impulse that urged him to go home early and find out. But when he returned at five there was no letter. No post had come that day for the occupants of 142 Trinity Road and the table was bare. So, on the following morning, beginning now to feel real anxiety, he waited at home until the post came, and at nine he took it in himself. Two letters, one for Li-li, one for Winston. It was now two whole weeks since he had heard from Helen. Two of her letters couldn't have gone astray. He considered breaking her rule and phoning her at work. She was assistant to the curator of a marine art museum. But why give her what she wanted, a lover content to hang on, playing the amour courtois game, while she gave him nothing? No, he wouldn't phone. And maybe he wouldn't phone on the last Wednesday of the month either. By that time, anyway, he might have managed to console himself. Linthea, he thought, Linthea who had no ties, who lived in and worked for a society he understood, who wasn't effete with poetry and dream and metaphor and a jelly-like sensitivity that melts at a hard touch. Above all, this mustn't affect his thesis. He had begun to write it in earnest and it was going well. Now, having dealt in depth with the findings of various psychometric tests, he wrote: In the survey it was suggested that the majority of psychopaths feared their own aggression and were as guilt- and anxiety-ridden about their acts as were the normal subjects. In their manner of relating to female and authority figures, a greater disturbance was found in psychopaths than in non-psychopaths, but whereas more guilt feelings were present in the former, further analysis shows that the guilt feelings of psychopaths were indicative rather of their difficult and disagreeable situation than of true remorse. The psychopath, when offered a choice between selfish forms of conduct and those which seem self-denying and are therefore socially acceptable, may be shrewd enough to choose the latter. When obliged to be guided solely by his own judgment, his choice is directed primarily by personal need... A tap on the door, discreet and somehow insinuating, interrupted Anthony. Arthur Johnson stood outside, dressed as usual in one of his silver-sheered suits and a shirt as white as that in a detergent commercial. He gave a small deprecating cough. "I do most sincerely apologise for this intrusion, but I have to trouble you about the little matter of the rent. Your-er, first weekly payment in advance falls due tomorrow." "Oh, sure," said Anthony. "Will a cheque do?" "Admirably, admirably." While Anthony hunted out his cheque book which was sandwiched between Sokolov's The Conditioned Reflex and Stein's Role of Pleasure in Behaviour, Arthur Johnson, in a finicky manner, waved at him a small red rent book and a brown envelope on which was printed with a touching attention to detail: Mr Anthony Johnson, Room 2, 142 Trinity Road, London WI5 6HD. "If you would be good enough to place your cheque inside your rent book each Friday and the book inside this little envelope? Then I will either collect it or you may leave it on the hall table." Anthony nodded, wrote his cheque. "Thank goodness, the police have ceased to trouble us." "They haven't troubled me at all yet," said Anthony. "Of course, there can be no doubt in anyone's mind that Mr. Kotowsky is guilty. He's known to be in South America but he will be extradited." "Oh, rubbish," said Anthony rather more roughly than he intended. "And there's plenty of doubt in my mind. I don't believe for a moment he did it." Arthur had been rather perturbed during the previous week to observe that on two mornings the post had been taken in by someone else. But that hadn't happened since Saturday-thanks to his watching from his living room window for the postman to appear round the corner of Camera Street, and taking care to be down in the hall in good time. In any case, no further mauve-grey envelopes had arrived. The woman wouldn't write again. She had now been twice rebuffed and she wouldn't risk a further snub. Tuesday, 19 November, and Wednesday, 20 November, went by. Those were crucial days, but they brought Anthony Johnson only a letter from York from his mother. Arthur felt more relaxed and peaceful than he had done since the night of 5 November, and although it gave him a certain bitterness to notice, now when it was too late and unimportant, that twice this week already no light had fallen from the window of Room 2 on to the courtyard in the evenings, the cause of Anthony Johnson's absence from the house pleased him. Very little that went on escaped Arthur. He had seen that black woman call at the house with her black child. He had seen her call alone. Sometimes he had seen their silhouetted faces cast on the green stones of the yard. And when he saw Anthony Johnson depart with a bottle of wine under his arm, he knew whose home he was bound for. Much as Arthur deplored the idea of a clean fair-haired young Englishman getting involved with a black woman, it would divert Anthony Johnson's attention from Bristol. Friday, 22 November, dawned cold and wet. Arthur saw Anthony Johnson leave the house at eight-thirty and Winston Mervyn follow him five minutes later. Then Li-li Chan emerged. She stood at the front gate under a red pagoda umbrella, scanning the cars that turned into Trinity Road from Magdalen Hill. Then the front door slammed with a Dean-like crash and Arthur heard her platform soles clumping up the stairs. He opened his door and put it on the latch. Li-li was on the phone. "You say you come at eight-thirty. You are oversleeping? Why don't you buy alarm clock? I am late for my work. You would not oversleep if I sleep with you?" Arthur clicked his tongue at that one. "Perhaps I will, perhaps I won't. Of course I love you. Now come quick before I get sack from my job." It was five to nine before the car came for her, an ancient blue van this time. Arthur went down to take in the post. There was nothing on the mat, so presumably the postman hadn't yet come. But as he turned back into the hall, he saw that the table which on the previous night had been bare even of vouchers, now held a pile of envelopes. The post must have come early and while he was listening to Li-li's phone conversation. She had taken it in herself. His own new Barclaycard, two circulars for Winston Mervyn and-unbelievable but real-a mauve-grey envelope postmarked Bristol. H. had written again. Was there no stopping her? Arthur held the envelope in his fingertips, held it at arm's length as if it might explode. Well, he had decided no Bristol letter must ever be allowed to reach Anthony Johnson and that decision should stand. Better burn the thing immediately as he had burned the last. And yet... A thrill of fear touched him. Li-li had taken that letter in, might or might not have noticed it. But how could he be sure she hadn't? If Anthony Johnson began to wonder why no letter had come for him for three weeks and started asking around-following up, in fact, H's suggestion, though it had never been communicated to him-then Li-li would remember. Again he steamed open the envelope. Darling Tony, What have I done? Why have you rejected me without a word? You begged me to make up my mind and let you know as soon as I could. I did let you know by the Tuesday. I told you I was willing to leave Roger as soon as I heard from you and that I'd come to you. That was November 5th and now it's November 21st. Please tell me what I did and where I went wrong. Is it because I said I couldn't promise to love you forever? God knows, I've wished a thousand times I'd never written those words. Or is it because I said I hadn't told Roger? I would have told him, you must believe me, as soon as I'd heard from you. I think I've lost you. In so far as I can think rationally at all, I think I shall never see you again. Tony, you would have pity on me if you knew what black despair I feel, as if I can't go on another day. I would even come to you, only I'm terrified of your anger. You said there are other women in the world. I am afraid to come and find you with another girl. It would kill me. You said I was the only woman you had ever felt real passion for, apart from wanting them as friends or to sleep with. You said you thought "in love" was an old-fashioned meaningless expression, but you understood it at last because you were in love with me. These feelings can't have been destroyed because I wrote tactless silly things in my first letter. Or weren't they ever sincere? Roger has gone to Scotland on business. He's to be there at least a fortnight and wanted me to go with him, only I can't get time off from work till next Wednesday. Tony, while I'm alone here, please will you phone me at home? At any time during the weekend-I won't leave the house-or next week in the evenings. I beg you to. If I ever meant anything to you in the past, if only for what we once were to each other, I beg you to phone me. If it's only to say you don't want me, you've changed your mind, I want to hear you saying it. Don't be so cruel as to let me wait by the phone all the weekend. I can take it-I think-if you say you have changed. What I can't take is this awful silence. But, Tony, if you don't phone, and I have to face the possibility that you won't, I shan't write again. I don't know what I shall do, but what little pride I have left will keep me from throwing myself at you. So whatever happens now, this is my last letter. H. That, Arthur thought, re-reading the last sentence, was at any rate something to be thankful for. But if Anthony Johnson saw this letter he'd be on the phone at once, tonight. And in their conversation it would all come out, the dates she'd written and the things she'd written. Yet Anthony Johnson must see this letter because Li-li Chan had already seen it. By now it was almost twenty past nine. Arthur considered not going to work, phoning Mr. Grainger and saying he'd got this gastric bug that was going about. He seemed to see Auntie Gracie loom before him, shaking her head at his deceit and his cowardice. Besides, he'd have to go back tomorrow or the next day. Shivering as if he were really ill, he dragged on his raincoat and took his umbrella from the rack in the hall. What to do with H's letter? Take it to work and try to think of some solution. He could come home at lunchtime, anyway, in good time to restore it if he could find no alternative but to deliver it and himself into Anthony Johnson's hands. He was late, of course, late for the first time in years. Drizzle speckled the office window, then rain gushed in sheets against the glass. In a wretched state that was intensely nervous and at the same time apathetic, Arthur opened Grainger's post, though he felt he never wanted to see another envelope as long as he lived. The handwriting of potential customers who wanted roofs re-tiled and central heating installed danced before his eyes. He typed two replies, full of errors, but at last there was nothing for it but to take H's letter out of his briefcase and scrutinise it once more. Should he take a chance on Li-li's having failed to notice it? The chances were she hadn't noticed it among so much other stuff. Since there seemed no alternative, this was a risk he would have to take. Destroy the letter now and hope Anthony Johnson either wouldn't bother to ask her or that she wouldn't remember. He had closed his fist over the two sheets of flimsy paper when he realised, with a new terror, that even if Anthony Johnson didn't get this latest of H's lepers, he would still discover the injury that had been done him. For on Wednesday, 27 November, next Wednesday, the last Wednesday in the month, he would phone H as he always did and the whole thing would come out. Arthur ground two sheets of paper into his typewriter and struggled with a reply to a Mr. P. Coleman who wanted Grainger's advice on the conversion of his nineteenth century coachhouse into a dwelling for his mother-in-law. H's letter would have to go back to 142 Trinity Road by one and it was eleven now. He'd brazen it out, that was all. He'd deny in his most severe manner ever having touched Anthony Johnson's correspondence. Useless to keep turning things over in his mind like this when there was no help for it. He glanced at the sheet on which he was typing and saw he had put an H instead of a P before Coleman and 'convict' instead of 'convert'. The paper was torn out and a fresh sheet inserted. Anthony Johnson would go at once to the police. The police would stop hunting for Brian Kotowsky and start thinking seriously about Arthur Johnson who never went out at night but who had been out that night; who was a resident of Kenbourne Vale at the time of the murder of Maureen Cowan and at the time of the murder of Bridget O'Neill: who had unaccountably lied to them... He flexed his hands to try and prevent their trembling. A mammoth effort, a mammoth concentration, and a passable letter advising Mr Coleman to consult a certain firm of Kenbourne Vale architects had been achieved. But as soon as he had done it and read it through, it struck him that if this reply came to the notice of Mr. Grainger he would be very displeased indeed. Mr. Grainger would expect him, while possibly mentioning the architects, to suggest that Grainger's themselves would be happy to carry out the work. The displeasure of the whole world, of everyone who mattered, loomed before him. He gave a shuddering sigh. Another, and very different, letter must be composed. Fresh sheets of paper were in the machine before Arthur realised the significance of the words he had spoken under his breath. Another, and very different, letter must be composed...
