104

Les cadavres de l’Inquisiteur et de ses deux geôliers, vidés de leur sang et atrocement mutilés, furent retrouvés au petit matin par l’aubergiste dans la chambre de cet homme chauve qui, en outre, avait quitté les lieux en pleine nuit sans payer son dû. L’évêque Guillaume Humbert, bien qu’il ne portât point les habits de sa fonction, fut rapidement identifié, et la nouvelle parvint alors à Pascal de Viele, l’homme qui avait été nommé maire et châtelain de Bayonne par la couronne d’Angleterre quelques années plus tôt.

Le châtelain, bien qu’ayant juré fidélité aux Anglais, estima que l’affaire relevait plutôt du roi de France et qu’elle était suffisamment grave pour qu’il envoyât un messager à Paris afin que Philippe le Bel fût mis au courant. La chose serait considérée de la part de la ville comme un geste de bienveillance envers Paris, geste destiné à apaiser leurs relations si tendues depuis près de vingt ans.

Ainsi, un homme partit vers le nord avant midi, sur le meilleur coursier du château, et on estima qu’il pourrait rejoindre la capitale cinq ou six jours plus tard.

Mais c’est vers le sud, toutefois, que nous retrouvons maintenant ces deux obscurs cavaliers aux cheveux blonds, que nous pouvons désormais appeler Mal’achim, puisque c’est ainsi que les désigna Denis de Tourville.

L’un conversait rarement avec l’autre, lorsqu’ils étaient en chasse, mais il faut croire que les derniers événements faisaient exception, car les voici arrêtés sur la route de Camboa, inspectant le sol, fouillant l’horizon du regard et échangeant de brèves et sombres paroles.

— Ils ne sont pas passés par ici, dit le plus grand des deux, qui se nommait Suriel, avant que de remonter finalement sur son cheval.

— Pourtant, vous savez comme moi où ils se dirigent, mon frère, répondit l’autre, et celui-là allait, dit-on, du nom de Suryan.

— Peut-être ont-ils choisi un autre chemin.

— Alors nous les retrouverons là où ils vont.

— Cela fait plusieurs fois qu’ils nous échappent. Saint-Loup en sait peut-être déjà bien plus que nous ne le soupçonnons. Nous ne pouvons pas prendre le risque de le laisser trouver ce qu’il cherche.

— Alors ne perdons pas de temps, dit Suryan en montant à son tour sur son grand cheval.

Lors, les deux silhouettes s’éloignèrent au galop en direction des montagnes, tels deux centaures poursuivant Hercule à travers l’Étolie.