6
HOOK HOBIE WAS alone in his inner office,
eighty-eight floors up, listening to the quiet background sounds of
the giant building, thinking hard, changing his mind. He was not an
inflexible guy. He prided himself on that. He admired the way he
could change and adapt and listen and learn. He felt it gave him
his edge, made him distinctive.
He had gone to Vietnam more or less completely
unaware of his capabilities. More or less completely unaware of
everything, because he had been very young. And not just very
young, but also straight out of a background that was repressed and
conducted in a quiet suburban vacuum that held no scope for
anything much in the way of experience.
Vietnam changed him. It could have broken him.
It broke plenty of other guys. All around him, there were guys
going to pieces. Not just the kids like him, but the older guys,
too, the long-service professionals who had been in the Army for
years. Vietnam fell on people like a weight, and some of them
cracked, and some of them didn’t.
He didn’t. He just looked around, and changed
and adapted. Listened and learned. Killing was easy. He was a guy
who had never seen anything dead before apart from roadkill, the
chipmunks and the rabbits and the occasional stinking skunk on the
leafy lanes near his home. First day in-country in ‘Nam he saw
eight American corpses. It was a foot patrol neatly triangulated by
mortar fire. Eight men, twenty-nine pieces, some of them large. A
defining moment. His buddies were going quiet and throwing up and
groaning in sheer abject miserable disbelief. He was unmoved.
He started out as a trader. Everybody wanted
something. Everybody was moaning about what they didn’t have. It
was absurdly easy. All it took was a little listening. Here was a
guy who smoked but didn’t drink. There was a guy who loved beer but
didn’t smoke. Take the cigarettes from the one guy and exchange
them for the other guy’s beer. Broker the deal. Keep a small
percentage back for yourself. It was so easy and so obvious he
couldn’t believe they weren’t doing it for themselves. He didn’t
take it seriously, because he was sure it couldn’t last. It wasn’t
going to take long for them all to catch on, and cut him out as
middle-man.
But they never caught on. It was his first
lesson. He could do things other people couldn’t. He could spot
things they couldn’t. So he listened harder. What else did they
want? Lots of things. Girls, food, penicillin, records, duty at
base camp, but not latrine duty. Boots, bug repellent, side arms
plated with chromium, dried ears from VC corpses for souvenirs.
Marijuana, aspirin, heroin, clean needles, safe duty for the last
hundred days of a tour. He listened and learned and searched and
skimmed.
Then he made his big breakthrough. It was a
conceptual leap he always looked back on with tremendous pride. It
served as a pattern for the other giant strides he made later. It
came as a response to a couple of problems he was facing. First
problem was the sheer hard work everything was causing him. Finding
specific physical things was sometimes tricky. Finding undiseased
girls became very difficult, and finding virgins became impossible.
Getting hold of a steady supply of drugs was risky. Other things
were tedious. Fancy weapons, VC souvenirs, even decent boots all
took time to obtain. Fresh new officers on rotation were screwing
up his sweet-heart deals in the safe noncombat zones.
The second problem was competition. It was
coming to his attention that he wasn’t unique. Rare, but not
unique. Other guys were getting in the game. A free market was
developing. His deals were occasionally rejected. People walked
away, claiming a better trade was available elsewhere. It shocked
him.
Change and adapt. He thought it through. He
spent an evening on his own, lying in his narrow cot in his hooch,
thinking hard. He made the breakthrough. Why chase down specific
physical things that were already hard to find, and could only get
harder? Why trek on out to some medic and ask what he wanted in
exchange for a boiled and stripped Charlie skull? Why then go out
and barter for whatever damn thing it was and bring it back in and
pick up the skull? Why deal in all that stuff? Why not just deal in
the commonest and most freely available commodity in the whole of
Vietnam?
American dollars. He became a moneylender. He
smiled about it later, ruefully, when he was convalescing and had
time to read. It was an absolutely classic progression. Primitive
societies start out with barter, and then they progress to a cash
economy. The American presence in Vietnam had started out as a
primitive society. That was for damn sure. Primitive, improvised,
disorganized, just crouching there on the muddy surface of that
awful country. Then as time passed it became bigger, more settled,
more mature. It grew up, and he was the first of his kind to grow
up with it. The first, and for a very long time, the only. It was a
source of huge pride to him. It proved he was better than the rest.
Smarter, more imaginative, better able to change and adapt and
prosper.
Cash money was the key to everything. Somebody
wanted boots or heroin or a girl some lying gook swore was twelve
and a virgin, he could go buy it with money borrowed from Hobie. He
could gratify his desire today, and pay for it next week, plus a
few percent in interest. Hobie could just sit there, like a fat
lazy spider in the center of a web. No legwork. No hassle. He put a
lot of thought into it. Realized early the psychological power of
numbers. Little numbers like nine sounded small and friendly. Nine
percent was his favorite rate. It sounded like nothing at all.
Nine, just a little squiggle on a piece of paper. A single figure.
Less than ten. Really nothing at all. That’s how the other grunts
looked at it. But 9 percent a week was 468 percent a year. Somebody
let the debt slip for a week, and compound interest kicked in. That
468 ramped up to 1,000 percent pretty damn quickly. But nobody
looked at that. Nobody except Hobie. They all saw the number nine,
single figure, small and friendly.
The first defaulter was a big guy, savage,
ferocious, pretty much subnormal in the head. Hobie smiled. Forgave
him his debt and wrote it off. Suggested that he might repay this
generosity by getting alongside him and taking on the role of
enforcer. There were no more defaulters after that. The exact
method of deterrence was tricky to establish. A broken arm or leg
just sent the guy way back behind the lines to the field hospital,
where he was safe and surrounded by white nurses who would probably
put out if he came up with some kind of heroic description about
how he got the injury. A bad break might even get him invalided out
of the service altogether and returned Stateside. No kind of
deterrence in that. No kind of deterrence at all. So Hobie had his
enforcer use punji spikes. They were a VC invention, a small sharp
wooden spike like a meat skewer, coated with buffalo dung, which
was poisonous. The VC concealed them in shallow holes, so GIs would
step on them and get septic crippling wounds in the feet. Hobie’s
enforcer aimed to use them through the defaulter’s testicles. The
feeling amongst Hobie’s clientele was the long-term medical
consequences were not worth risking, even in exchange for escaping
the debt and getting out of uniform.