16
For her letters H always used the same flimsy paper Grainger's used for their carbon copies. And she used a similar typewriter to Arthur's. Suppose he himself were to type a letter to Anthony Johnson and insert it in that mauve-grey envelope? The envelope would be the original one, the postmark and its date correct, and it could be placed on the hall table in good time for Anthony Johnson to find it. Only the contents would be different. Arthur, who had spent half a day composing with fear and extreme care that note of apology, was appalled by the magnitude and the danger of the task. And yet the letter wouldn't have to be a long one. His purpose, already half-formulated, was to make it as short as possible. He could imitate H's hysterical style-he had seen enough of it-and make the sort of errors she made, not depressing that key properly so that it made an eight instead of an apostrophe, depressing this one too long so that the second as well as the initial letter came out as upper case. And he could make the H with his own blue-black ballpoint pen. He put two sheets of flimsy into the typewriter. The date first: 21 November, and the O of November a capital as well as the N. Darling Tony-no, she wouldn't call him darling for the kind of letter he meant to write. What would she call him? The only personal letters Arthur had written in his whole life were to a certain cousin of Auntie Gracie's who had sent him five-shilling postal orders on his birthdays. Dear Uncle Alfred, Thank you very much for the postal order. I am going to save the money up in my money box. I had a nice birthday. Auntie Gracie gave me a new school blazer. With love from Arthur. Dear Tony? In the end, not having the least idea whether people ever wrote that way, Arthur typed Tony. Just Tony. How to begin? She was always asking him to forgive her. Forgive me. That was good, convincing. I'm sorry, he went on, taking care that an eight instead of an apostrophe appeared, not to have written to you before as I promised-Why hadn't she written? I knew you would be angry if I said I couldn't make up my mind. Good, he was doing well. But he must get on to the nub of it. I have made it up now and I am going to stay with Roger. I am his wife and it is my duty to stay with him. Arthur didn't like that much, it wasn't H's style, but he couldn't better it and still make her say what he meant her to say. There ought to be some love stuff. He racked his brains for something from the television or from one of those old films. I never really loved you. It was just infatuation. Now for the most important thing, the point of writing this letter that was primarily designed to put an end to all further communication between H and Anthony Johnson. Barry loafed in just before one to say he had had his lunch and would be around to answer the phone while Arthur was out. It was still teeming with rain. Arthur put up his umbrella and set off for Trinity Road via the mews. He passed the spot where he had strangled Vesta Kotowsky, feeling a tickle of nostalgia and a fretful resentment against a society which had given him the need to commit such acts yet would condemn him with loathing for yielding to them. The house was empty. Nothing on the table had been disturbed. Arthur checked that the flap of the mauve-grey envelope was securely gummed down, and then he placed it in the very centre of the glossy mahogany table. The house was semi-detached, with the uncluttered lines of sixties building, of pale red bricks with big windows to let in ample light. The family who had lived there since it was new had planted each January in its front garden their Christmas trees, and these Norway spruces, ten of them, stood in a row, each one a little taller than its predecessor. Anthony, as he left the house with Winston, thought of Helen and the delight she would have taken in those Christmas trees, seeing in their arrangement the almost ritualistic placing of them, evidence of domestic harmony, quietude and a sense of permanent futurity. The street was very quiet, a cul-de-sac. Children could play there in safety. But there were no children playing now, for it was dark, dark as midnight at six o'clock. "What d'you think?" said Winston. "Very nice, if you've got twenty thousand pounds. But you'll have to get married. It's no place for a bachelor. You must get married, have children, and with luck you'll be able to plant at least forty more Christmas trees." "Do I detect a note of sarcasm?" "Sorry," said Anthony. Viewing the house had made him bitter. It wasn't his ideal, too bourgeois, too dull, too sheltered, and yet-could you find a better place in which to build a marriage and raise a family? Relationships are hard to come by, and one woman may make a man very discriminating, very selective. He saw his youth wasted in hanging after Helen, their dream children vanishing in their dream mother's vacillations. Winston said, "I think I shall buy it. I shall come and live here among the whites." He pointed as they turned the corner to a grander street. "Caspian lives in one of those mini-mansions, and all made out of grinding our faces." They walked towards the K.12 stop. A thin cold drizzle was falling. It laid a slimy sheen on pavements and on the darker tarmac of the roadway, which threw back glittering yellow and red reflections of lamps. The neighbourhood changed abruptly as London neighbourhoods do. Once again they were among the tenements, the dispirited rows of terraced cottages without gardens or fences, the corner shops, the new housing blocks. "You can always tell council flats by the smallness of their windows," said Anthony. "Have you noticed?" "And their hideous design. It comes of giving second-rate architects a chance to experiment on people who can't afford to refuse." "Unlike lucky you." "In a filthy temper tonight, aren't you? Excuse me, I'm going in here to get a paper." Anthony waited at the door. What was happening to him that he could be rude and resentful to this new friend he liked so much? He stood in the now fast-falling rain, feeling depression settle on him. Friday night, Friday, 22 November. He had to get through another five days of this, five days till the last Wednesday of the month. But then he would phone her, certainly he would. He thought of her face that he hadn't seen for two months. It appeared before his eyes like a ghost face in mist, delicate, sensitive, contrite, wistful. The last time he had made love to her-he remembered it now, her eyes open and watching his eyes, her smile that had nothing to do with amusement. To have that again, even impermanently, even deferred, wasn't it worth sacrificing his pride for that, his ideal of himself as strong and decisive, for that? Yes, on Wednesday he would beg and persuade all over again, he would begin again... Winston came out of the shop, holding the paper up, reading the front page. He came up to Anthony, thrust the paper at him. "Look." The first thing Anthony saw was the photograph of Brian, the uncompromising passport photograph that had appeared so many times already, day after day, in every newspaper. The mop of hair, the wizened yet flaccid face, the eyes that ever seemed to implore, ever to irritate with their silliness. First the picture, then the headline: Vesta's Husband Found Drowned. The account beneath those huge black letters was brief. The body of a man washed up on the beach at Hastings, Sussex, was today identified as that of Brian Kotowsky, 38, husband of Vesta Kotowsky, strangled on Guy Fawkes Day in Kenbourne Vale, West London. Mr. Kotowsky had been missing since the day following his wife's death. Mr. Kotowsky, an antique dealer, of Trinity Road, Kenbourne Vale, was known to have relatives in Brighton. His aunt, Mrs. Janina Shaw, said today that she had not seen her nephew for nine years. "We were once very close," she said. "We lost touch when Brian married. I cannot say if my nephew visited my house prior to his death as I have been ill in hospital." An inquest will be held. Anthony looked at Winston. Winston shrugged, his face closed and expressionless. The rain fell onto the newspaper, darkening it with great heavy splashes. On the way home they hardly spoke. With a kind of delicacy but without communicating that delicacy to each other, they avoided the mews and walked to Trinity Road by the long way round. Then Winston said: "I shouldn't have let him go out. I should have dissuaded him and put him to bed and then none of this would have happened." "No one is responsible for another adult person." "Can you define an adult person?" said Winston. "It isn't a matter of years." Anthony said no more. Entering the hall, he remembered meeting Brian there for the first time. Brian had been sitting on the stairs doing up his shoelaces and he had come up to him and said, "Mr. Johnson, I presume?" Now he was dead, had walked out into the wintry sea until he drowned. He heard Winston say, as from a long way off, that he had a date at seven-thirty, that he must hurry. "And I must do some work. Have a good time." "I'll try. But I wish I hadn't seen a paper till tomorrow morning." Winston set his foot on the bottom stair, then, having glanced over the bannisters, turned and walked up to the table. He picked up three envelopes. "Now I've decided on my house, I must remember to tell these agents to stop sending me stuff." He handed a fourth envelope to Anthony, a mauve-grey one with a Bristol postmark. "Here's one for you," he said. At last, after so long, she had written. To say she wanted his patience a little? That she had been ill? Or, wonder of wonders, that she was coming to him? He unlocked his door and kicked on the switch of the electric fire. A single thumb thrust split open the flap of the envelope. He pulled out the sheet of flimsy. Just one sheet? That must mean she had hardly anything to say, that she had settled in his favour. On the brink of a happy upheaval of his life, of consummation, he read it. Tony, Forgive me. I'm sorry not to have written to you before as I promised. I knew you would be angry if I said I couldn't make up my mind. I have made it up now and I am going to stay with Roger. I am his wife and it is my duty to stay with him. I never really loved you. It was just infatuation. You must forget me and it will soon be as if you hadn't known me. Do not phone me. You mustn't try to get in touch with me at all. Not ever. Roger will be angry if you do. So remember, this is final. I shall not see you again and you must not contact me. H. Anthony read it again because at first he simply couldn't believe it. It was as if a letter for someone else and written by someone else had got into one of those envelopes whose colour and shape and texture had always held a magic of their own. This-this obscenity-couldn't be intended for him, couldn't have been written by her to him. And yet it had been. Her typewriter had been used, those distinctive errors were hers. He read it a third time, and now rage began to conquer disbelief. How dare she write such hideous cliche-ridden rubbish to him? How dare she keep him waiting three weeks and then write this? The language appalled him almost as much as the sentiments it expressed. Her duty to stay with Roger! And then that lonely hearts novelette word 'infatuation'. 'Contact' too-journalese for approach or communicate. He examined the letter, analysing it, as if close scrutiny of semantics could keep him from facing the pain of it. The truth flashed upon him. Of course. She had begun it and the remainder had been dictated by Roger. Instead of serving to pacify him, this realisation only made him angrier. She had confessed to Roger and he had compelled her to write like this. But what sort of a woman was it who would let a man take her over to that extent? And when did she think she was living, she who was self-supporting and had the franchise and was strong and healthy? A hundred years ago? A deep humiliation enclosed him as he imagined them composing that letter in concert, the woman abject and grateful for forgiveness, the man domineering, relegating him, Anthony, to the status of some gigolo. "You give that presumptuous devil his marching orders. Let him know whose wife you are and where your duty lies. And put in something about not contacting you if he values his skin. For God's sake, Helen, make him see it's final..." Final. He screwed the letter up, then unscrewed it and tore it into tiny shreds so that the temptation to read it again was removed.
17
The news of Brian Kotowsky's death reached Arthur at nine o'clock that night by way of the television. The announcer didn't say much about it, only that a drowned corpse had been identified and that there would be an inquest. But Arthur was satisfied. He had never even considered that honourable promptings of conscience might bring him qualms when Brian was tried for Vesta's murder. Brian Kotowsky was nothing to him, his indifference towards the dead man tempered only by a natural dislike of someone who got drunk and was noisy. But Kotowsky might have been acquitted. Nothing could now acquit him. His self-dealt death marked him as plainly a murderer as any confession or any trial could have done. The police would consider the case as closed. He slightly regretted his forgery of the morning. So much of his life had been ruined by terror, so much of his time wasted by gruelling anxiety. All of it in vain. But he consoled himself with the thought that, at the time, he had had no choice. Undoubtedly, Kotowsky's death hadn't appeared in the early editions of the evening papers so, even if he had bought one, he still wouldn't have known in time to avoid the substitution of the letter. But now, if Anthony Johnson were to find him out, there was no damaging action he could take. The police had a culprit, dead and speechless. And so to get on with the business of living. Arthur watched a very old film about the building of the Suez Canal, starring Loretta Young as the Empress Eugenie and Tyrone Power as de Lesseps, till eleven. He enjoyed it very much, having seen it before with Auntie Gracie when he was thirteen. Those were the days. In euphoric mood, he really thought they had been. Saturday tomorrow. The new attendant at the launderette was Mr. Grainger's nephew's wife, earning a bit of pin money, and he thought he could safely leave his washing with her while he went to the shops. Maybe he'd treat himself to a duck for Sunday by way of celebration. There are ways and ways of ending a love affair. Anthony thought of the ways he had ended with girls in the past and the ways they had ended with him. Cool discussions, rows, pseudo-noble renunciations, cheerful let's-call-it-a-day farewells. But it had never been Helen's way. No one had rid herself of him with a curt note. And yet any of those other girls would have been more justified in doing so, for he had claimed to love none of them and offered none of them permanency. A last meeting he could have taken, a final explanation from her or even an honest letter, inviting him to phone her for a last talk. What he had received was more than he could take and he refused it. There still remained the last Wednesday of the month. Tomorrow. He would ask Linthea for the use of her phone so that there wouldn't be that hassle with the change. And Helen should learn she couldn't dismiss him as if he were some guy she'd picked up and spent a couple of nights with. Leroy was still at school when he called at Linthea's on his way home from college. "You're welcome," she said, "but I have to go out around eight, so when you've done your phoning, would you sit with Leroy for an hour or two?" This wasn't exactly what Anthony had envisaged. He had seen himself needing a little comfort after speaking his mind to Helen. On the other hand, this way Linthea wouldn't have to know whom he was phoning and why. And there would be plenty of time later in the week, next week, the week after, for consolation. All the time in the world... Linthea was ready to go out when he got there and Leroy was playing Monopoly in his bedroom with Steve and David. Because it was still only ten to eight, Anthony passed the time by reading the evening paper's account of the inquest on Brian Kotowsky. Evidence was given of the murder of Brian's wife three weeks before, of his disappearance, but not a hint was breathed that Brian might have been responsible for that murder. The body had been in the sea for a fortnight and identification had been difficult. No alcohol had been present, but the cumulative effects of alcohol were found in the arteries and the liver. The verdict, in the absence of any suicide note or prior-to-death admission of unhappiness on Brian's part, was one of misadventure. In a separate paragraph Chief Superintendent Howard Fortune, head of Kenbourne Vale C. I. D., was quoted as saying simply, "I have no comment to make at this stage." Eight o'clock. He would give it till ten past. Steve and David went home, and Anthony talked to Leroy, telling him stories about a children's home where he had once worked and where the boys had got out of the windows by night and gone off to steal cars. Leroy was entranced but Anthony's heart wasn't in it. At eight-fifteen he put the television on, gave Leroy milk and biscuits and shut himself up in Linthea's bedroom where she had a phone extension. He dialled the Bristol number and it began to ring. When it had rung twelve times he knew she wasn't going to answer. Would she, after all there had been between them, just sit there and let the phone ring? She must know it was he. He dialled again and again it rang unanswered. After a while he went back to Leroy and tried to watch a quiz programme. Nine o'clock came and he forgot all about