Chapter Fourteen
A constable was waiting at his front door to tell
him that Munro would be by to see him soon, and the police would
greatly prefer him not to leave his house until they had
spoken.
‘And if I do?’
‘Just giving you what I was told, sir. Please to
tell me where you can be found.’
Denton changed his clothes, realizing that he felt
guilty and that the suit was incriminating. In law, he assured
himself, he had done nothing by going to Mulcahy’s Inventorium - a
bit of breaking and entering, perhaps, but hardly at a level to
interest Munro - and in fact he had done the Metropolitan Police a
favour. Unless he’d gone down the roof and seen the body, there’d
have been no justification for their going into the Inventorium, as
he was sure they’d done by now.
A public benefactor, he thought. The truth
was, he’d set himself against doing anything that could help
Guillam, and he was damned if he would tell Guillam first about
what he thought he’d found in the Inventorium. As a result, he’d
sent a note about it to Munro. On the other hand, what he’d learned
from Janet Striker’s girls, although it hadn’t been much, was
his, and he’d keep that to himself. And as for his having
told Atkins that he’d washed his hands of it, well - that had been
before he’d crossed the roof.
He ate something sent in from the Lamb and sat
staring at a book, saying nothing to Atkins about where he’d been
or what he’d done, not wanting to involve him. Atkins had forgone
the hard hat that had crowned his bandages. Dressed now in a sober
suit, he looked almost normal except for his tight white turban.
Looking at the suit that Denton had worn to cross Mulcahy’s roof,
he made noises and raised his eyebrows and muttered ‘Bloody hell’.
Getting nothing from Denton, he had snatched up the suit and said,
‘Can’t weave a new seat into these trousers, you know.’
‘What’s wrong with the old seat?’
‘Ha-ha. You got a new pal with rawhide chair seats,
or where were you today?’
‘Mind your own business, Sergeant.’
Munro came at last after nine. Denton heard him
limping up from the front door, his breathing heavy. His face,
appearing in the doorway, was exhausted and angry.
‘Well,’ Denton said. Munro waved a hand, as if the
idea of Denton wore him out. He wouldn’t sit. Denton, nervous and
trying to seem calm - nervous because he liked this man and wanted
to be liked by him - sat, offered drink, food, finally
silence.
After the silence had got long and ugly and then
threatening, Munro said, ‘You were in that damned place today.’ His
voice expressed controlled outrage.
‘What place?’
‘Don’t try that on with me! You put me in the
middle of this business instead of going to any copper on the
street as you should have! Well, by God, I’m not going to make it
easy for you! What the hell were you trying to do, Denton? Did you
think I’d lie for you?’
‘I thought you’d do exactly what I believe you did
- turn it over to the right people.’
‘Oh, is that what you thought! You mean, anybody
but Guillam, isn’t that what you thought? Well, you guessed right;
I didn’t take it to Guillam. You got me bang on with that, Denton.
I didn’t see it right off; then it was too late. You knew I’d keep
it away from Guillam so I wouldn’t stir him up - and that’s exactly
what I did.’ Munro looked at him bitterly. ‘You didn’t even tell me
it was Mulcahy.’
‘I couldn’t know it was Mulcahy.’
‘Straight below his window and you didn’t know it
was Mulcahy! What do you take me for, an idiot?’
‘What makes you think I was inside that
room?’
Munro pushed his hands so deep into his trouser
pockets he seemed hunched. ‘You’re too good an old copper not to
have been.’
‘Two padlocks on the door. No keys.’
‘You went over the roof, don’t guy me.’
‘I’m afraid of heights, Munro.’
‘Yeah? Show me the physician who’s treated you for
it.’
‘Heights terrify me.’
‘You went over the roof! Look me in the face and
deny it - go on! Will you lie in my face, man?’
Denton looked at the exhausted, angry eyes and
couldn’t hold them. He glanced away; Munro gave a sigh of disgust.