By the time he got burned and lost his arm,
Hobie was a seriously rich man. His next coup was to get the whole
of his fortune home, undetected and complete. Not everybody could
have done it. Not in the particular set of circumstances he found
himself in. It was further proof of his greatness. As was his
subsequent history. He arrived in New York after a circuitous
journey, crippled and disfigured, and immediately felt at home.
Manhattan was a jungle, no different from the jungles of Indochina.
So there was no reason for him to start acting any different. No
reason to change his line of business. And this time, he was
starting out with a massive capital reserve. He wasn’t starting out
with nothing.
He loan-sharked for years. He built it up. He
had the capital, and he had the image. The burn scars and the hook
meant a lot, visually. He attracted a raft of helpers. He fed off
whole identifiable waves and generations of immigrants and poor
people. He fought off the Italians to stay in business. He paid off
whole squads of cops and prosecutors to stay invisible.
Then he made his second great breakthrough.
Similar to the first. It was a process of deep radical thought. A
response to a problem. The problem was the sheer insane scale. He
had millions on the street, but it was all nickel-and-dime.
Thousands of separate deals, a hundred bucks here, a hundred fifty
there, 9 or 10 percent a week, 500 or a 1,000 percent a year. Big
paperwork, big hassles, running fast all the time just to keep up.
Then he suddenly realized less could be
more. It came to him in a flash. Five percent of some
corporation’s million bucks was worth more in a week than 500
percent of street-level shit. He got in a fever about it. He froze
all new lending and turned the screws to get back everything he was
owed. He bought suits and rented office space. Overnight, he became
a corporate lender.
It was an act of pure genius. He had sniffed out
that gray margin that lies just to the left of conventional
commercial practice. He had found a huge constituency of borrowers
who were just slipping off the edge of what the banks called
acceptable. A huge constituency. A desperate constituency. Above
all, a soft constituency. Soft targets. Civilized men in suits
coming to him for a million bucks, posing much less of a risk than
somebody in a dirty undershirt wanting a hundred in a filthy
tenement block with a rabid dog behind the door. Soft targets, easy
to intimidate. Unaccustomed to the harsh realities of life. He let
his enforcers go, and sat back and watched as his clientele shrank
down to a handful, his average loan increased a millionfold, his
interest rates dropped back into the stratosphere, and his profits
grew bigger than he could ever imagine. Less is
more.
It was a wonderful new business to be in. There
were occasional problems, of course. But they were manageable. He
changed his deterrence tactic. These civilized new borrowers were
vulnerable through their families. Wives, daughters, sons. Usually,
the threat was enough. Occasionally, action had to be taken. Often,
it was fun. Soft suburban wives and daughters could be amusing. An
added bonus. A wonderful business. Achieved through a constant
willingness to change and adapt. Deep down, he knew his talent for
flexibility was his greatest strength. He had promised himself
never ever to forget that fact. Which was why he was alone in his
inner office, up there on the eighty-eighth floor, listening to the
quiet background sounds of the giant building, thinking hard, and
changing his mind.
FIFTY MILES AWAY to the north, in Pound Ridge,
Marilyn Stone was changing her mind, too. She was a smart woman.
She knew Chester was in financial trouble. It couldn’t be anything
else. He wasn’t having an affair. She knew that. There are signs
husbands give out when they’re having affairs, and Chester wasn’t
giving them out. There was nothing else he could be worried about.
So it was financial trouble.
Her original intention had been to wait. Just to
sit tight and wait until the day he finally needed to get it off
his chest and told her all about it. She had planned to wait for
that day and then step in. She could manage the situation from
there on in, however far it went exactly, debt, insolvency, even
bankruptcy. Women were good at managing situations. Better than
men. She could take the practical steps, she could offer whatever
consolation was needed, she could pick her way through the ruins
without the ego-driven hopelessness Chester was going to be
feeling.
But now she was changing her mind. She couldn’t
wait any longer. Chester was killing himself with worry. So she was
going to have to go ahead and do something about it. No use talking
to him. His instinct was to conceal problems. He didn’t want to
upset her. He would deny everything and the situation would keep on
getting worse. So she had to go ahead and act alone. For his sake,
as well as hers.
The obvious first step was to place the house
with a realtor. Whatever the exact degree of trouble they were in,
selling the house might be necessary. Whether it would be enough,
she had no way of telling. It might solve the problem on its own,
or it might not. But it was the obvious place to start.
A rich woman living in Pound Ridge like Marilyn
has many contacts in the real estate business. One step down the
status ladder, where the women are comfortable without being rich,
a lot of them work for realtors. They keep it part-time and try to
make it look like a hobby, like it was more connected with an
enthusiasm for interior decoration than mere commerce. Marilyn
could immediately list four good friends she could call. Her hand
was resting on the phone as she tried to choose between them. In
the end, she chose a woman called Sheryl, who she knew the least
well of the four, but who she suspected was the most capable. She
was taking this seriously, and her realtor needed to, as well. She
dialed the number.
“Marilyn,” Sheryl answered. “How nice to talk to
you. Can I help?”
Marilyn took a deep breath.
“We might be selling the house,” she said.
“And you’ve come to me? Marilyn, thank you. But
why on earth are you guys thinking of selling? It’s so lovely where
you are. Are you moving out of state?”
Marilyn took another deep breath. “I think
Chester’s going broke. I don’t really want to talk about it, but I
figure we need to start making contingency plans.”
There was no pause. No hesitation, no
embarrassment.
“I think you’re very wise,” Sheryl said. “Most
people hang on way too long, then they have to sell in a hurry, and
they lose out.”
“Most people? This happens a lot?”
“Are you kidding? We see this all the time.
Better to face it early and pick up the true value. You’re doing
the right thing, believe me. But then women usually do, Marilyn,
because we can handle this stuff better than men, can’t we?”
Marilyn breathed out and smiled into the phone.
Felt like she was doing exactly the right thing, and like this was
exactly the right person to be doing it with.
“I’ll list it right away,” Sheryl said. “I
suggest an asking price a dollar short of two million, and a target
of one-point-nine. That’s achievable, and it should spark something
pretty quickly.”
“How quickly?”
“Today’s market?” Sheryl said. “With your
location? Six weeks? Yes, I think we can pretty much guarantee an
offer inside six weeks.”