sending Leroy off to bed as he had promised. Again he dialled Helen's number. She had gone out, he thought, guessing he would phone. That was how she intended to behave if he tried to 'contact' her. And when Roger was at home and the phone rang they would have arranged it so that he answered... He put the receiver back and sat with a contented little boy who didn't get sent to bed until five minutes before his mother came home with Winston Mervyn. "I don't owe you anything for the call," said Anthony. "I couldn't get through." He went home soon after and lay on his bed, thinking of ways to get in touch with Helen. He could, of course, go to her house. He could go on Saturday, it was only two hours to Bristol in the train. Roger would be there, but he wasn't afraid of Roger, his guns and his rages. But Roger would be there, would possibly open the door to him. With Roger enraged and belligerent, Helen frightened and obedient according to what she had the effrontery to call her duty, what could he say? And nothing would be said at all, for Roger wouldn't admit him to the house. He could phone her mother if he knew what her mother was called or where she lived. The sister and brother-in-law? They had hardly proved trustworthy in the past. In the end he fell into an uneasy sleep. When he awoke at seven it occurred to him that he could phone her at the museum. He had never done so before because of her absurd neurosis about Roger's all-seeing eye and all-hearing ear, but he'd do it now and to hell with Roger. He had planned to spend the day in the British Museum library but it didn't much matter what time he got there. At nine he went out and bought a couple of cans of soup at Winter's in order to get some change. On the way back he passed Arthur Johnson in a silver-grey overcoat and carrying a briefcase, the acme of respectability. Arthur Johnson said good morning and that the weather was seasonable, to which Anthony agreed absently. A hundred and forty-two was quite empty, totally silent. The seasonableness of the weather was evinced by a high wind, and little spots of coloured light cast through the wine red and sap green glass danced on the hall floor. He went upstairs to the phone and dialled. Peep-peep-peep, and in went the first of his money. A girl's voice but not hers. "Frobisher Museum. Can I help you?" "I want to speak to Helen Garvist." "Who is that calling?" "It's a personal call," said Anthony. "I'm afraid I must have your name." "Anthony Johnson." She asked him to hold the line. After about a minute she was back. "I'm afraid Mrs. Garvist isn't here." He hesitated, then said, "She must be there." "I'm afraid not." Then he understood. She would have come to the phone if he hadn't given his name, if he had insisted on anonymity. But because she didn't want to talk to him, was determined at any cost not to talk to him, she had got the girl to tell this lie. "Let me speak to the curator," he said firmly. "I'll see if he's available." The pips started. Anthony put in more money. "Norman Le Queuex speaking," said a thin academic voice. "I'm a friend of Mrs. Helen Garvist and I'm speaking from London. From a call box. I want to speak to Mrs. Garvist. It's very urgent." "Mrs. Garvist is taking a fortnight of her annual leave, Mr. Johnson." How readily the name came to him... He had been forewarned. "In November? She can't be." "I beg your pardon?" "I'm sorry, but I don't believe you. She told you to say that, didn't she?" There was an astonished silence. Then the curator said, "I think the sooner we terminate this conversation the better," and he put the receiver down. Anthony sat on the stairs. It is very easy to become paranoid in certain situations, to believe that the whole world is against you. But what if the whole world, or those significant members of it, truly are against you? Why should Helen go away now in the cold tail end of the years? She would have mentioned something about it in her last letter if she had planned to go away. No, it wasn't paranoid, it was only feasible to believe that, wanting no more of him, she had asked Le Queuex and the museum staff to deny her to a caller named Anthony Johnson. Of course they would co-operate if she said this was a man who was pestering her... "Kotowsky's being cremated today." said Stanley Caspian. Arthur put the rent envelopes on the desk in front of him. "Locally?" he said. "Up the cemetery. Don't suppose there'll be what you'd call a big turn-out. Mrs. Caspian says I ought to put in an appearance but there are limits. Where did I put me bag of crisps, Arthur?" "Here," said Arthur, producing it with distaste from where it had fallen into the wastepaper basket. "Foxy sort of day for a funeral. Eleven-thirty, they're having it, I'm told. Still, I should worry. I'm laughing, Arthur, things are looking up. Two bits of good news I've got. One, the cops say I can re-let Flat B at my convenience, which'll be next week." "It could do with a paint. A face-lift, as you might say." "So could you and me, me old Arthur, but it's not getting it any more than we are. I've no objection to the new tenant getting busy with a brush." "May I know your other piece of good news?" "Reckon you'll have to, but I don't know how you'll take it. Your rent's going up, Arthur. All perfectly legal and above board, so you needn't look like that. Up to four-fifty a year which'll be another two quid a week in that little envelope, if you please." Arthur had feared this. He could afford it. He knew the Rent Act made provision for just such an increase in these hard times. But he wasn't going to let Stanley get away with it totally unscathed. "No doubt you're right," he said distantly, "but I shall naturally have to go into the matter in my own interest. When you let me have the new agreement it would be wise for my solicitors to look at it." As a parting shot he added, "I fear you won't find it easy letting those rooms. Two violent deaths, you know. People don't care for that sort of thing, it puts them off." He took his envelope and went upstairs, his equilibrium which had prevailed, though declining, for a week, now shaken. He hoped that any prospective tenants of the Kotowskys' flat would come round while he was at home, in which case he would take care to let them know all. A gloomy day of thin fog and fine rain. Not enough rain, though, for his umbrella. The orange plastic bag of laundry in one hand, the shopping basket in the other, he set off for the launderette. Mr. Grainger's nephew's wife promised to keep an eye on his washing and pleased Arthur by commenting favourably on the quality of his bedlinen. He bought a Dover sole for lunch, a pound of sprouts, a piece of best end of neck for Sunday. The K.12 bus drew up outside the Waterlily and, on an impulse, Arthur got on it. It dropped him at the cemetery gates. This was the old part, this end, a necropolis of little houses, the grey lichen-grown houses of the dead. Some years back a girl had been found dead on one of these tombs, a family vault. Arthur paused in front of the iron door which closed off the entrance to this cavern. He had been there before, had been inside, for the girl had been strangled and he had wondered if the police would regard her as the third of his victims, though he had been safe in those days with his white lady. Her murderer had been caught. He walked under the great statue of the winged victory, past the tomb of the Grand Duke who had given his name to the pub, on to the crematorium. The chapel door was closed. Arthur opened it diffidently. A conversation seemed to be taking place inside, for what else can you call it when one man is speaking to one other? The man who was speaking was a clergyman and the man who was listening, sole member of that congregation, was Jonathan Dean. Brian Kotowsky had only one friend to mourn him. Music began to play, but it was muzak really, as if the tape playing in a supermarket had suddenly taken a religious turn. The count, blanketed in purple baize, began to move, and silently the beige velvet curtains drew together. Brian Kotowsky, like Arthur's white lady, had gone to the fire. Arthur slipped out. He didn't want to be seen. He walked back towards the gates along another path, much overgrown, this one, by brambles and the creeping ivy and long-leaved weeds the frost hadn't yet killed. Droplets of water clung to stone and trembled on leaf and twig. Presently he came to the red granite slab on which was engraved: Arthur Leopold Johnson, 1855-1921, Maria Lilian Johnson, 1857-1918, beloved wife of the above, Grace Maria Johnson, 1888-1955, their daughter. Blessed are the dead which die in the Lord. No room for him there, no room for his mother, though perhaps she too was dead. Perhaps that was why she hadn't come to Auntie Gracie's funeral... In his best dark suit and new black tie, he had sat in the front room of the house in Magdalen Hill, reading the paper. The paper was full of some journalist's theorising about the Kenbourne Killer and his latest victim. He had read it while he waited for the mourners, Uncle Alfred who had sent him the birthday postal orders, the Winters, Beryl's mother, Mrs. Goodwin from next door. It was she who had told him of Auntie Gracie's death. A cold Monday in March it had been. His bedroom was icy, but no one in his milieu and at that time thought of heating bedrooms. Auntie Gracie awakened him at seven-thirty-he never questioned why he should get up at seven-thirty when he only worked next door and didn't have to be there till half past nine-awakened him and left for him in the cold bathroom a jug of hot water for shaving. Then into clean underwear because it was Monday. "If you keep yourself clean, Arthur, you don't need clean underclothes more than once a week." But a fresh white shirt each day because a shirt goes on top and shows. Downstairs to the kitchen where the boiler was alight and the table laid for one. Since he became a man Auntie Gracie had put away childish things for him. She ate her breakfast before he came down and waited on him because he was now master of the house. A bowl of cornflakes, one egg, two rashers of collar bacon, it was always the same. And she had been just the same that morning, her grey hair in tight curls from the new perm she hadn't yet combed out, dark skirt, lilac jumper, black and lilac crossover overall, slippers that were so hard and plain and unyielding that you could have thought them walking shoes. "It looks like rain." As he emptied a plate she took it and washed it. Between washing, she stood at the window, studying the sky above the rooftops in Merton Street. "You'd better take your umbrella." Once he had protested that he didn't need an umbrella to walk twenty yards through light rain or a hat to withstand ten minutes' chill or a scarf against the faintly falling snow. But now he knew better. By keeping silent he could avoid hearing the words that aroused in him impotent anger and shame: "And when you get ill like you were last time, I suppose you'll expect me to work myself into the ground nursing you and waiting on you." So he kept silent and didn't even attempt to argue that he might have spent a further hour in bed rather than on a stool in front of the boiler reading the paper. She bustled about the house, calling to him at intervals, "Ten to nine, Arthur," "Nine o'clock, Arthur." When he left, allowing himself ten minutes to walk next door, she came to the front door with him and put up her cheek for a kiss. Arthur always remembered those kisses when, in his introspective moments, he reminded himself how happy their relationship had been. And he felt a savage anger against Beryl's mother for a comment she had once made. "You give that boy your cheek like you were showing the doctor a boil on your neck, Gracie." That morning he had kissed her in the usual way. Many times since he had wished he had allowed his lips to linger or had put an arm round her heavy shoulders. But thinking this way was a kind of fantasising, identifying with characters from films, for he had no idea how to kiss or embrace. And he blocked off the picture at this point because, after the image of that unimaginable closeness, came a frightening conclusion of the embrace, the only possible ending to it... At eleven, when he was doing Grainger's accounts in the room at the side of the works-no little cedarwood and glass office in those days-Mr. Grainger had walked in with Mrs. Goodwin. He could see them now, Mr. Grainger clearing his throat, Mrs. Goodwin with tears on her face. And then the words: "Passed away... her heart... fell down before my eyes... gone, Arthur. There was nothing anyone could do." Someone had been in and laid her out. Arthur wouldn't let the undertakers take the body till the following day. He knew what was right. The first night after death you watched by the dead. He watched. He thought of all she had done for him and what she had been-mother, father, wife, counsellor, housekeeper, sole friend. The large-featured face, waxen and calm, lay against a clean white pillowcase. He yearned towards her, wanting her back-for what? To be better than he had been? To please her as he had never pleased her? To explain or ask her for explanation? He didn't think it was for any of those things and he was afraid to touch her, afraid even to let one of his cold fingers rest against her colder cheek. The hammering in his head was strong and urgent. Not for nearly six years had he been out alone at night. But at half past nine he went out, leaving Auntie Gracie on her own. He slipped through the passage into Merton Street and then he walked and walked, far away to a pub where they wouldn't know him-the Hospital Arms. There he drank two brandies. A stretch of weed-grown bomb site separated the hospital from the embankment, the railway line and the footbridge that crossed it. Arthur didn't need to cross the line. His way home was by way of the long lane that straggled through tenements and cottages to the High Street. But he went on to the bomb site and lingered among the rubble stacks until the girl came hurrying over the bridge. Bridget O'Neill, 20, student nurse. She screamed when she saw him, before he had even touched her, but there was no one in that empty waste land to hear her. A train roared past, letting out its double-noted bray. She ran from him, tripped over a brick, and fell. With his bare hands he strangled her on the ground, and then he left her, returning through the dark ways to Magdalen Hill. Soon he slept, falling into a sleep almost as deep, though impermanent, as that which enclosed Auntie Gracie in her last bed. He had never tended her grave. Thick grass grew above the sides of the slab, and her Christian name was obliterated by tendrils of ivy. Death surrounded him, cold, musty, mildewed death, not the warm kind he wanted. He knew he had begun to want it again, and frightened, wearied by this urge which only death itself could end, he went back to the bus, the launderette and the eternal cleaning of the flat. Love is the cure for love. Anthony knew that, whatever might happen between him and Linthea it could at best be a distraction. But what was wrong with distractions? His love for Helen had been deep, precious, special. It was absurd to suppose that that could be replaced at will. But many activities and many emotions go under the name of love, and almost any one of them will for a while divert the mind from the real, true and perfect thing. So he set off for Brasenose Avenue, if not a jolly thriving wooer, at least a purposeful one. In his time he had received very few refusals. His thoughts, embittered, took a base turn. Was it likely that a widow, lonely, older than himself, would turn him down? And when he rang the doorbell it was answered almost at once by Linthea herself who drew him without a word into the flat and threw her arms round his neck. Afterwards he was thankful he hadn't responded as he had wanted to. Perhaps, even at that moment, he sensed that this was a kiss of a happiness so great as to include any third party. Winston was in the sitting room. They had been drinking champagne. Anthony stuck his bottle of Spanish Graves on top of the cupboard where it wouldn't be noticed. "You can be the first to congratulate us," Winston said. "Well, not the first if you count Leroy." "You're getting married." Anthony uttered it as a statement rather than a question. "Saturday week," Linthea said, embracing him again. "Do come!" "Of course he'll come," said Winston. "We'd have told you before, we decided a week ago, but we wanted to make sure it was all right with Leroy first." "And was it?" Winston laughed. "Fine, only when Linthea said she was marrying me he said he'd rather have had you." So Anthony also had to laugh at that one and drink some champagne and listen to Winston's romantic, but not sentimental, account of how he had always wanted Linthea, had lost her when she married and had later pursued her half across the world in great hope. Helen had once quoted to Anthony that it is a bitter thing to look at happiness through another man's eyes. He told himself that her quotations and her whole Eng. Lit. bit bored him, she was as bad as Jonathan Dean, and then he went home to do more work on his thesis. Though the psychopath may suffer from compulsive urges or an obsessional neurosis, his condition is related to a lowered state of cortical arousal and a chronic need for stimulation. He may therefore face the searring elements of a routine-driven life and an inability to tolerate routine in the absence of exciting stimuli... He broke off, unable to concentrate. This wasn't what he wanted to write. He wanted-needed-to do something he had never done before, write a letter to Helen.