Lamely, Denton said, ‘Guillam doesn’t care rat’s piss about
Mulcahy.’ He turned back, almost pleading. ‘Guillam tossed aside a
list I paid people to drag out of the directories of all the R.
Mulcahys like it was, was - trash!’
‘This isn’t Guillam, Denton. This is me.’
‘Guillam’s the police.’
‘I’m the police.’ He pointed a thick finger.
‘You had no business going in that room!’
Again, Denton couldn’t face him. After several
seconds, he got out of his chair and paced up the room to get away,
then went on and fetched himself a brandy from the alcove and a
bottled ale for Munro. He felt bone-weary now, hardly able to haul
himself back up the room.
Munro opened the big bottle with a tool from his
pocket and watched a mushroom of foam rise to the lip and subside.
He sat down, poured ale into a glass. ‘You should have gone to a
police station.’
‘I went to you.’
‘You sent a bloody note!’ Munro’s voice had risen
and he knew it. ‘You look like death. Where’s your sling for that
arm?’ Before Denton could answer, he growled, ‘It must have been
hell going down the last pitch of that roof. No wonder you look
bad.’ He sipped the beer, repressed a sigh of satisfaction, but he
was over the worst of his anger now. In a voice more weary than
enraged, he said, ‘You could be up on a charge, Denton.’
‘For what?’
‘Trespassing. Destroying evidence, if somebody like
Guillam got hold of it. And if you come up on a charge, you can
kiss living in England goodbye! If Guillam doesn’t see to it, I
bloody well will!’
‘Hasn’t Guillam got it by now?’
‘I went direct to N Division and got a not very
bright detective named Evans up to Mulcahy’s place with a couple of
constables, and so far it’s an N Division matter. I told Evans we
had an informer who said there was a body - now, that won’t last
past Evans’s first report, and it won’t make it to the coroner,
because N Division aren’t simpletons - but it’ll do for tonight and
maybe tomorrow morning. By that time, if you’re lucky, Evans will
have his jaws tight around the case and he won’t give it up to
Guillam or the devil himself. Guillam’ll hear about it like
everybody else in a day or two, and that’ll be that.’
‘Thanks.’
‘There’ll be nothing to thank me for unless you
tell the truth. Tell me and then tell Evans.’
‘What’s the truth?’
‘Goddamnit, Denton, don’t try that! Your buttock’s
in the crack in the privy seat, and I’m not entirely out of it
myself, thanks to you. Look - I didn’t tell Evans that a gentleman
author sent me a note about this body he found, but if I had, you’d
be at N Division right now explaining all the hows and whys and
wherefores.’ Munro took a gulp of beer. ‘I’m giving you a chance to
tell them to me first.’
‘Concoct a tale?’
‘I’d punch another man for saying that to me. I
don’t concoct tales and I don’t help other people concoct them. No,
I want the truth. And the truth is what’ll go into the case file.’
He heaved his bulk up and stood facing Denton. ‘You and I’ve been
square with each other, haven’t we? We seemed to hit it off.’ He
was embarrassed by this revelation. ‘Don’t make things worse - get
it?’
‘I looked through a crack in a wooden fence that
runs alongside that tall brick building. I saw a body.’
‘You can’t see the body through the fence. I
tried.’
‘I’m taller than you are.’
‘Don’t do this, Denton!’
Denton sipped the brandy and, finding it too much,
set it down. ‘What is it you think I did?’
‘You broke the lock on a trapdoor to the roof and
climbed down to Mulcahy’s window and saw him and then went into his
room.’
‘I broke no lock.’
‘Denton, two people will testify they saw you in
the building. I can put you there, man.’
‘I was in the building - of course I was. And, yes,
I found the stairs to the roof. But the padlock on the trap was
already broken. I didn’t break it.’ He crossed the few feet to the
window.
‘And you went out on the roof!’