DR. MCBANNERMAN WAS still pretty uptight about confidentiality issues, so although she gave up old Mr. and Mrs. Hobie’s address, she wouldn’t accompany it with a phone number. Jodie saw no legal logic in that, but it seemed to keep the doctor happy, so she didn’t bother arguing about it. She just shook hands and hustled back through the waiting area and outside to the car, with Reacher following behind her.
“Bizarre,” she said to him. “Did you see those
people? In reception?”
“Exactly,” Reacher replied. “Old people,
half-dead.”
“That’s what Dad looked like, toward the end.
Just like that, I’m afraid. And I guess this old Mr. Hobie won’t
look any different. So what were they up to together that people
are getting killed over it?”
They got into the Bravada together and she
leaned over from the passenger seat and unhooked her car phone.
Reacher started the motor to run the air. She dialed information.
The Hobies lived north of Garrison, up past Brighton, the next town
on the railroad. She wrote their number in pencil on a scrap of
paper from her pocketbook and then dialed it immediately. It rang
for a long time, and then a woman’s voice answered.
“Yes?” the voice said, hesitantly.
“Mrs. Hobie?” Jodie asked.
“Yes?” the voice said again, wavering. Jodie
pictured her, an old, infirm woman, gray, thin, probably wearing a
flowery housecoat, gripping an ancient receiver in an old dark
house smelling of stale food and furniture wax.
“Mrs. Hobie, I’m Jodie Garber, Leon Garber’s
daughter.”
“Yes?” the woman said again.
“He died, I’m afraid, five days ago.”
“Yes, I know,” the old woman said. She sounded
sad about it. “Dr. McBannerman’s receptionist told us at
yesterday’s appointment. I was very sorry to hear about it. He was
a good man. He was very nice to us. He was helping us. And he told
us about you. You’re a lawyer. I’m very sorry for your loss.”
“Thank you,” Jodie said. “But can you tell me
about whatever it was he was helping you with?”
“Well, it doesn’t matter now, does it?”
“Doesn’t it? Why not?”
“Well, because your father died,” the woman
said. “You see, I’m afraid he was really our last hope.”
The way she said it, it sounded like she meant
it. Her voice was low. There was a resigned fall at the end of the
sentence, a sort of tragic cadence, like she’d given up on
something long cherished and anticipated. Jodie pictured her, a
bony hand holding the phone up to her face. a wet tear on a thin
pale cheek.
“Maybe he wasn’t,” she said. “Maybe I could help
you.”
There was a silence on the line. Just a faint
hiss.
“Well, I don’t think so,” the woman said. “I’m
not sure it’s the kind of thing a lawyer would normally deal with,
you see.”
“What kind of thing is it?”
“I don’t think it matters now,” the woman said
again.
“Can’t you give me some idea?”
“No, I think it’s all over now,” the woman said,
like her old heart was breaking.
Then there was silence again. Jodie glanced out
through the windshield at McBannerman’s office. “But how was my
father able to help you? Was it something he especially knew about?
Was it because he was in the Army? Is that what it was? Something
connected with the Army?”
“Well, yes, it was. That’s why I’m afraid you
wouldn’t be able to help us, as a lawyer. We’ve tried lawyers, you
see. We need somebody connected with the Army, I think. But thank
you very much for offering. It was very generous of you.”
“There’s somebody else here,” Jodie said. “He’s
with me, right now. He used to work with my father, in the Army.
He’d be willing to help you out, if he can.”
There was silence on the line again. Just the
same faint hiss, and breathing. Like the old woman was thinking.
Like she needed time to adjust to some new considerations.
“His name is Major Reacher,” Jodie said into the
silence. “Maybe my father mentioned him? They served together for a
long time. My father sent for him, when he realized he wouldn’t be
able to carry on any longer.”
“He sent for him?” the woman repeated.
“Yes, I think he thought he would be able to
come and take over for him, you know, keep on with helping you
out.”
“Was this new person in the military police,
too?”
“Yes, he was. Is that important?”
“I’m really not sure,” the woman said.
She went quiet again. She was breathing close to
the phone.
“Can he come here to our house?” she asked
suddenly.
“We’ll both come,” Jodie said. “Would you like
us to come right away?”
There was silence again. Breathing,
thinking.
“My husband’s just had his medication,” the
woman said. “He’s sleeping now. He’s very sick, you know.”
Jodie nodded in the car. Opened and closed her
spare hand in frustration.
“Mrs. Hobie, can’t you tell us what this is
about?”
Silence. Breathing, thinking.
“I should let my husband tell you. I think he
can explain it better than me. It’s a long story, and I sometimes
get confused.”
“OK, when will he wake up?” Jodie asked. “Should
we come by a little later?”
There was another pause.
“He usually sleeps right through, after his
medication,” the old woman said. “It’s a blessing, really, I think.
Can your father’s friend come first thing in the morning?”
HOBIE USED THE tip of his hook to press the intercom buzzer on his desk. Leaned forward and called through to his receptionist. He used the guy’s name, which was an unusual intimacy for Hobie, generally caused by stress.
“Tony?” he said. “We need to talk.”
Tony came in from his brass-and-oak reception
counter in the lobby and threaded his way around the coffee table
to the sofa.
“It was Garber who went to Hawaii,” he
said.
“You sure?” Hobie asked him.
Tony nodded. “On American, White Plains to
Chicago, Chicago to Honolulu, April fifteenth. Returned the next
day, April sixteenth, same route. Paid by Amex. It’s all in their
computer.”
“But what did he do there?” Hobie said, more or
less to himself.
“We don’t know,” Tony muttered. “But we can
guess, can’t we?”
There was an ominous silence in the office. Tony
watched the unburned side of Hobie’s face, waiting for a
response.
“I heard from Hanoi,” Hobie said, into the
silence.
“Christ, when?”
“Ten minutes ago.”
“Jesus, Hanoi?” Tony said. “Shit, shit,
shit.”
“Thirty years,” Hobie said. “And now it’s
happened.”
Tony stood up and walked around behind the desk.
Used
his fingers to push two slats of the window
blind apart. A bar of afternoon sunlight fell across the
room.
“So you should get out now. Now it’s way, way
too dangerous.”
Hobie said nothing. He clasped his hook in the
fingers of his left hand.