18
He wouldn't send it to her home, that would be worse than useless. To the museum then? Although she hadn't a secretary, he remembered her telling him there was a girl who opened the incoming post for herself and Le Queuex. Her mother would do if only he knew her mother's address. He tried to remember the names of friends she had spoken of when they were together. There must be someone to whom he could entrust a letter that was for her eyes only. Re-reading her old letters in search of a name, a clue, was a painful exercise. Darling Tony, I knew I'd miss you but I didn't know how bad it would be... That was the one with the bit in it about an invitation to a dress show. If he'd known the name of the dress shop... The people she'd been to school with, to college with? He recalled only Christian names, Wendy, Margaret, Hilary. Suppose he wrote to her old college? The authorities would simply forward the letter to her home. Anyone would do that unless he put in a covering letter expressly directing them not to. And could he bring himself to do that? Perhaps he could, especially as the letter he intended to write wasn't going to be a humble plea. He wrote it. Not simply, just like that, but draught after draught until he wondered if he was as mentally unstable as the sick people he studied. The final result dissatisfied him but he couldn't improve on it. Dear Helen, I love you. I think I loved you from the first moment we met, and though I would give a lot to blot this feeling out and maybe be free of you, I can't. You were my whole hope for the future and it was you who gave me a purpose for my life. But that's enough of me. I don't mean to go in for maudlin selfpity. This letter is about you. You led me to believe you loved me in the same way. You told me you had never loved anyone the way you loved me and that Roger was nothing to you except an object of pity. You made love with me many times, many beautiful unforgettable times, and you are not-I can tell this, you know-the kind of woman who sleeps with a man for fun or diversion. You almost promised to come away and live with me. No, it was more than that. It was a firm promise, postponed only because you wanted more time. Yet you have ditched me in such a cold peremptory way that even now I can hardly believe it. When I think of that last letter of yours it takes my breath away. I don't mean to reproach you for the pain you have caused me but to ask you what you think you are doing to yourself? Have you, in these past weeks, ever asked yourself what kind of a woman can live your sort of ambivalent life, pretending and lying to a husband and lover equally? What happens to that woman as she grows older and begins to lose any idea of what truth is? Life isn't worth living for someone who is a coward, a liar and has lost self-respect, particularly when she is sensitive as, God knows, you are. Think about it. Don't think about me if you don't want to but think about the damage that fear and woolly mindedness and that sort of confusion are going to do to whatever there is under that pretty exterior of yours. If you come to see me I'll see you. But I won't commit myself to more than that now. I think I would be wilfully damaging my own self if I were ever to get back into a relationship with the kind of person you are. A. But who could he send it to? Who could be his go-between? It was talking about Christmas with Winston that brought him what could be a solution. Helen had told him of friends in Gloucester with whom she and her mother and, since her marriage, Roger as well, spent every Christmas. He had never heard their address and their name eluded him, though Helen had mentioned it. She had told him, he remembered, that it was Latin for a priest... "Linthea and I," Winston said, "will still be on our honeymoon. Lovely having Christmas in Jamaica, only I feel a bit bad about Leroy. Maybe we ought to take him. On our honeymoon? Perhaps I'm being too conventional, perhaps..." "What's the Latin for a priest?" said Anthony abruptly. Winston stared at him. "Sorry if I'm boring you." "You're not boring me. I hope you'll have a fabulous honeymoon. I should be so lucky. Take the whole Merton Street Primary School with you if you like, but just tell me the Latin for a priest." "Pontifex, pontificis, masculine." He knew it was the right name as soon as he heard it. Pontifex. He'd go to the public library, the main branch in the High Street, where they kept telephone directories for the whole country. "Thanks," he said. "You're welcome," said Winston. "Just a dictionary, I am. Mr. Liddell or Mr. Scott." There were three Pontifexes (or pontifices, as Winston would have put it) in the city of Gloucester. But A.W. at 26 Dittisham Road was obviously the one, Miss Margaret and Sir F. being unlikely candidates. Anthony prepared an envelope: Mrs. Pontifex, 26 Dittisham Road, Gloucester, and on the flap: Sender, A. Johnson, 2/142 Trinity Road, London, WI5 6HD. The letter to Helen went into a blank, smaller envelope to be inserted inside it. But there would have to be a covering letter. Anthony knew he couldn't write to a woman he had never met, instructing her to pass an enclosure to another woman without the knowledge of that woman's husband. But that wouldn't be necessary. Helen and Roger would arrive at the Pontifex home on, say, Christmas Eve. Mrs. Pontifex would hand his letter over to Helen either when they were alone together-perhaps in Mrs. Pontifex's bedroom immediately after their arrival-or else, and more likely, in public and full view of a company of festive relatives. Did that matter? Anthony thought not. This way, even if Roger were to demand to see it, Helen would see it first. Dear Mrs. Pontifex, I know that Mrs. Garvist will be spending Christmas with you and I wonder if you would be kind enough to give her the enclosed when you see her. I have mislaid her present address, otherwise I would not trouble you. Yours sincerely, Anthony Johnson. It looked, he thought, peculiar, to say the least. He had mislaid the address of someone with the rare name of Garvist whom he obviously knew well, but was in possession of the address of someone with the equally rare name of Pontifex whom he didn't know at all. If one name could be found in the phone book so could the other. He stuck a stamp on the envelope. He looked at this result of so much complicated effort. Was it worth it? Would any possible outcome mitigate the depression which enclosed him? The letter need not, in any case, be sent till a few days before Christmas. Pushing it to one side with a heap of books and papers and notes, he wondered if, in the end, he would send it at all. When Arthur spoke of "my solicitor" he meant a firm in Kenbourne Lane who had acted for him twenty years before in the matter of proving Auntie Gracie's meagre will. Since then he had never communicated with this firm or been inside its offices, but he went there now and it cost him fifteen pounds to be told that unless there were any repairs outstanding to the fabric of his flat, he hadn't a leg to stand on against Stanley Caspian in the matter of the rent increase. Although, as he put it to himself exaggeratedly, the rest of the place was falling down. Flat A was in fact in good order. Almost wishing that the roof would spring a leak, Arthur managed some petty revenge by telling a young couple whom he found waiting in the hall before Stanley Caspian's Saturday arrival that Flat B had macabre associations and that its rent could be knocked down to eight pounds a week by anyone who cared to try it on. The young couple argued with Stanley but they didn't take the Kotowskys' flat. The police had not reappeared. Everyone took it for granted Brian Kotowsky had murdered his wife. But Arthur remembered the case of John Reginald Halliday Christie. Christie had murdered, among others, another man's wife and that man had been hanged for it. But in the end that murder had been brought home to the true perpetrator. Arthur never relaxed his surveillance of the post or failed to put his door on the latch when he heard anyone use the telephone. Wednesday, 27 November, had been a bad evening but it had passed without Anthony Johnson making a call. No letters from Bristol had come for more than a fortnight. Surely there would be none? Arthur observed Anthony Johnson coming and going at his irregular hours, a little dejected perhaps as if some of that youthful glow and vigour which he had noticed on their first meeting had gone out of him. But we all have to grow up and face, Arthur thought, the reality and earnestness of life. Once, passing beneath his window, Anthony Johnson raised a hand and waved to him. It wasn't a particularly enthusiastic wave, but Arthur would have distrusted it if it had been. It signified to him only that Anthony Johnson bore him no malice. On the morning of Saturday, 7 December, he wrote a stiff letter to his solicitor, deprecating the high cost of such negative advice but nevertheless enclosing a cheque for fifteen pounds. He always paid his bills promptly, having an undefined fear of nemesis descending should he be in debt to anyone for more than a day or two. At nine he saw the postman cross the street and he went down to take in the mail. Nothing but a rates demand for Stanley Caspian which shouldn't, by rights, have come to Trinity Road at all. Li-li Chan's rent envelope was on the hall table and so was Winston Mervyn's. Anthony Johnson's, however, was missing. Arthur listened warily outside the door of Room 2. Silence, then the clink of a tea cup against a saucer. He knocked softly on the door and gave his apologetic cough. "Yes?" "It's Mr. Johnson, Mr. Johnson," said Arthur, feeling this was ridiculous, but not knowing how else to put it. "One minute." About a quarter of a minute passed and then the door was opened by Anthony Johnson in jeans and a sweater which had obviously been pulled on in haste. The room was freezing, the electric fire having perhaps only just been switched on. From the state of the bed and the presence of the bedside table of a half-consumed cup of tea, it was evident that Anthony Johnson had been having a lie-in. And to his caller's extreme disapproval, he intended to resume it, for, having offered Arthur a cup of tea which was refused, he got back into bed fully-clothed. "I hope you'll excuse the intrusion, but it's about the little matter of the rent." "You needn't have bothered. I'd have put it out before Caspian came." Anthony Johnson finished his tea. "It's on the table," he said casually, "among all that other stuff." "All that other stuff" was a formidable array (or muddle, as Arthur put it to himself) of books, some closed, some open and face-downwards, scattered sheets of foolscap, dog-eared notebooks and a partially completed manuscript. "With your permission," Arthur said, and delicately picked about in the mess as if it were a pile of noxious garbage. He came upon the brown rent envelope under a weighty tome entitled Human Behaviour and Social Processes. "The rent book and my cheque are in there." Arthur said nothing. Under the rent envelope was another, stamped and addressed, but without his glasses he was unable, from this distance, to read the address. At once it occurred to him that this letter might be to H in Bristol. He thought quickly, said almost as quickly: "I have to go to the post with a letter of my own. Would you care for me to take this one of yours?" Anthony Johnson's hesitation was unmistakeable. Was he remembering that other occasion on which Arthur had posted a letter for him and the unfortunate antagonism that action had led to? Or did he perhaps suspect a tampering with his post? Anthony Johnson threw back the bed covers, got up and came over to the table. He picked up the envelope and looked at it in silence, indecisively, deep in thought. Arthur managed a considerate patient smile, but inwardly he was trembling. It must be to her, it must be. Why else would the man linger over it like this, wondering, no doubt, whether posting it would risk a violent confrontation with the woman's husband. At last Anthony Johnson looked up. He handed the letter to Arthur with a funny swift gesture as if he must either be rid of it quickly or not at all. "O. K.," he said. "Thanks." Once more in the hall and alone, Arthur held the envelope up to within two inches of his eyes. Then he put on his glasses to make absolutely sure. But it was all right. The letter was addressed to a Mrs Pontifex in Gloucester. He was savouring his relief when Stanley Caspian banged in, sucking a toffee. Arthur put the kettle on without waiting to be asked and handed Stanley his rents. Stanley opened Winston Mervyn's envelope first. "Well, my God, if Mervyn's not going now! Given in his poxy notice for the first week of Jan." "A little bird told me he's getting married." Stanley munched ill-temperedly, jabbing so hard into Arthur's rent book that his pen made a hole in the page. "That'll be the whole of the first floor vacant. Makes you wonder what the world's coming to." "The rats," said Arthur, "might be said to be leaving the sinking ship." "Not you, though, eh? Oh, no. Those as have unfurnished tenancies don't go till they're carried out feet first. You'll die here, me old Arthur." "I'm sure I hope so," said Arthur. "Now, if I could have my little envelope?" He took it and set off with his laundry, pausing outside Kemal's Kebab House to drop both letters in the pillar box.
19
During the week which followed Arthur was oppressively aware of the emptiness of 142 Trinity Road. Li-li had never been at home much, was flying to Taiwan for Christmas, and now Winston Mervyn was out every night. Soon he too would be gone. Then, if the pressure of the London housing shortage wasn't strong enough to overcome people's semi-superstitious distaste for a hundred and forty-two, he and Anthony Johnson would in effect be the sole tenants. He would once have welcomed the idea. Once he had savoured those moments when he had had the house to himself, when the last of them to leave in the mornings had given the front door a final bang. And he had dreamed of being its only occupant, living high on the crest of silent emptiness, while she who inhabited the depths below awaited the attentions and whims of her master. But now that empty silence disturbed him. For three nights out of the seven no light fell on to the court from the window of Room 2, and the dark well he could see below him when he drew his curtains brought him temptations he had no way of yielding to. It frightened him even to think of them, but these suppressed thoughts blossomed in dreams like tubers which, put away in the dark, throw out sickly, slug-like shoots. Not since he was a young man had he dreamed of that act he had three times performed. But he dreamed of it now and awoke one morning hanging half out of bed, his hands clenched as if in spasm round the leg of his bedside table which, unknowingly, he had dragged towards him. The postman had ceased to call. In all the years Arthur had been there no such week as this, without a single letter, had passed. It was as if the Post Office were on strike. Of course it was easily explicable. Winston Mervyn had seldom received any post except that from estate agents; Li-li's father wouldn't write when he expected to see his daughter next week: little had ever come for Anthony Johnson but those mauve-grey Bristol envelopes. And yet this also seemed to contribute to Arthur's feeling that all the forces of life were withdrawing from the house and leaving it as a kind of mausoleum for himself. But on the morning of Saturday, 14 December, something resembling a convulsion took place in it, like a death throe. The phone ringing wakened him. It rang for Winston Mervyn three times before nine o'clock. Then he heard Winston Mervyn running up and downstairs, Anthony Johnson in Mervyn's room, Anthony Johnson and Mervyn talking, laughing. He went down to see if there was, by chance, any post. There wasn't. The door of Room 1 was open, music playing above the whine of the vacuum cleaner. Li-li had decided, unseasonably and uniquely, to springclean her room. And Stanley Caspian, usually so mindful of the fabric of his property, added to the noise by slamming the front door so hard that plaster specks lay scattered on his car coat like dandruff. Stanley detained him so long with moans about the rates, the cruelty of the government towards honest landlords and the fastidiousness of prospective tenants, that he was late in getting to the shops. Every machine at the launderette was taken. He had to leave his washing in the care of Mr. Grainger's nephew's wife who was distant with him and demanded an extra twenty pence for service. "I never heard of such a thing," said Arthur. "Take it or leave it. There's inflation for me same as for others." Arthur would have liked to say more but he was afraid it might get back to Mr. Grainger, so he contented himself with a severe, "I'll call back for it at two sharp." "Four'd be more like," said the woman, "what with this rush," and she paid Arthur no compliments as to the superiority of his linen. It was a June-skied day but hazeless and clearer than any June day could be, and the sunlight was made icy by a razor wind. Angrily, Arthur shouted at the children who were climbing on the statues. They took no notice beyond shouting back at him a word which, though familiar to any resident of West Kenbourne, still brought a blush to his face. A taxi stood outside a hundred and forty-two, and as he approached, Winston Mervyn and Anthony Johnson came out of the house and went up to it. Arthur thought how awkward and embarrassed he would feel if called upon to say to a taxi driver what Winston Mervyn now said: "Kenbourne Register Office, please." He said it in a bold loud voice as if he were proud of himself, and favoured everyone with a broad smile. Arthur would have liked to pass on up the steps without a word, but he knew better than to neglect his social obligations particularly as Stanley Caspian had told him this coloured fellow, obviously well-off, was buying a house in North Kenbourne. "Let me offer you my best wishes for your future happiness, Mr. Mervyn," he said. "Thanks very much." "A fine day for your wedding," said Arthur, "though somewhat chilly." He went indoors and passed Li-li going out, her rare effort at cleaning finished or abandoned. Again he was alone. He cooked his lunch, scoured the flat, watched Michael Redgrave in The Captive Heart on television. It wasn't till darkness began to close in and lights came on in the tall houses opposite that he remembered he still had to collect his washing. Winston had engaged one of the dining rooms at the Grand Duke for his wedding reception, and there at one-thirty the bride and groom, Leroy, Anthony, Winston's brother and sister-in-law and Linthea's sister and brother-in-law sat down to lunch. Linthea gave Anthony a rose from the bouquet she was carrying. "There, that means you'll be the next to marry." He felt a painful squeeze of the heart. But he smiled down at the beautiful girl in her apple green silk dress and said, "That's only for bridesmaids." "For best men too. It's an old West Indian custom." Cries of denial, gales of laughter greeted this. Anthony made a speech which he felt was feeble, though it was received with applause. He could hardly bear to look at Winston and Linthea whose exchanged glances and secret decorous smiles spoke of happiness enjoyed and anticipated. At four they all went back to Brasenose Avenue to collect Linthea's luggage and then to Trinity Road for Winston's. From the call box on the landing Winston phoned London Airport to check his honeymoon flight to Jamaica and was told it had been delayed three hours. By this time Leroy had already been carried off by his aunt with whom he was to stay, and Linthea felt a dislike of going back to the empty flat. At a loose end, they were debating how they should kill the intervening time when the front door, which had been left on the latch, crashed heavily, and a voice called up the stairs: "The wedding guest, he beat his breast!" Jonathan Dean. "Thought I'd try and catch you before you left, old man. Wish you God speed and all that." He showed, Anthony thought, no scars from grief over his dead friend, but seemed stouter and ruddier. Half-way up the stairs he met them coming down. "Did I hear someone mention killing time? How about a quick one or a few slow ones up the Lily?" "It's not five," said Winston. Jonathan agreed but said it wanted only ten minutes and that tempus was fugitting as usual. At this point Li-li emerged from Room 1 to be met by a look of frank lechery from Jonathan who made a joke with heavy play on her name and that of the pub which evoked screams of merriment from Winston's sister-in-law. And so, without much show of enthusiasm on the part of either bride or groom, the whole party, now swelled to seven, made their way towards the Waterlily. When they reached the corner of Magdalen Hill and Balliol Street-by common unspoken consent, they avoided Oriel Mews-Anthony saw, standing on the other side of the street, waiting for the lights to change, a familiar lean figure in silver-grey overcoat and carrying an orange plastic laundry bag. The man's face had the sore reddish look he had noticed before, and there was something prickly and resentful in his whole bearing as if he took the persistent greenness of the traffic light and the stream of vehicles as an affront aimed personally at him. In that crowd, London working class, hippy-costumed drop-outs, brown immigrants, his clothes and his air set him apart and enclosed him in loneliness. Time and change had passed him by. He was a sad and bitter anachronism. Anthony touched Winston's arm. "Should we ask old Johnson to join us for a drink? It's up to you, it's your party, but it seems a bit cold not to..." Before he could finish, Winston had hailed Arthur Johnson who had begun to cross the road. "I'm glad you saw him," he said to Anthony. "He was rather nice to me this morning with his good wishes, and seeing everyone else in the house is here, it's the least we can do. Mr. Johnson," he called. "Can you spare a few minutes to come and celebrate with us in the Waterlily?" Anthony wasn't surprised to see that Arthur Johnson was flummoxed, even shocked, by the suggestion. First came the mottled flush, then a stream of excuses. "I couldn't possibly-most kind but out of the question-a busy evening ahead of me-you must count me out, you really must, Mr. Mervyn." It seemed definite enough. But Anthony-and evidently Arthur Johnson-had reckoned without West Indian hospitality and West Indian enthusiastic pressure. In argument, Arthur Johnson would perhaps have won, but he was given no chance to argue, the situation being managed by Winston's brother, a man of overpowering bonhomie. And Anthony, who in the past had been irritated by and sorry for Arthur Johnson, now felt neither anger nor pity. It was all he could do to stop himself laughing aloud at the sight of this finicky and austere-looking man propelled into the saloon bar of the Waterlily between Perry Mervyn and Jonathan Dean. Arthur Johnson looked amazed and frightened. Still clutching his carrier bag, he had the air of some gentleman burglar of fiction apprehended by plainclothes policemen, the bag, of course, containing the spoils of crime. And now it was Li-li who took the bag from him, ignoring his protests and thrusting it under the settee on which she and Jonathan sat down with their victim between them. It was a violation, a kidnapping almost, Arthur thought, too affronted to speak. He had never before entered the Waterlily which, in his youth, had been pointed out to him by Auntie Gracie as a den of iniquity. Bewildered, crushed by shyness, he sat stiff and silent while Jonathan Dean paid Li-li compliments across him and Li-li giggled in return. The stout and very black woman who faced him added to his discomfiture by asking him in rapid succession what he did for a living, if he was married and how long had he lived in Trinity Road. He was saved from answering her fourth question-didn't he think her new sister-in-law absolutely lovely?-by Anthony Johnson's asking him what he would drink. Arthur replied, inevitably, that he would have a small brandy. "Claret is the liquor for boys, port for men, but he who aspires to be a hero must drink brandy." Having quoted this, Dean roared with laughter and said it was by Dr. Johnson. Arthur didn't know what he meant but felt he was getting at him personally and perhaps also at Anthony Johnson. He wondered how soon he could make his escape. The brandy came and with it a variety of longer, less strong, drinks for the others, which made Arthur wonder if he had made a too expensive choice or even committed some gross social error. Two entirely separate conversations began to be conducted round the table, one between Li-li, Dean and Mervyn's sister-in-law, the other between the bridal couple and Mervyn's brother. And Arthur was aware of the isolation of himself and the "other" Johnson, both of whom were left out of these exchanges. Anthony Johnson looked rather ill-had drunk too much, Arthur supposed, at whatever carousing had been going on since lunchtime-and he began turning over in his mind various opening gambits for a conversation between them. As the only English people present, for the loathsome Dean didn't count and was very likely an Irishman, anyway, it was their duty to present some sort of solid front. And he had opened his mouth to speak of the severe frost which the television had forecast for that night, when Dean, raising his glass in what he called a nuptial toast, launched into a speech. For some moments this was listened to in silence, though Winston Mervyn seemed fidgety. Didn't like someone else stealing his thunder, Arthur thought. And Dean was certainly airing his education, spouting streams of stuff which couldn't have been thought up on the spur of the moment but must have been written down first. It was all about love and marriage, and Arthur actually chuckled when Dean levelled his gaze on Mervyn's stout brother-in-law and said that in marriage a man becomes slack and selfish and undergoes a fatty degeneration of his moral being. At the same time he was aware that under the table a heavily shod foot was groping across his ankles to find a daintily shod foot. He drew in his knees. "To marry," said Dean, "is to domesticate the Recording Angel. Once you are married there is nothing left for you, not even suicide, but to be good." Only Li-li laughed. The Mervyn relatives looked blank. Winston Mervyn got up abruptly and stalked to the bar while Anthony Johnson, with a violence which alarmed Arthur because he couldn't at all understand it, said: "For God's sake, shut up! D'you ever stop and think what you're saying?" Dean's face fell. He blushed. But he leaned across Arthur almost as if he wasn't there and whispered on beery breath into Li-li's face, "You like me, don't you, darling? You're not so bloody fastidious." Li-li giggled. There was some awkward dodging about and then Arthur realised she was kissing Dean behind his back. "Perhaps," he said, "you'd care to change places with me?" Why this should have caused so much mirth-general laughter after awkwardness-he was unable to understand, but he thought he could take it as his chance to leave. And he would have left had not Mervyn returned at that moment with another tray of drinks including a second small brandy. He edged along the settee, leaving Li-li and Dean huddled together. It was a pity, in a way, about the brandy because it necessarily brought memories and associations. But without it he couldn't have borne the party at all, couldn't even have looked on the conviviality or withstood the incomprehensible warring tensions. Now, however, when he had drunk the last vaporous fiery drop of it, he jumped to his feet and said rather shrilly that he must go. He must no longer trespass on their hospitality, he must leave. "Stand not upon the order of your going, but go at once," said Dean. Such rudeness, even if it came out of a book, wasn't to be borne. Arthur made a stiff little bow in the direction of Mervyn and the new Mrs. Mervyn, gave a stiff little nod of the head in exchange for their farewells, and escaped. The joy of getting out was heady. He hurried home through the mews, that dark throat where once, in its jaws, he had made death swallow a woman who flitted like a great black bird. A mouse, a baby, Maureen Cowan, Bridget O'Neill, Vesta Kotowsky... But, no. Home now, encountering no one. At the top of the empty house he settled down to watch John Wayne discharging yet again the duties of a United States Cavalry Colonel. He leaned against the brown satin cushion, cool, clean, luxurious. The film ended at half past eight. Rather late to begin on his ironing, but better late than on Sunday. For twenty years he had done his ironing on a Saturday. Entering the kitchen to get out the ironing board and the folded linen, he looked in vain for the orange plastic bag. It wasn't there. He had left it behind in the Waterlily.