“You promised,” Tony said urgently. “Step one,
step two. And they’ve happened. Both steps have happened now, for
God’s sake.”
“It’ll still take them some time,” Hobie said.
“Won’t it? Right now, they still don’t know anything.”
Tony shook his head. “Garber was no fool. He
knew something. If he went to Hawaii, there was a good reason for
it.”
Hobie used the muscle in his left arm to guide
the hook up to his face. He ran the smooth, cold steel over the
scar tissue there. Time to time, pressure from the hard curve could
relieve the itching.
“What about this Reacher guy?” he asked. “Any
progress on that?”
Tony squinted out through the gap in the blind,
eighty-eight floors up.
“I called St. Louis,” he said. “He was a
military policeman, too, served with Garber the best part of
thirteen years. They’d had another inquiry on the same subject, ten
days ago. I’m guessing that was Costello.”
“So why?” Hobie asked. “The Garber family pays
Costello to chase down some old Army buddy? Why? What the hell
for?”
“No idea,” Tony said. “The guy’s a drifter. He
was digging swimming pools down where Costello was.”
Hobie nodded, vaguely. He was thinking
hard.
“A military cop,” he said to himself. “Who’s now
a drifter.”
“You should get out,” Tony said again.
“I don’t like the military police,” Hobie
said.
“I know you don’t.”
“So what’s the interfering bastard doing
here?”
“You should get out,” Tony said for the third
time.
Hobie nodded.
“I’m a flexible guy,” he said. “You know
that.”
Tony let the blind fall back into place. The
room went dark. “I’m not asking you to be flexible. I’m asking you
to stick to what you planned all along.”
“I changed the plan. I want the Stone
score.”
Tony came back around the desk and took his
place on the sofa. “Too risky to stick around for it. Both calls
are in now. Vietnam and Hawaii, for Christ’s sake.”
“I know that,” Hobie said. “So I changed the
plan again.”
“Back to what it was?”
Hobie shrugged and shook his head. “A
combination. We get out, for sure, but only after I nail
Stone.”
Tony sighed and laid his hands palm-up on the
upholstery. “Six weeks is way, way too long. Garber already went to
Hawaii, for Christ’s sake. He was some kind of a hotshot general.
And obviously he knew stuff, or why would he go out there?”
Hobie was nodding. His head was moving in and
out of a thin shaft of light that picked up the crude gray tufts of
his hair. “He knew stuff, I accept that. But he took sick and died.
The stuff he knew died with him. Otherwise why would his daughter
resort to some half-assed private dick and some unemployed
drifter?”
“So what are you saying?”
Hobie slipped his hook below the level of the
desktop and cupped his chin with his good hand. He let the fingers
spread upward, over the scars. It was a pose he used
subconsciously, when he was aiming to look accommodating and
unthreatening.
“I can’t give up on the Stone score,” he said.
“You can see that, right? It’s just sitting there, begging to be
eaten up. I give up on that, I couldn’t live with myself the whole
rest of my life. It would be cowardice. Running is smart, I agree
with you, but running too early, earlier than you really need to,
that’s cowardice. And I’m not a coward, Tony, you know that,
right?”
“So what are you saying?” Tony asked
again.
“We do both things together, but accelerated.
Because I agree with you, six weeks is way too long. We need to get
out before six weeks. But we aren’t going without the Stone score,
so we speed things up.”
“OK, how?”
“I put the stock in the market today,” Hobie
said. “It’ll hit the floor ninety minutes before the closing bell.
That should be long enough to get the message through to the banks.
Tomorrow morning, Stone will be coming here all steamed up. I won’t
be here tomorrow, so you’ll tell him what we want, and what we’ll
do if we don’t get it. We’ll have the whole nine yards within a
couple of days, tops. I’ll presell the Long Island assets so we
don’t hit any delay out there. Meanwhile, you’ll close things down
here.”
“OK, how?” Tony asked again.
Hobie looked around the dim office, all four
corners.
“We’ll just walk away from this place. Wastes
six months of lease, but what the hell. Those two assholes playing
at being my enforcers will be no problem. One of them is wasting
the other tonight, and you’ll work with him until he gets hold of
this Mrs. Jacob for me, whereupon you’ll waste her and him
together. Sell the boat, sell the vehicles, and we’re out of here,
no loose ends. Call it a week. Just a week. I think we can give
ourselves a week, right?”
Tony nodded. Leaned forward, relieved at the
prospect of action.
“What about this Reacher guy? He’s still a loose
end.”
Hobie shrugged in his chair. “I’ve got a
separate plan for him.”
“We won’t find him,” Tony said. “Not just the
two of us. Not within a week. We don’t have the time to go out
searching around for him.”
“We don’t need to.”
Tony stared at him. “We do, boss. He’s a loose
end, right?”
Hobie shook his head. Then he dropped his hand
away from his face and came out from under the desktop with his
hook. “I’ll do this the efficient way. No reason to waste my energy
finding him. I’ll let him find me. And he will. I know what
military cops are like.”
“And then what?”
Hobie smiled.
“Then he leads a long and happy life,” he said.
“Thirty more years at least.”
“SO WHAT NOW?” Reacher asked.
They were still in the lot outside McBannerman’s
long, low office, engine idling, air roaring to combat, the sun
beating down on the Bravada’s dark green paint. The vents were
angled all over the place, and he was catching Jodie’s subtle
perfume mixed in with the freon blast. Right at that moment, he was
a happy guy, living an old fantasy. Many times in the past he’d
speculated about how it would feel to be within touching distance
of her when she was all grown up. It was something he had never
expected to experience. He had assumed he would lose track of her
and never see her again. He had assumed his feelings would just die
away, over time. But there he was, sitting right next to her,
breathing in her fragrance, taking sideways glances at her long
legs sprawling down into the foot well. He had always assumed she
would grow up pretty spectacular. Now he was feeling a little
guilty for underestimating how beautiful she would become. His
fantasies had not done her justice.
“It’s a problem,” she said. “I can’t go up there
tomorrow. I can’t take more time out. We’re very busy right now,
and I’ve got to keep on billing the hours.”