20
The first to leave the party was Jonathan Dean. Anthony, aware that for the past half-hour Jonathan had been busy entangling his legs with Li-li's under the table, supposed they would remain after he and the Mervyns had gone and that the evening would end for them by Li-li's becoming Vesta's successor. Things happened differently. Li-li departed to the passageway that housed the ladies' lavatory. It also housed a phone, and when she came back she announced that she must soon go as she had a date at seven-thirty. Junia Mervyn, a woman who seemed to take delight in the general discomfiture of men, laughed merrily. "What about me?" said Jonathan truculently. Li-li giggled. "You like to come too? Wait and I go call my friend again." "You know very well I didn't mean that." "Me, I don't know what men mean. I don't try to know. I love them all a little bit. You like to go on my list? Then when I come back from Taiwan I make you number three, four?" She and Junia clutched each other, laughing. Jonathan got up and without a backward look or a word to his hosts, banged out of the pub. The men were heavily, awkwardly, silent. Anthony, suddenly and not very aptly identifyingly, felt through his depression a surge of angry misogyny. And he said before he could stop himself: "As a connoisseur of bad behaviour in woman, I'd give you my prize." Li-li pouted. She sidled up to him, opening her eyes wide, trying her wiles. He wondered afterwards if he would actually have struck her, at least have given her a savage push, had Winston not interrupted by announcing it was time to leave for the airport. He interposed his body, spoke smoothly. "Feel like coming with us, Anthony? My brother will give you a lift back." Anthony said he would. In a low voice he apologised to Linthea. She kissed his cheek. "Have women really behaved so badly to you?" "One has. It doesn't matter. Forget it, Linthea, please." "I'm not to bother my pretty little head about it?" Anthony smiled. This description of her head, goddess-like with its crown of coiled braids, was so inept that he was about to correct her with a compliment when Winston's brother said: "Your friend left his shopping behind." "He's not our friend," said Li-li, "and it's not shopping, it's washing." She pulled it out from under the settle, pointing to and giggling at the topmost item it contained, a pair of underpants. "You," she said imperiously to Anthony, "take it back for him." "Suppose you do that? I'm going to the airport." "Me take nasty old man's washing out on my date?" "You've got time to take it home first," said Winston. "It's only a quarter past seven." Always a controller of situations, he closed her little white hand round the handles of the orange plastic bag and placed her firmly but gently back on the settee. A fresh glass of martini in front of her, she sat silenced, looking very small and young. "That's a good girl," said Winston. The night was cruelly cold, its clarity turning all the lights to sharply cut gems. Linthea took Winston's arm and shivered against him as if, now she was going home, she could allow herself to feel the cold of an English winter for the first time. As they crossed the street, Anthony saw a familiar red sports car draw up outside the Waterlily. The contents of the bag were worth, Arthur calculated, about fifty pounds-all his working shirts, his underwear, bedlinen... It was unthinkable to leave them in that rough public house which would fill up, on a Saturday night, with God knew what riff-raff. But to go out at this hour into darkness? One of them might, just might, have brought the bag back for him. He went out on to the landing, and the light from his own hall shed a little radiance as far as the top of the stairs. But below was a pit of blackness. There was nothing outside his door, nothing at the head of the stairs. He put on lights, descended. First he knocked on Li-li's door, then on that of Room 2. But he knew it was in vain. Slits of light always showed round the doors when the occupants of the rooms were in. If only he dared forget about it, leave it till the Waterlily opened in the morning. But, no, he couldn't risk losing so much valuable property. And it was only a step to the pub, less than five minutes' walk. He went back upstairs and put on his overcoat. He walked rapidly up Camera Street, keeping his eyes lowered. But Balliol Street was full of people, corpses in brown grave clothes, their faces and their dress turned pallid or khaki by the colour-excluding sodium lamps. Yellow-brown too was the sports car parked outside Kemal's Kebab House, but Arthur recognised it as belonging to one of Li-li's young men. Only the traffic lights were bright enough to compete with that yellow glare. Their green and scarlet hurt his eyes and made him blink. Entering the Waterlily on his own recalled to him those three previous occasions on which he had gone into a public house alone. He pushed away the memory, reminding himself how near he was to Trinity Road. The pub was crowded now and Arthur had to queue. He asked for a small brandy, though he hadn't meant to buy a drink at all. But he needed the warmth and the comfort of it to combat the agonies of embarrassment he passed through while the licensee asked the barman and the barman asked the barmaid-in bellowing amused voices-for a Mr. Johnson's laundry bag. "You were with those people who'd got married, weren't you?" Arthur nodded. "An orange-coloured bag? That Chinese girl took it. I saw her go out of the door with it." He gave a gasp of relief. Li-li was in Kemal's, and his laundry, no doubt, was in that very car he had walked past. He almost ran out of the Waterlily. He crossed the mews entrance. There were so many cars lining the street and all their paintbox colours reduced to tones of sepia. But the sports car wasn't among them. Li-li and her escort had gone. Arthur stood shaking outside the restaurant, and the hot spicy smell that wafted to him from its briefly opened door brought a gust of nausea in which he could taste the stinging warmth of brandy. And for support he rested one arm along the convex frosted top of the pillar box. All he wanted, he told himself, was to get his washing, secure it from those who, with reasonless malice, had taken it and were keeping it from him. Where did people go when they went out in the evening? To pubs, restaurants, cinemas. Li-li had already been to a pub, a restaurant. Arthur considered, his head beginning to drum. Then he crossed the road in the direction of Magdalen Hill and the Taj Mahal. Now the whole corner was boarded up, the waste ground as well as the area where the demolished houses had been, where Auntie Gracie's house had been. It was fenced in blankly with a row of those old doors builders save and use for this purpose. As Arthur passed close by he could see through the yellow glare that each was painted in some pale bathroom shade, pink, green, cream. Closed, nailed together, they seemed to shut off great epochs of his life. He went past Grainger's and the station. A train running under the street made strong vibrations run up through his body. The film showing at the Taj Mahal wasn't truly Indian but something from further east. The slant-eyed faces, the heads crowned with jewelled, pagoda-shaped head-dresses, on the poster outside told him that. And this gave force to his feeling that it was here Li-li had come. But there was no parking space in Kenbourne Lane with its double yellow band coursing the edge of the pavement. Suppose she was inside? He wouldn't be able to find her or fetch her out. Still he lingered at the foot of the steps, looking almost wistfully in at the foyer, so much the same as ever yet so dreadfully changed. Hundreds of times he had passed through those swing doors with Auntie Gracie, but it was more than twenty years since he had visited any cinema except that which his own living room afforded. He wouldn't go in there now. Behind the cinema was a vast council car park. He would go into that car park and find the red sports car. It was unlikely to be locked, for the young were all feckless and indifferent to the value of property. He made his way down the path between shops and cinema, hearing the oriental music which reached him through the tall cream-painted ramparts of the Taj Mahal. It made a huge pale cliff, overshadowing the car park which was unlit, though semicircled at its perimeter with many of those yellow lights and with silvery white ones as well. There was no one in the attendant's hut at the entrance, there was no one anywhere. Arthur passed beside the barrier, the sword-shaped arm that would rise to allow the passage of a vehicle. Cars stood in long regular rows. Underfoot it wasn't tarmac or concrete but a gravelly mud, beginning now to freeze into hardness. He could walk on it with soundless footfalls. Slowly he crept along, scanning car after car, pausing sometimes to stare along the lines of car roofs that gleamed dully like aquatic beasts slumbering side by side on some northern moonlit coast. But it was a false moonlight, the heavy purple sky suffused only by streetlamps. When he reached the southernmost point of the great irregular quadrangle, a sense of the absurdity of what he was doing began gradually to penetrate his brandy haze. He wasn't going to find the sports car, or if he did he wouldn't dare to touch it. He had no evidence that Li-li had ever passed this way or entered the Taj Mahal. Not for this purpose had he come into the solitary half-dark of this place. He had come for the reason he always ventured into the dark and the loneliness... But there were no women here. None of those creatures who threatened his liberty, were always a danger to him, was here. And he could only find one of them if he left the car park by the narrow gate behind him, impassable to vehicles, that led to a path into Brasenose Avenue. With painful lust he envisioned that lime defile, but he turned his back on it, turned from its direction, and forced his legs to push him back towards the hut between the ranks of cars. Then, as he emerged into a wider aisle, he saw that he was no longer alone. A car, one of those tinny, perched-up little Citroens, had nosed in and was searching for a space. Arthur drew himself up, narrowing and trimming his body so as to present a respectable and decorous air. Almost greater than that growing, not-to-be-permitted desire was the need to appear to any watcher as a law-abiding car owner with legitimate business here. The Citroen dived into a well of darkness between two larger cars. Arthur was only a dozen yards away from it. He saw the driver get out, and the driver was a woman. A young girl, tallish and very slender, wearing jeans and an Afghan coat with furry edges and embroidery which gleamed a little in the light from pale distant lamps. Her hair was a golden aureole, a mass of metallic-looking filaments that hung below her shoulders. The car door open, she was bending over the interior, adjusting to the steering column some thief-proof locking device. He saw her high-heeled boots, the leather wrinkling over thin ankles, and he felt a constriction in his throat. He could taste brandied bile. Now, soft-footed, he was a yard behind her. The girl straightened and closed the car door. But it refused to catch. She pulled it wide and shut it with a hard slam. The noise made a vast explosion in Arthur's ears as he raised his hands and leapt upon her from behind, digging his fingers into her neck. The earth rocked as he held on to that surprisingly strong and sinewy neck, and the huge purple sky blazed at him, burning his eyes. The girl was resisting, strong as he, stronger... She gave a powerful twist and her elbow thrust back hard into his diaphragm. He staggered at the sudden pain, slackening his hold, and a fist swung into his face, hard bone against his teeth. With a strangled grunt he fell back against the next car, sliding down its slippery bodywork. Her face loomed over his, contorted, savage, and Arthur let out a cry, for it was the face of a young man with a hooked nose, stubble on his upper lip and a cape of coarse hair streaming. The fist swung again, this time to his eye. Arthur slid down on to the frozen mud and lay there, half under the oil-blackened chassis of the other car. He didn't move, although he was conscious. A hand turned him over, a sharp-toed boot kicked his ribs. He made no sound, but lay there with his eyes closed. The boy was standing over him, breathing heavily, making sucking sounds of satisfaction and triumph. Then he heard footsteps pounding away towards the hut and the barrier and there was a terrible deep silence. Arthur hauled himself up, clinging to the wings of both cars. His face was wet with blood running from his upper lip and his head was banging as it had never banged from desire. He forced his eyes into focus so that he could see the shining, sleeping cars, the glittering frosted ground. No attendant coming, no one. He crawled between the cars, clutching here at a wing mirror, there at a door handle, until at last the strength that comes from terror brought him to an upright stance. He staggered. The icy air, unimpeded, was like a further blow to his face. He tasted the salt blood trickling between his teeth. Still the hut was empty, the path between cinema and shops deserted. Covering his face with the clean white handkerchief he always carried, he made himself walk down that path, walk slowly, although he wanted to run and scream. Kenbourne Lane. No crowd was gathered, no huddle of passers-by stood staring in the direction taken by a running boy with golden hair. No one looked at Arthur. It was the season for colds, for muffled faces. He went on past the station until he came to Grainger's gates. Thank God they weren't padlocked but closed with a Yale lock. Holding up the handkerchief, he unlocked the gates, the conscientious surveyor who works Saturday nights despite a cold in the head. They closed behind him and he sank heavily against them. But he must reach his own office. There, for a while, he would be safe. The little house of glass and cedarwood was an island and a haven in the big bare yard. He crawled to it because his legs, which had carried him so well when their strength had most been needed, had buckled now and were half-paralysed. From the ground, slippery with frost, he reached up and unlocked the door. It was cold inside, colder than in the open air. The Adler stood on the desk, shrouded in its cover; the wastepaper basket was empty; the place smelt faintly of bubble gum. Arthur collapsed on to the floor and lay there, his body shaking with gasping sobs. He staunched the blood, which might otherwise have got on to the carpet, first with his handkerchief, then with his scarf. As the handkerchief became unusable, black with blood, he heard the wail of sirens, distant and keening at first, then screaming on an ear-splitting rise and fall as the police cars came over the lights into Magdalen Hill.