Fifteen years. Was that a long time or a short
time? Does it change a person? It felt like a short time to him. He
didn’t feel radically different from the person he had been fifteen
years before. He was the same person, thinking the same way,
capable of the same things. He had acquired a thick gloss of
experience during those years, he was older, more burnished, but he
was the same person. He felt she had to be different. Had to be,
surely. Her fifteen years had been a greater leap, through bigger
transitions. High school, college, law school, marriage, divorce,
the partnership track, hours to bill. So now he felt he was in
uncharted waters, unsure of how to relate to her, because he was
dealing with three separate things, all competing in his head: the
reality of her as kid, fifteen years ago, and then the way he had
imagined she would turn out, and then the way she really had turned
out. He knew all about two of those things, but not the third. He
knew the kid. He knew the adult he’d invented inside his head. But
he didn’t know the reality, and it was making him unsure, because
suddenly he wanted to avoid making any stupid mistakes with
her.
“You’ll have to go by yourself,” she said. “Is
that OK?”
“Sure,” he said. “But that’s not the issue here.
You need to take care.”
She nodded. Pulled her hands up inside her
sleeves, and hugged herself. He didn’t know why.
“I’ll be OK, I guess,” she said.
“Where’s your office?”
“Wall Street and lower Broadway.”
“That’s where you live, right? Lower
Broadway?”
She nodded. “Thirteen blocks. I usually
walk.”
“Not tomorrow,” he said. “I’ll drive you.”
She looked surprised. “You will?”
“Damn right I will,” he said. “Thirteen blocks
on foot? Forget about it, Jodie. You’ll be safe enough at home, but
they could grab you on the street. What about your office? Is it
secure?”
She nodded again. “Nobody gets in, not without
an appointment and ID.”
“OK,” he said. “So I’ll be in your apartment all
night, and I’ll drive you door-to-door in the morning. Then I’ll
come back up here and see these Hobie people, and you can stay
right there in the office until I come get you out again,
OK?”
She was silent. He tracked back and reviewed
what he’d said.
“I mean, you got a spare room, right?”
“Sure,” she said. “There’s a spare room.”
“So is that OK?”
She nodded, quietly.
“So what now?” he asked her. She turned sideways
on her seat. The blast of air from the center vents caught her hair
and blew it over her face. She smoothed it back behind her ear and
her eyes flicked him up and down. Then she smiled.
“We should go shopping,” she said.
“Shopping? What for? What do you need?”
“Not what I need,” she said. “What you
need.”
He looked at her, worried. “What do I
need?”
“Clothes,” she said. “You can’t go visiting with
those old folks looking like a cross between a beach bum and the
wild man of Borneo, can you?”
Then she leaned sideways and touched the mark on
his shirt with her fingertip.
“And we should find a pharmacy. You need
something to put on that burn.”
“WHAT THE HELL are you doing?” the finance director screamed.
He was in Chester Stone’s office doorway, two
floors above his own, gripping the frame with both hands, panting
with exertion and fury. He hadn’t waited for the elevator. He had
raced up the fire stairs. Stone was staring at him, blankly.
“You idiot,” he screamed. “I told you not to do
this.”
“Do what?” Stone said back.
“Put stock in the market,” the finance guy
yelled. “I told you not to do that.”
“I didn’t,” Stone said. “There’s no stock in the
market.”
“There damn well is,” the guy said. “A great big
slice, sitting there doing absolutely nothing at all. You got
people shying away from it like it’s radioactive or
something.”
“What?”
The finance guy breathed in. Stared at his
employer. Saw a small, crumpled man in a ridiculous British suit
sitting at a desk that alone was now worth a hundred times the
corporation’s entire net assets.
“You asshole, I told you not to do this. Why not
just take a page in The Wall Street Journal
and say, ‘Hey people, my company’s worth exactly less than jack
shit’?”
“What are you talking about?” Stone asked.
“I’ve got the banks on the phone,” the guy said.
“They’re watching the ticker. Stone stock popped up an hour ago,
and the price is unwinding faster than the damn computers can track
it. It’s unsalable. You’ve sent them a message, for God’s sake.
You’ve told them you’re insolvent. You’ve told them you owe them
sixteen million dollars against security that isn’t worth sixteen
damn cents.”
“I didn’t put stock in the market,” Stone said
again.
The finance guy nodded sarcastically.
“So who the hell did? The tooth fairy?”
“Hobie,” Stone said. “Has to be. Jesus,
why?”
“Hobie?” the guy repeated.
Stone nodded.
“Hobie?” the guy said again, incredulous. “Shit,
you gave him stock?”
“I had to,” Stone said. “No other way.”
“Shit,” the guy said again, panting. “You see
what he’s doing here?”
Stone looked blank, and then he nodded, scared.
“What can we do?”
The finance director dropped his hands off the
doorframe and turned his back. “Forget we.
There’s no we here anymore. I’m resigning. I’m out of here. You can
fix it yourself.”
“But you recommended the guy,” Stone
yelled.
“I didn’t recommend giving him stock, you
asshole,” the guy yelled back. “What are you? A moron? If I
recommended you visit the aquarium to see the piranha fish, would
you stick your damn finger in the tank?”
“You’ve got to help me,” Stone said.
The guy just shook his head. “You’re on your
own. I’m resigning. Right now my recommendation is you go down to
what was my office and get started. There’s a line of phones on
what was my desk, all ringing. My recommendation is you start with
whichever one is ringing the loudest.”
“Wait up,” Stone yelled. “I need your help
here.”
“Against Hobie?” the guy yelled back. “Dream on,
pal.”
Then he was gone. He just turned and strode out
through the secretarial pen and disappeared. Stone came out from
behind his desk and stood in the doorway and watched him go. The
suite was silent. His secretary had left. Earlier than she should
have. He walked out into the corridor. The sales department on the
right was deserted. The marketing suite on the left was empty. The
photocopiers were silent. He called the elevator and the mechanism
sounded very loud in the hush. He rode down two floors, alone. The
finance director’s suite was empty. Drawers were standing open.
Personal belongings had been taken away. He wandered through to the
inner office. The Italian desk light was glowing. The computer was
turned off. The phones were off their hooks, lying on the rosewood
desktop. He picked one of them up.
“Hello?” he said into it. “This is Chester
Stone.”
He repeated it twice into the electronic
silence. Then a woman came on and asked him to hold. There were
clicks and buzzes. A moment of soothing music.
“Mr. Stone?” a new voice said. “This is the
Insolvency Unit.”
Stone closed his eyes and gripped the
phone.