21
West Kenbourne was populated with police. It seemed to Anthony, returning from the airport in Perry Mervyn's car, that every other pedestrian in Balliol Street was a policeman. Since they had turned from the High Street up Kenbourne Lane, he had counted five police cars. "Maybe someone robbed a bank," said Junia. It was half past eleven, but lights were still on in the Dalmatian and the Waterlily and their doors stood open. Police were in the pubs and standing in the doorways, questioning customers as they left. From behind the improvised fence that shut off the waste ground, the beams from policemen's torches cut the air in long pale swaying shafts. "Must have been a bank," said Perry, and he and his wife offered sage opinions-they were in perfect agreement-as to the comparative innocuousness of bank robbery. It could hardly be called morally wrong, it harmed no one, and so on. Anthony, though grateful for the lift, wasn't sorry when they arrived at 142 Trinity Road. He thanked them and they exchanged undertakings not to lose touch. Anthony supposed, and supposed they supposed, that they would never meet again. Waving, he watched the car depart, its occupants having declared they would drive around for a while and try to find out what was going on. Nothing was going on in Trinity Road. A hundred and forty-two was in total darkness. He went indoors and walked slowly along the passage towards Room 2. The police hunt afforded him no interest, brought him no curiosity. Nothing was able to divert him from the all-enclosing grey misery which had succeeded disbelief, anger, pain. The wedding, the happiness of Winston and Linthea, had served only to vary his depression with fresh pain. And in the airport lounge, where they had sat drinking coffee, a horrible aspect of that pain had shown itself. For that busy place, with its continual comings and goings, was peopled for him with Helens, with versions of Helen. Every fair head, turned from him, might turn again and show him her face. One girl, from a distance, had her walk; another, talking animatedly to a man who might be Roger-how would he know?-moved her hands in Helen gestures, and her laugh, soft and clear, reached him as Helen's laugh. Once he was certain. He even got to his feet, staring, catching his breath. The others must have thought him crazy, hallucinated. He put his key into the door lock. But before he could enter Room 2 the front door opened and Li-li came in, carrying Arthur Johnson's washing bag. "Have you been carting that round all night?" said Anthony disagreeably. "Is not all night. Is only twelve." She waved the bag at him. "There, you shall take it to him now. He will be so pleased to have it safe." "Knowing him, I should think he's nearly gone out of his mind worrying about it. And you can take it to him yourself." But, as Li-li with a pout and a giggle disappeared round the first bend of the stairs, Anthony thought he had better follow her. He caught up with her as she was mounting the second flight. "He'll be asleep. He always goes to bed early. Leave it outside his door." "O. K." Li-li dropped the bag on the landing. "Nasty, nasty, to be old and go to bed at midnight." She gave Anthony a sweet provocative smile. "You like some Chinese tea?" "No, thanks. I go to bed at midnight too." He walked into Room 2 and closed the door firmly. It was some time before he fell asleep, for Li-li, preparing for her journey on the following day, revenged herself by packing noisily, banging her wardrobe door and apparently throwing shoes across the room, until after three. Arthur heard the police get Grainger's doors open half an hour after he had hidden himself in the office. He saw the beams of their torches searchlighting the yard. They came up to the office and walked round it, but because the door hadn't been forced and no window was broken, they went away. He heard the gates clang behind them. His lip had stopped bleeding. When it was safe to get up from the floor, he wrapped his handkerchief in a sheet of flimsy paper and thrust it into his coat pocket. Very little light was available to him, only a distant sheen from the lamps of Magdalen Hill. He didn't dare put the light on or even the electric fire, though it was bitterly cold. His scarf was patched and streaked with blood, but not so badly stained that he couldn't wear it. It was of the utmost importance to leave no blood on the haircordor as fingerprints. But the yellow twilight was sufficient to show him that the haircord was unmarked. He licked his fingers till they were free of the salty taste. Then he lay down again on the floor, sleepless, letting the long slow hours pass. His ribs ached on the left side but he didn't think the kick had broken a bone. Outside they would comb the whole area. When they couldn't find him they would leave the area and look further afield. Perhaps they wouldn't come to Trinity Road at all. Would it never get light? Light would show any passer-by his injured face-if only he had the means to see how injured it was!-but a man walking solitary in the dark small hours would attract more attention. When the yellowness retreated into the milky grey of dawn, he dragged himself to his feet and looked out of the window on to the deserted yard. His body was stiff, every limb aching, and a sharp fluctuating pain teased his left side. His watch had broken in the fall and the hands still showed twenty past nine. It must now be about eleven hours later than that. His watch had broken but not his glasses, which remained intact in their case. He put them on, although they were reading glasses that threw the world out of focus, but they would help disguise his eye. As to his lip-he licked a corner of his scarf and worked blindly at the cut, wincing because the rough fibres prickled the edges of the wound. But the morning was very cold and now he saw that a thin sleet had begun to fan, little granules of ice that melted as they struck the ground. The kind of day, he thought, when a man with a muffled face is accepted as normal. Shaking a little, controlling his shaking as best he could, he went out of the office, locking the door behind him. He had left no vestige of his presence. As he approached the gates, the falling sleet thickened into a storm. Snow, the first of the year, swirled about him, flakes of it stinging his lip. He pulled the scarf up to cover his mouth and, with lowered head, took what was a kind of plunge into Magdalen Hill. There was no one about but a boy delivering Sunday papers. His encounter with the girl-boy in the car park had happened too late at night for there to be anything about it in the papers, and this little boy in thick coat and balaclava didn't look at him. A man walking a retriever in Balliol Street didn't look at him, nor did the cleaning woman who was letting herself into the public bar of the Waterlily. She too had a scarf swathing the lower half of her face. Arthur entered the mews as All Souls' clock struck eight. Someone had left a newspaper, last evening's, on top of a dustbin in the mews. He picked it up and tucked it under his arm so that anyone who saw him would think he had been out to buy it. But no one saw him. Li-li's curtains were drawn. He crept upstairs through the sleeping house. On the top landing, resting against his door, was the orange laundry bag. At some point Li-li had brought that bag up the stairs. Had she knocked on his door? And if she had, would she have assumed he was asleep? Or had she left it downstairs, and had Anthony Johnson, the only other occupant of the house, been responsible for bringing it here? There was no way of knowing. If Anthony Johnson were awake now light would show from his window on to the court, for Room 2 was dark in winter till nine. But there was no cross-barred cast of light to be seen on the green stone. Snow whirled down the well, flying against the cellar door and streaming down it as rivulets of water. Arthur cut up his handkerchief and flushed the pieces down the lavatory. He washed his scarf and, pulling it out from the lining, washed too the pocket of his overcoat. Then, and only then, did he dare look at his face in the mirror. His eye socket was the colour of meat that has lain exposed, a dark glazed red, and the lid was almost closed. And his lip was split, a cut running up unevenly at the centre-join of the upper lip. He looked quite different, this wasn't his face, not his this sore bulbous mouth. Would it scar? It didn't seem bad enough to need stitching. He washed it carefully with warm water and antiseptic. It couldn't be stitched. Every casualty department in every hospital in London would be alerted to watch for a man coming in with a wounded mouth. He mustn't show himself at all. At any cost, he must remain here, hidden, until his lip and his eye healed. It was hours since he had eaten or drunk anything, hours since he had slept, but he knew he could no more sleep than he could eat a crumb of bread. He drank some water and gagged on it, its coldness burning his throat. Shrouded by the nightdress frills of the net curtains, he crouched at the window. If the police did a house-to-house search he would be lost. He watched people go by, expecting always to see the piranha face of Inspector Glass. The church bells rang for morning service and a few elderly women went by, carrying Prayer Books, on their way to All Souls'. At lunchtime he put on the television, and the last item in a news bulletin told him, as only this high authority could really tell him, what he had done and where he stood. "A man was attacked last night in a car park near Kenbourne Lane tube station in West London..." And there, on the screen, was the car park overhung by the ramparts of the Taj Mahal. Arthur trembled, clenching his hands. He half expected to see himself emerge from behind a row of cats, caught by those cameras like a stalked animal. "From the circumstances of the attack, police believe his assailant mistook him for a woman and are speculating as to whether the attacker could be the same man who, for a quarter of a century, has been known by the name of the Kenbourne Killer. A massive hunt in the area has so far been unsuccessful..." Arthur switched off the set. He went once more into the bathroom and looked in the mirror at the face of the Kenbourne Killer. Never, in the past, when he had thought of the things he had done, had he ever really considered that title and that role as belonging to him. But the television had told him so, it was so. Those marks had been put upon his face so that he and the world should know it. Looking at his face made him cry so he went back to his window where the nets veiled his face. The television remained off, blank, though an early Rogers-Astaire film was showing, until five when there was more news. An Identikit picture appeared on the screen, a hard cold face, sharply lined, vicious, elderly. The subject had a hare lip and a blind eye. Was that how he, so spruce and handsome, had looked to the boy with the Citroen? He felt faint and dizzy when the boy himself appeared and seemed to stare penetratingly into his own eyes. The boy put a hand up to that deceiving hair and smiled a little proudly. "Well, I reckon this guy thought I was a girl, you know, on account of me being skinny and having long hair." The interviewer addressed him with earnest approval. "Would you be able to identify him, Mr. Harrison?" "Sure, I would. Anyway, I knocked his face about a bit, didn't I? Anyone'd be able to identify him, not just me." And now Inspector Glass himself. Arthur shivered because his enemies were being ranged before him through this medium, once so friendly, once the purveyor of his second best delight. The lips curled back and the great teeth showed. "You can take it as certain that the police won't rest until we've got this chap and put him out of harm's way. It's only a matter of time. But I'd like to tell the public that this man is highly dangerous, and if anyone has the slightest suspicion of his identity, if he or she feel they're only going on what you might call intuition, they must call this number at once." The telephone number burned in white letters on a black ground. And the voice of Inspector Glass, the voice of a devourer of men, came heavy and grim. "At any time of the day or night you can call this number. And if you hesitate, remember that next time it could be you or your wife or your mother or your daughter." The diesel rattle of a taxi called Arthur back to the window. Li-li came out of the house carrying two suitcases. There was another gone who might see his face and not hesitate. Snow had begun to fall again through the bitter cold darkness. He watched her get into the taxi. And now he was alone in the house with Anthony Johnson.
22
That Sunday it was nearly noon before Anthony got up. Room 2 was icy and he had to use powdered milk in his tea because he had run out of fresh. The courtyard was wet, although it wasn't raining, and the triangle of sky had the yellowish-grey look snow clouds give. It was so dark that he had to keep the lamp on all day. He sat under it, leafing through the draught of his thesis, wondering if it was any good, but into his concentration, or what passed for concentration, fragmented images of Helen kept breaking. He found himself recalling conversations they had had in the past, reading duplicity into phrases of hers that had once seemed beautifully sincere. And this obsession displaced everything else. He sat staring dully at the pink and green translucent shade that swayed with a slow gentle rhythm in the draught from the windowframe crack, hypnotised by it, subdued into apathy. Soon after five, when he had heard Li-li leave, he put on his coat and set off for Winter's. The relief barman from the Waterlily was in the shop and he and Winter were talking about the police activity of the night before. Anthony had forgotten all about it. Now, waiting to be served, he learned its nature. "Young fellow of nineteen, student at Radclyffe College. What I say is, if they will get themselves up like girls, they're asking for it. Not that he didn't stand up for himself. Bashed the fellow's face up something shocking. You see the news?" The barman nodded. "Funny thing, I got a black eye myself last week. All aboveboard, got it at my judo. But if it wasn't better I wouldn't fancy showing myself on the street." "You didn't get a cut lip as well, though, did you? Mind you, that'd be a turn up for the books, all the locals finding out the Kenbourne Killer'd been serving them their booze." Winter laughed. He turned to Anthony. "And what can I do for you, sir?" "Just a pint of milk, please." "Homogenised, Jersey or silver top?" Anthony took the silver top. As he was closing the door behind him he heard them say something about his hair and prowling stranglers who couldn't tell the boys from the girls, and who could blame them? He went past the lighted windows of the Waterlily, for only drunks and potential pick-ups go into pubs on their own in the evenings. The snow had settled in little drifts between the cobbles of Oriel Mews where there was no light or heat to melt it. It floated thinly over Trinity Road, making a thinner wobbler curtain over the draped nets at Arthur Johnson's window behind which Anthony thought he could vaguely make out a watcher. Room 2 had grown cold again in his absence. He kicked on the electric fire, drank some milk straight out of the bottle. It was so cold it made his teeth chatter. He crouched over the fire, and into his mind came a clear and sweet vision of Helen as she had been in the summer, running along the platform at Temple Meads to meet his train when he came to her from York. He felt, closing his eyes, her hands reach up to hold his shoulders, her warm breath from her parted lips on his lips. And he felt real pain, a shaft of pain in his left side, as if he had been kicked where his heart was. Then he lay face-downwards on the bed, hating himself for his weakness, wondering how he would get through the time ahead, the long cold winter of isolation with only Arthur Johnson for company. Upstairs, on the landing, the telephone began to ring. Arthur heard the phone but didn't answer it. The only people who were likely to receive phone calls had gone away. He went into the bedroom and looked again at his face. Impossible to consider going to work tomorrow. The phone had stopped ringing. He looked out of the window down to the court below. Anthony Johnson's light was on, and Arthur wondered why he hadn't answered the phone. There was plenty of food in his fridge, including the Sunday joint he hadn't been able to face and couldn't face now. The food he had would last him for days. He managed to swallow a small piece of bread and butter. Then he looked at his face again, this time in the bathroom mirror. While he was wondering if ice would ease the swelling, if anyone would believe him if he said he had cut himself shaving-and, presumably, also knocked his eye with the razor-the phone started ringing again. He opened his front door and emerged onto the dark landing. Obscurely he felt that, whoever this might be phoning, it would be safer were he to answer it himself. He lifted the receiver and Stanley Caspian's voice said, "That you, Arthur? About time too. I buzzed you five minutes ago." Light flooded him suddenly from the hall below. He turned, covering his mouth with his left hand, and called in a muffled voice, "It's all right. It's Mr. Caspian for me." Anthony Johnson said, "O.K.," and went back into Room 2. Arthur wished the light would go out. He hunched over the phone. "Listen, Arthur, I've got a chap coming to have a dekko at Flat B tomorrow around five. Can you let him in?" "I'm not well," Arthur said, sick with panic. "I've got a-a virus infection. I shan't be going to work and I can't let anyone in. I'm going to have the day in bed." "My God, I suppose you can get out of your pony bed just to open the front door?" "No, I can't," Arthur said shrilly. "I'm ill. I should be in bed now." "Charming. After all I've done for you, Arthur, that's a bit thick. I suppose I'll have to fix it a bit earlier with this chap and come myself." "I'm sorry. I'm not well. I have to go and lie down." Stanley didn't answer but crashed down the receiver. Arthur stumbled up to his own door. It was almost closed. A slight draught, a tiny push, and he would have been locked out. He who never never neglected such precautions had forgotten to drop the latch. Shivering at the thought of what might have happened, he went into the bathroom to contemplate his lip and his eye. Tears began to course down his face, stinging the bruised flesh. The second time the phone rang Anthony got off his bed to answer it. But the hopes he had had, hopes that were against all reason, were dissipated by the voice calling from the landing, "It's Mr. Caspian for me." Because the voice sounded thick and strange, Anthony, who in his disappointment would otherwise simply have drifted back into Room 2, glanced up at the figure on the landing. Arthur Johnson was covering his mouth with his left hand, and he turned away quickly, huddling over the phone, but not before Anthony had noticed one of his eyes was swollen and half-closed. The phone conversation went on for a few moments, Arthur Johnson protesting that he was ill, but from a virus infection, not some sort of facial injury. Anthony closed the door. He sat on the bed. An hour before he would have given a lot for some subject to come overpoweringly into his mind and crowd Helen out of it. But this? Did he want this and could he cope with it? A series of images now. A man, evidently nervous, paranoid, repressed, saying, "You are the other Johnson. I have been here for twenty years." In the cellar a shop window model with a rent in her neck. Fire burning that figure, and that very night, the night of 5 November... Anthony looked out of the window and up to that other window two floors above. No light showed, though that was Arthur Johnson's bedroom and he had said he was ill and ought to be in bed. Perhaps he was, in the dark. Anthony went out into the street and looked up. There was light up there, orange light turning the draped muslin stuff to gold, and behind that shimmering stuff a light flickering movement. He went quickly indoors and up the two flights of stairs. He had thought of no excuse for knocking on Arthur Johnson's door, but excuses seemed base and dishonest. Besides, once he had seen, he would need no excuse. But there was no answer to his knock, no answer when he knocked again, and that told him as much as if the damaged face had presented itself to him, six inches from his own. To knock again, to insist, would be a cruelty that revolted him, for in the silence he fancied he could sense a concentrated breath-held terror behind that door. He knew now. He would have laughed at himself if this had been a laughing matter, for the irony was that he who was writing a thesis on psychopathy, who knew all about psychopaths, had lived three months in the same house as a psychopath and not known it. So, of course, he must go to the police. Knew? Did he? Well, he was sure, certain. When we say that, Helen had once said, we always mean we are not quite sure, not quite certain. He shivered in the hot fuggy yet draughty room. It had been a shock. Presently he began looking through his books, finding Arthur Johnson or aspects of him in every case history, finding what he well knew already, that if hardly anything is known of the causes of psychopathy, even less has been discovered of ways to cure it. Forever a prison for the criminally insane then, forever incarceration, helplessly inflicted and helplessly borne. But he would go to the police in the morning... At last he undressed and got into bed. The triangle of sky was a smoky red scudded with black flakes of snow. He found it impossible to sleep and wondered if the man upstairs, lying in bed some twenty feet above him, also lay sleepless under his far greater weight of care. At eight-thirty in the morning Arthur phoned Mr. Grainger at home. He wouldn't be coming in, would have to take at least three days off. While he was on the phone he heard Anthony Johnson go into the bathroom, but the man didn't come to the foot of the stairs. Why had he knocked on his door last night? To borrow something, to get change for the phone? Still fresh with him, still aching in his bruised ribs, was the terror those repeated knocks had brought. But nothing would have made him let Anthony Johnson in to see his face. For hours he had hunched over the window ledge, intermittently leaving his post to look at his face, to listen by the door for Anthony Johnson to phone the police, watching for Anthony Johnson to go out and fetch the police. By midnight, when nothing had happened and the little court had gone dark, he had lain down, spent but sleepless. The last of four lectures by a distinguished visiting criminologist was to be given at the college that morning. Anthony had attended them all, been rather disappointed that they were more elementary than he had hoped, and now he took notes abstractedly. He was tired and uneasy. Still he hesitated to go to the police, although he had noted where the nearest station was, having passed its tall portals, its blue lamp, on his way to college on the K.12. One o'clock came and he was in the canteen, vacillating still, nauseated at the idea of betraying a man who had done him no injury. He seldom had much to say to the students. They were all younger than he and they seemed to him not much more than children. But now a girl who had sat next to him in the lecture room brought her tray to his table and pointed out to him a long-haired boy who was holding court at the far end of the room, surrounded by avid listeners. "That's Philip Harrison." "Philip Harrison?" "The guy who was attacked in the car park on Saturday." Anthony didn't look at him. He looked at the young girls who were his audience, one of whom was distressingly like Helen. If that girl had been in the car park she wouldn't be here now, listening with innocent relish. She would be dead. He had only to go to the police station and tell them what he knew, so little that he knew, so tenuous as it was, yet so true a pointer. Dully, he pushed away his plate. He had eaten nothing. A great weariness overcame him and he wanted nothing so much as to lie down and sleep. He remembered how, once in the summer, he and Helen had lain in each other's arms in a field in the West Country and for an hour he had slept with her hair against his cheek and the scent coming to him of seeded grass and wild parsley. Since then, it seemed, he had never slept so sweetly as during that hour. But the summer was past, in every sense, and the sweet hours of sleep. He got his coat, walked down the long hall, through the swing doors, out into the snow. The police station was perhaps ten minutes' walk away. The college grounds were empty and barren as if the cold had shaved all vegetation away but for the clipped turf and swept up all people like so much litter. There was no one in the grounds but himself and a girl whom he could see in the extreme distance coming in by the main gates. He walked towards her and she towards him down the long gravel drive. And now he began collecting together his knowledge and suspicions of Arthur Johnson for a coherent statement to the police. But he was distracted by the sight of the approaching girl. By now he ought to be used to the deceptions practised on him by his eyes and his mind. He wasn't going to catch his breath this time because a strange girl walked like Helen, moved her head like Helen, and now that she came nearer could be seen to have Helen's crisp golden hair. He trudged on, looking down at the gravel, refusing any longer to contemplate the girl who was now only some twenty or thirty yards from him. But, in spite of himself, he was aware that she had stopped. She had stopped and was staring straight at him. He swallowed hard and his heart thudded. They stared at each other across the cold bare expanse. As he saw her lift her arms and open them, and as she began to run towards him, calling his name, "Tony, Tony!" he too ran towards her with open arms. Her mouth was cold on his mouth but her body was warm. As he held her he knew he hadn't been warm like this for weeks. The warmth was wonderful and the feel of her, but he was afraid to look at her face. "Helen," he said, "is it really you?"
23
They sat on a bench on College Green, not feeling the cold. Anthony held her face in his hands. He smoothed back a lock of hair that had fallen over her forehead, re-learning the look and the feel of her. "I don't believe it," he said. "I really can't yet believe it." "I know. I felt like that." "You won't go away? I mean, you won't say in a minute that you've got a train to catch or anything like that?" "I've nowhere to go. I've burned my boats. Tony, let's eat. I'm hungry, I'm starving. You know I always want to eat when I'm happy." The Grand Duke was crowded. They went into a cafe that was humble and clean and almost empty. "I don't know whether to sit opposite you or next to you. One way I can look, the other way I can touch you." "Look at me," she said. "I want to look at you." She sat down and fixed her eyes on his face. She reached across the table and took his hand. They held hands on the cloth, hers covering his. "Tony, it's all right now, it will always be all right now, but why didn't you answer my letters?" "Because you told me not to. You told me never to write to you." "Not my last three. I begged you to write to me at the museum. Didn't you get them?" He shook his head. "Since the end of October I've only had one letter from you and that was the one where you told me you never wanted to see me again." She drew back, then leaned forward, clutching his hand. "I never wrote such a thing!" "Someone did. Roger?" "I don't know. I don't-well, it's possible, but... I wrote and told you I was leaving him and coming to you. But how could I come when you didn't answer? I was crazy with misery. Roger went to Scotland and I waited at home alone night after night for you to phone." "I phoned," he said, "on the last Wednesday of November." "By then I'd gone to my mother's. I'd got a fortnight's holiday owing to me and I went to my mother because I couldn't bear being alone any more and being with Roger in Scotland would have been worse. I thought I'd never see you again." Just as he had thought he would never again see her. But now he had no wish to solve the mystery. It paled into insignificance beside the joy of being with her. "Helen," he said, "why are you here now?" "But you know that," she said, surprised. "I'm here because you wrote to me." "That letter? That stupid letter?" "Was it? I never saw it. I only know you said you loved me in the first line of it, so I-I ran away!" She leaned across the table and kissed him. The waitress gave a slight cough and, as they drew apart, placed their plates in front of them. "I went to work this morning, my first day back. As soon as I got in the phone rang and it was Roger. A letter had come for me with your name and address on the flap and he-he opened it." "My name and address on the flap? But I..." He explained how he had enclosed his letter to her in one to Mrs. Pontifex. "Oh, I see. We never meant to go there for Christmas this year. She must have copied your name and address from the letter to her and forwarded it. I don't know. I told you, I didn't see it. I went out before the post came. Roger was-he was frightening with rage. I've heard him in some rages, I've seen him, when he's threatened to kill me and himself, but I've never heard him like that. He just read that first line, and then he sort of spat out, 'From your lover.' He said, 'You're to go downstairs and wait outside the building for me, Helen. If you're not there I'll come up, but you'd better be there unless you want a public scene. I shan't flinch from telling everyone in that building what you are.' "He said he'd be there in the car in five minutes, Tony. I knew it couldn't take him more than five minutes and I was terrified of what he'd do. I grabbed my coat and my handbag and I rushed out and down the stairs. I remember calling out I'd had bad news and had to go. "When I got into the street I was afraid to wait there even for a second. I crossed the road and ran down a side street, and then a taxi came and I said, 'Temple Meads!' because I knew I must go to London and you. You loved me, you'd said you did, so everything was all right at last. "I didn't bother to queue up for a ticket. I could hear an announcer saying, 'The train standing at platform two is the nine fifty-one for London, calling at Bath, Swindon and Reading.' It was nine-fifty then and I jumped on that train. I had to buy a ticket when the man came round and it took all the money I'd got but for five pence. I hadn't got a cheque book or a bank card or anything. Oh, Tony, I'm entirely skins, I've got just what I stand up in. "When I got to Paddington I found a bus going to Kenbourne Vale Garage but I hadn't got enough money to get further than to Kensal Rise. So I walked the rest." "You walked? Here from Kensal Rise?" She smiled at his dismay. "Out in the cold, cold snow and without any money. All I needed was a baby in my arms. I went into a newsagent's and looked up the route in a guide. I was going to go to Trinity Road but then I thought you might be here. So I came here and here I am." Her eyes were bright, the pupils mirrors in which, at last, he could see his own face reflected. "Are you pleased?" she said. "Helen, I was half-dead with misery and loneliness and you ask me if I'm pleased?" "I only wish," she said, "that I'd seen your letter. I don't suppose I ever shall now and I'd waited so long for it. Can you remember what you wrote?" "No," he lied. "No, only that it was nonsense. You had the only good bit in the first line." She sighed, but it was a sigh of happiness. "Tony, what are we going to do? Where shall we go?" "Who cares? Somewhere, anywhere. We shall survive. Right now we'll go to Trinity Road." As he spoke the name he remembered. It was nearly three o'clock and he had delayed long enough. He put an arm round her shoulders, helped her to her feet. "Come along, my love, we're going to Trinity Road, but we'll take in an errand I have to do on the way." Behind the curtains Arthur had sat all day, breaking his vigil every half-hour or so to examine his face in the bathroom mirror. Now, at three o'clock, he saw Stanley Caspian's car draw up and park in front of one of the houses on the odd-numbered side. A man was coming to view Flat B, and in a moment this man and Stanley would come into the house. Arthur watched the car but he could only see Stanley in it, sitting in the driving seat, his bulk and the bikini doll impeding further view. Perhaps he had brought the man with him or perhaps he was simply waiting for the new tenant to arrive for his appointment. Arthur went back to the bathroom. Already, so early, the winter light was beginning to fade. If Stanley did happen to call on him, if he had to show his face, perhaps those dreadful marks would pass unoticed... As he came out of the bathroom his doorbell rang. The sound reverberated through Arthur's body and he gave a tremendous start. He stood stock still in the hall. It was evident what had happened. Stanley had forgotten his key. Let him go home and fetch it then. The bell rang again, insistently, and Arthur could picture Stanley's fat finger pressed hard and impatiently on the push. He forced himself to go back into the living room and look out of the window. Stanley's car was empty. At any rate, it must be he. No police cars anywhere, no parked vehicles but Stanley's and a couple of vans and a grey convertible. Another long ring fetched him back into the hall. He must answer it, for it would look odder if he didn't. But he was supposed to be ill and must give the appearance of having been got out of bed. Quickly, though he was shaking, he slipped off his jacket and took his dressing gown from the hook behind the bedroom door. A handkerchief to his face, he let himself out of the flat and went downstairs. Outlined behind the red and green glass panels was the shape of a heavy thickset man. It must be Stanley. Arthur stood behind the door and pulled it open towards him. The man marched in, looked to the right, then to the left where Arthur stood, took the edge of the door in both hands and slammed it shut as violently as Jonathan Dean had slammed it in the past. He was youngish, dark, and he was in the grip of an emotion greater even than Arthur's fear. Arthur didn't know what this emotion was, but he knew a policeman wouldn't look like this, stand trembling and wide-eyed and wild like this. Because the hall was shadowy, lit with a misty redness and greenness, he took the handkerchief away from his face and stepped back. "Is your name Johnson?" "Yes," said Arthur. "A. Johnson?" Arthur nodded, mystified, for the man peered at him incredulously. "My God, an old man! It's unbelievable." But he did believe and when he said hoarsely, "Where is she?" Arthur also knew and believed. Once it would have been threatening, dreadful. Now it was only a relief. "You want the other Johnson," Arthur said coldly and stiffly. "Sit down and wait for him if you like. It's no business of mine." "The other Johnson? Don't give me that." His eyes travelled over Arthur's dressing gown. He clenched his fists and said again, "Where is she?" Arthur turned his back and climbed the stairs. He must get to his flat, shut himself in and pray that Stanley would soon come to turn this intruder out before violence drew the police. And now, realising what could happen, he ran up the second flight to push open his own front door. A cry of dread broke from him. He had no key, hadn't dropped the latch, and the door had closed fast behind him. He stood shaking, his back to the door, his hands creeping to shield his face. Out here what chance had he when Stanley came with the new tenant, when trouble broke out between Anthony Johnson and H's husband? And now the man had reached the head of the stairs and was facing him. Arthur looked into the barrel of a small gun-a pistol or a revolver, he didn't know which. Television hadn't taught him that. "Open that door!" "I can't. I've no key. I've left my key inside." "My wife is in there. Open that door or I'll shoot the lock off. I'll give you thirty seconds to open that door." His front door shattered, swinging on its hinges, would be worse than his front door locked against him. Arthur, who had moved aside when he saw the gun, brought his gaze first to the smooth circle of metal surrounding the keyhole, then, with greater dread, to the smooth metal cylinder pointed at that keyhole. A voice like a woman's, a victim's, screamed out of him. "I can't! I tell you I can't. Go away, get out, leave me alone!" And he threw his body, arms upraised, against the door. Something struck him a violent blow on his back, on the lower left side. The pain was unimaginable. He thought it was his heart, a heart attack, for he felt the pain long long before he heard the report as of a bursting firework, and heard too his own cry and that of another, aghast and terrified. Arthur fell backwards, his hands clutching his ribs. The pain roared in a red stream out of his mouth. Heavily he rolled down the stairs, blood wrapping his body like a long scarlet scarf. The momentum flung him against Brian Kotowsky's door and there he felt the last beat of his heart in blood against his hand.
The End