“Please hold for the director,” the voice
said.
There was more music. Fierce baroque violins,
scraping away, relentlessly.
“Mr. Stone?” a deep voice said. “This is the
director.”
“Hello,” Stone said. It was all he could think
of to say.
“We’re taking steps,” the voice said. “I’m sure
you understand our position.”
“OK,” Stone said. He was thinking what steps?
Lawsuits? Prison?
“We should be out of the woods, start of
business tomorrow,” the voice said.
“Out of the woods? How?”
“We’re selling the debt, obviously.”
“Selling it?” Stone repeated. “I don’t
understand.”
“We don’t want it anymore,” the voice said. “I’m
sure you can understand that. It’s moved itself way outside of the
parameters that we feel happy with. So we’re selling it. That’s
what people do, right? They got something they don’t want anymore,
they sell it, best price they can get.”
“Who are you selling it to?” Stone asked,
dazed.
“A trust company in the Caymans. They made an
offer.”
“So where does that leave us?”
“Us?” the voice repeated, puzzled. “It leaves us
nowhere. Your obligation to us is terminated. There is no us. Our relationship is over. My only advice is that
you never try to resurrect it. We would tend to regard that as
insult added to injury.”
“So who do I owe now?”
“The trust company in the Caymans,” the voice
said patiently. “I’m sure whoever’s behind it will be contacting
you very soon, with their repayment proposals.”
JODIE DROVE. REACHER got out and walked around the hood and got back in on the passenger side. She slid over the center console and buzzed the seat forward. Cruised south through the sunny Croton reservoirs, down toward the city of White Plains. Reacher was twisting around, scanning behind them. No pursuers. Nothing suspicious. Just a perfect lazy June afternoon in the suburbs. He had to touch the blister through his shirt to remind himself that anything had happened at all.
She headed for a big mall. It was a serious
building the size of a stadium, crowding proudly against office
towers its own height, standing inside a knot of busy roads. She
drifted left and right across the traffic lanes and followed a
curved ramp underground to the parking garage. It was dark down
there, dusty oil-stained concrete, but there was a brass-and-glass
doorway in the distance, leading directly into a store and blazing
with white light like a promise. Jodie found a slot fifty yards
from it. She eased in and went away to do something with a machine.
Came back and laid a small ticket on the dash, where it could be
read through the windshield.
“OK,” she said. “Where to first?”
Reacher shrugged. This was not his area of
expertise. He had bought plenty of clothes in the last two years,
because he had developed a habit of buying new stuff instead of
washing the old stuff. It was a defensive habit. It defended him
against carrying any kind of a big valise, and it defended him
against having to learn the exact techniques of laundering. He knew
about laundromats and dry cleaners, but he was vaguely worried
about being alone in a laundromat and finding himself unsure of the
correct procedures. And giving stuff to a dry cleaner implied a
commitment to be back in the same physical location at some future
time, which was a commitment he was reluctant to make. The most
straightforward practice was to buy new and junk the old. So he had
bought clothes, but exactly where he had bought them was hard for
him to pin down. Generally he just saw clothes in a store window,
went in and bought them, and came out again without really being
sure of the identity of the establishment he had visited.
“There was a place I went in Chicago,” he said.
“I think it was a chain store, short little name. Hole? Gap?
Something like that. They had the right sizes.”
Jodie laughed. Linked her arm through his.
“The Gap,” she said. “There’s one right in
here.”
The brass-and-glass doorway led straight into a
department store. The air was cold and stank of soap and perfume.
They passed through the cosmetics into an area with tables piled
high with summer clothes in pastel cottons. Then out into the main
thoroughfare of the mall. It was oval like a racetrack, ringed with
small stores, the whole arrangement repeated on two more levels
above them. The walks were carpeted and music was playing and
people were swarming everywhere.
“I think the Gap’s upstairs,” Jodie said.
Reacher smelled coffee. One of the units
opposite was done out as a coffee bar, like a street place in
Italy. The inside walls were painted like outside walls, and the
ceiling was flat black, so it would disappear like the sky. An
inside place looking like an outside place, in an inside mall that
was trying to look like an outside shopping street, except it had
carpets.
“You want to get coffee?” he asked.
Jodie smiled and shook her head. “First we shop,
then we get coffee.”
She led him toward an escalator. He smiled. He
knew how she was feeling. He had felt the same, fifteen years
before. She had come with him, nervous and tentative, on a routine
visit to the glass house in Manila. Familiar territory to him, just
routine, really nothing at all. But new and strange to her. He had
felt busy and happy, and somehow educational. It had been fun being
with her, showing her around. Now she was feeling the same thing.
All this mall stuff was nothing to her. She had come home to
America a long time ago and learned its details. Now he was the
stranger in her territory.
“What about this place?” she called to
him.
It wasn’t the Gap. It was some one-off store,
heavily designed with weathered shingles and timbers rescued from
some old barn. The clothes were made from heavy cottons and dyed in
subdued colors, and they were artfully displayed in the beds of old
farm carts with iron-banded wheels.
He shrugged. “Looks OK to me.”
She took his hand. Her palm felt cool and slim
against his. She led him inside and put her hair behind her ears
and bent and started looking through the displays. She did it the
way he’d seen other women do it. She used little flicks of her
wrist to put together assemblages of different items. A pair of
pants, still folded, laid over the bottom half of a shirt. A jacket
laid sideways over both of them, with the shirt peeping out at the
top, and the pants showing at the bottom. Half-closed eyes, pursed
lips. A shake of the head. A different shirt. A nod. Real
shopping.
“What do you think?” she asked.
She had put together a pair of pants, khaki, but
a little darker than most chinos. A shirt in a quiet check, greens
and browns. A thin jacket in dark brown which seemed to match the
rest pretty well. He nodded.
“Looks OK to me,” he said again.
The prices were handwritten on small tickets
attached to the garments with string. He flicked one over with his
fingernail.
“Christ,” he said. “Forget about it.”
“It’s worth it,” she said. “Quality’s
good.”
“I can’t afford it, Jodie.”
The shirt on its own was twice what he had ever
paid for a whole outfit. To dress in that stuff was going to cost
him what he had earned in a day, digging pools. Ten hours, four
tons of sand and rock and earth.
“I’ll buy them for you.”
He stood there with the shirt in his hands,
uncertain.
“Remember the necklace?” she asked.
He nodded. He remembered. She had developed a
passion for a particular necklace in a Manila jeweler’s. It was a
plain gold thing, like a rope, vaguely Egyptian. Not really
expensive, but out of her league. Leon was into some
self-discipline thing with her and wouldn’t spring for it. So
Reacher had bought it for her. Not for her birthday or anything,
just because he liked her and she liked it.
“I was so happy,” she said. “I thought I was
going to burst. I’ve still got it, I still wear it. So let me pay
you back, OK?”
He thought about it. Nodded.
“OK,” he said.
She could afford it. She was a lawyer. Probably
made a fortune. And it was a fair trade, looking at it in
proportion, cost-versus-income, fifteen years of inflation.
“OK,” he said again. “Thanks, Jodie.”
“You need socks and things, right?”
They picked out a pair of khaki socks and a pair
of white boxers. She went to a till and used a gold card. He took
the stuff into a changing cubicle and tore off the price tickets
and put everything on. He transferred his cash from his pants
pocket and left the old clothes in the trash can. The new stuff
felt stiff, but it looked pretty good in the mirror, against his
tan. He came back out.
“Nice,” Jodie said. “Pharmacy next.”
“Then coffee,” he said.
He bought a razor and a can of foam and a
toothbrush and toothpaste. And a small tube of burn ointment. Paid
for it all himself and carried it in a brown paper bag. The walk to
the pharmacy had taken them near a food court. He could see a rib
place that smelled good.
“Let’s have dinner,” he said. “Not just coffee.
My treat.”
“OK,” she said, and linked her arm through his
again.
The dinner for two cost him the price of the new
shirt, which he thought was not outrageous. They had dessert and
coffee, and then some of the smaller stores were closing up for the
day.
“OK, home,” he said. “And we play it real
cautious from here.”
They walked through the department store,
through the displays in reverse, first the pastel summer cottons
and then the fierce smell of the cosmetics. He stopped her inside
the brass-and-glass doors and scanned ahead out in the garage,
where the air was warm and damp. A million-to-one possibility, but
worth taking into account. Nobody there, just people hustling back
to their cars with bulging bags. They walked together to the
Bravada and she slid into the driver’s seat. He got in beside
her.
“Which way would you normally go?”
“From here? FDR Drive, I guess.”
“OK,” he said. “Head out for LaGuardia, and
we’ll come in down through Brooklyn. Over the Brooklyn
Bridge.”
She looked at him. “You sure? You want to do the
tourist thing, there are better places to go than the Bronx and
Brooklyn.”
“First rule,” he said. “Predictability is
unsafe. If you’ve got a route you’d normally take, today we take a
different one.”
“You serious?”
“You bet your ass. I used to do VIP protection
for a living.”
“I’m a VIP now?”
“You bet your ass,” he said again.
AN HOUR LATER it was dark, which is the best condition for using the Brooklyn Bridge. Reacher felt like a tourist as they swooped around the ramp and up over the hump of the span and lower Manhattan was suddenly there in front of them with a billion bright lights everywhere. One of the world’s great sights, he thought, and he had inspected most of the competition.
“Go a few blocks north,” he said. “We’ll come in
from a distance. They’ll be expecting us to come straight
home.”
She swung wide to the right and headed north on
Lafayette. Hung a tight left and another and came back traveling
south on Broadway. The light at Leonard was red. Reacher scanned
ahead in the neon wash.
“Three blocks,“ Jodie said.
“Where do you park?”
“Garage under the building.”
“OK, turn off a block short,” he said. “I’ll
check it out. Come around again and pick me up. If I’m not waiting
on the sidewalk, go to the cops.”
She made the right on Thomas. Stopped and let
him out. He slapped lightly on the roof and she took off again. He
walked around the comer and found her building. It was a big square
place, renovated lobby with heavy glass doors, big lock, a vertical
row of fifteen buzzers with names printed behind little plastic
windows. Apartment twelve had Jacob/
Garber, like there were two people living there. There were people
on the street, some of them loitering in knots, some of them
walking, but none of them interesting. The parking garage entrance
was farther on down the sidewalk. It was an abrupt slope into
darkness. He walked down. It was quiet and badly lit. There were
two rows of eight spaces, fifteen altogether because the ramp up to
the street was where the sixteenth would be. Eleven cars parked up.
He checked the full length of the place. Nobody hiding out. He came
back up the ramp and ran back to Thomas. Dodged the traffic and
crossed the street and waited. She was coming south through the
light toward him. She saw him and pulled over and he got back in
alongside her.
“All clear,” he said.
She made it back out into the traffic and then
pulled right and bumped down the ramp. Her headlights bounced and
swung. She stopped in the center aisle and backed into her space.
Killed the motor and the lights.
“How do we get upstairs?” he asked.
She pointed. “Door to the lobby.”
There was a flight of metal steps up to a big
industrial door, which had a steel sheet riveted over it. The door
had a big lock, same as on the glass doors to the street. They got
out and locked the car. He carried her garment bag. They walked to
the steps and up to the door. She worked the lock and he swung it
open. The lobby was empty. A single elevator opposite them.
“I’m on four,” she said.
He pressed five.
“We’ll come down the stairs from above,” he
said. “Just in case.”
They used the fire stairs and came back down to
four. He had her wait on the landing and peered out. A deserted
hallway. Tall and narrow. Apartment ten to the left, eleven to the
right, and twelve straight ahead.
“Let’s go,” he said.
Her door was black and thick. Spy hole at eye
level, two locks. She used the keys and they went inside. She
locked up again and dropped an old hinged bar into place, right
across the whole doorway. Reacher pressed it down in its brackets.
It was iron, and as long as it was there, nobody else was going to
get in. He put her garment bag against a wall. She flicked switches
and the lights came on. She waited by the door while Reacher walked
ahead. Hallway, living room, kitchen, bedroom, bathroom, bedroom,
bathroom, closets. Big rooms, very high. Nobody in them. He came
back to the living room and shrugged off his new jacket and threw
it on a chair and turned back to her and relaxed.
But she wasn’t relaxed. He could see that. She
was looking directly away from him, more tense than she’d been all
day. She was just standing there with her sweatshirt cuffs way down
over her hands, in the doorway to her living room, fidgeting. He
had no idea what was wrong with her.
“You OK?” he asked.
She ducked her head forward and back in a figure
eight to drop her hair behind her shoulders.
“I guess I’ll take a shower,” she said. “You
know, hit the sack.”
“Hell of a day, right?”
“Unbelievable.”
She crabbed right around him on her way through
the room, keeping her distance. She gave him a sort of shy wave,
just her fingers peeping out from the sweatshirt sleeve.
“What time tomorrow?” he asked.
“Seven-thirty will do it,” she said.
“OK,” he said. “Good night, Jodie.”
She nodded and disappeared down the inner
hallway. He heard her bedroom door open and close. He stared after
her for a long moment, surprised. Then he sat on the sofa and took
off his shoes. Too restless to sleep right away. He padded around
in his new socks, looking at the apartment.
It wasn’t really a loft, as such. It was an old
building with very high ceilings, was all. The shell was original.
It had probably been industrial. The outside walls were sandblasted
brick, and the inner walls were smooth, clean plaster. The windows
were huge. Probably put there to illuminate the sewing machine
operation or whatever was there a hundred years ago.
The parts of the walls that were brick were a
warm natural brick color, but everything else was white, except for
the floor, which was pale maple strips. The decor was cool and
neutral, like a gallery. There was no sign that more than one
person had ever lived there. No sign of two tastes competing. The
whole place was very unified. White sofas, white chairs,
bookshelves built in simple cubic sections, painted with the same
white paint that had been used on the walls. Big steam pipes and
ugly radiators, all painted white. The only definite color in the
living room was a life-size Mondrian copy on the wall above the
largest sofa. It was a proper copy, done by hand in oil on canvas,
with the proper colors. Not garish reds and blues and yellows, but
the correct dulled tones, with authentic little cracks and crazings
in the white, which was nearer a gray. He stood and looked at it
for long time, totally astonished. Piet Mondrian was his favorite
painter of all time, and this exact picture was his favorite work
of all time. The title was Composition with
Red, Yellow and Blue. Mondrian had painted the original in 1930
and Reacher had seen it in Zurich, Switzerland.
There was a tall cabinet opposite the smallest
sofa, painted the same white as everything else. There was a small
TV in it, a video, a cable box, a CD player with a pair of large
headphones plugged into the jack. A small stack of CDs, mostly
fifties jazz, stuff he liked without really being crazy
about.
The windows gave out over lower Broadway. There
was a constant wash of traffic hum, neon blaze from up and down the
street, an occasional siren wailing and booping and blasting loud
as it came out through the gaps between blocks. He tilted the blind
with a clear plastic wand and looked down at the sidewalk. There
were still the same knots of people hanging around. Nothing to make
him nervous. He tilted the blind back and closed it up tight.
The kitchen was huge and tall. All the cupboards
were wood, painted white, and the appliances were industrial sizes
in stainless steel, like pizza ovens. He had lived in places
smaller than the refrigerator. He pulled it open and saw a dozen
bottles of his favorite water, the same stuff he had grown to love
in the Keys. He took the seal off one of them and carried it into
the guest bedroom.
The bedroom was white, like everything else. The
furniture was wood, which had started out with a different finish,
but which was now white like the walls. He put the water on the
night table and used the bathroom. White tiles, white sink, white
tub, all old enamel and tiling. He closed the blinds and stripped
and folded his new clothes onto the closet shelf. Threw back the
cover and slid into bed and fell to thinking.
Illusion and reality.
What was nine years, anyway? A lot, he guessed, when she was
fifteen and he was twenty-four, but what was it now? He was
thirty-eight, and she was either twenty-nine or thirty, he wasn’t
exactly sure which. Where was the problem with that? Why wasn’t he doing something? Maybe it wasn’t the
age thing. Maybe it was Leon. She was his daughter, and always
would be. It gave him the guilty illusion she was somewhere between
his kid sister and his niece. That obviously gave him a very
inhibiting feeling, but it was just an illusion, right? She was the
relative of an old friend, was all. An old friend who was now dead.
So why the hell did he feel so bad about looking at her and seeing
himself peeling off her sweatshirt and undoing the belt from around
her waist? Why wasn’t he just doing it? Why
the hell was he in the guest room instead of on the other side of
the wall in bed with her? Like he’d ached to be through countless
forgotten nights in the past, some of them shameful, some of them
wistful?
Because presumably her realities were rooted in
the same kind of illusions. For kid sister and niece, call it big
brother and uncle. Favorite uncle, for sure, because he knew she
liked him. There was a lot of affection there. But that just made
it worse. Affection for favorite uncles was a specific type of
affection. Favorite uncles were there for specific types of things.
Family things, like shopping and spoiling, one way or the other.
Favorite uncles were not there to put the moves on you. That would
come out of the blue like some kind of a shattering betrayal.
Horrifying, unwelcome, incestuous, psychologically damaging.
She was on the other side of
the wall. But there was nothing he could do about it. Nothing.
It was never going to happen. He knew it was going to drive him
crazy, so he forced his mind away from her and started thinking
about other things. Things that were realities for sure, not just
illusions. The two guys, whoever they were. They would have her
address by now. There were a dozen ways of discovering where a
person lives. They could be outside the building right at that
moment. He scanned through the apartment building in his head. The
lobby door, locked. The door from the parking garage, locked. The
door to the apartment, locked and barred. The windows, all closed
up, the blinds all drawn. So tonight, they were safe. But tomorrow
morning was going to be dangerous. Maybe very dangerous. He
concentrated on fixing the two guys in his mind as he fell asleep.
Their vehicle, their suits, their build, their faces.
BUT AT THAT exact moment, only one of the two guys had a face. They had sailed together ten miles south of where Reacher lay, out into the black waters of lower New York Harbor. They had worked together to unzip the rubber body bag and lower the secretary’s cold corpse down into the oily Atlantic swell. One guy had turned to the other with some cheap joke on his lips and was shot full in the face with a silenced Beretta. Then again, and again. The slow fall of his body put the three bullets all in different places. His face was all one big fatal wound, black in the darkness. His arm was levered up across the mahogany rail and his right hand was severed at the wrist with a stolen restaurant cleaver. Five blows were required. It was messy and brutal work. The hand went into a plastic bag and the body slipped into the water without a sound, less than twenty yards from the spot where the secretary was already sinking.