Denton, his back still to the policeman, was
fingering a green cord that held back the velvet curtain. The cord
was twisted like a rope, the surface shiny, but as his fingernail
ran over it, individual fibres separated: the green silk was a kind
of sheath that surrounded a stronger, more prosaic fibre. ‘Did your
Evans go over the roof ?’ he said to Munro.
‘He broke the locks. He’d sent a constable over
that gate - it didn’t take a bloody genius to see he’d come out of
that open window.’
‘Then you don’t need anything from me.’ Denton was
holding a shiny green fibre up to the gaslight and studying it. ‘I
didn’t push the dead man out the window, and I didn’t destroy any
evidence anywhere, so I don’t see what you’re on about.’ He turned
to face Munro. ‘Was it Mulcahy?’
‘Of course it was.’
‘And was it suicide?’
Munro gave him a shrewd look, then shook his head,
perhaps in disgust, perhaps in disbelief. ‘Evans likes the suicide
idea. So does Willey; Evans called him in as soon as I told him
about the dead woman in the Minories. If there’s no other evidence,
Evans will go for a coroner’s verdict of suicide while temporarily
insane.’ He stared up at Denton. ‘Is there any other evidence I
should know about?’
Denton dropped the green cord. ‘Munro, I swear -
if I was even in that room, I touched nothing and removed
nothing. I have no evidence.’
‘The coroner will sit on this on Saturday. You’ll
be called, and you’ll by God testify. Under oath!’
‘Fair enough.’ It was Tuesday. ‘You’ll get your
truth. Under oath.’
Munro shook his head again. ‘You’ve got something;
I know you’ve got something; and you won’t tell me because you
think it’ll get to Georgie. Well, I’ll admit he’s behaved like a
right ass, but that doesn’t justify you withholding
anything, Denton - all right, you don’t have evidence! - any
idea, any suspicion!’
‘Do you believe Mulcahy killed himself?’
‘Do you?’
Denton took two steps to the bookcase and back.
‘Will Guillam?’
‘Georgie’ll be pleased as peaches and cream.
Another crime that isn’t the Ripper.’
‘Mulcahy confessed in a suicide note?’ He knew
perfectly well what the note in the Inventorium said, but he wanted
to see what Munro would say. Munro screwed his mouth up, looked up
at Denton through shaggy brows and shook his head.
‘You’re damned devious,’ Munro said. He drank some
of the beer. In other words, just in case Denton actually hadn’t
been inside the Inventorium and seen the note, he wasn’t saying
anything, either.
Denton pulled the hassock closer to the green
armchair in which Munro was sitting and lowered himself to it,
putting himself in an apparently subservient, almost pleading
position at Munro’s knees. ‘If Mulcahy murdered the girl and killed
himself, who broke in here and tried to kill me?’
‘Georgie will say it was a burglar and that’s
that.’
‘What do you say?’
Munro eyed him, held up his glass to the light as
if to look for lees, and said, ‘I think that’s a damned violent
burglar. Even for London.’
‘So you don’t believe Mulcahy killed her.’
‘I don’t say that. Mulcahy’s mind was unhinged -
you said as much the night he came here.’
‘With terror, not murder.’
‘Your impression. Look, Denton—’ Munro bent forward
with the glass between his hands; the two men’s heads were almost
together and his voice fell very low. ‘I know what you’re thinking
- it serves Willey’s and Guillam’s and even Evans’s purposes to
have Mulcahy the murderer. But that’s not my way. I’m in this
because you pulled me in. Now, look here - I’ll keep your counsel
until the inquest if you’ll tell me what you have. Because by God,
man, I know you have something.’
It was a kind of declaration of friendship, as real
as if they had touched. Denton felt a lurch of memory, thought of
his response to Janet Striker’s story of her life: a desire to
answer like with like. To accept what had been offered. When he
spoke, his voice was even lower than Munro’s, a conspiratorial
rumble. ‘I’ve nothing but an idea, and you already know that. That
Mulcahy didn’t kill her, and somebody else did,’ he said. ‘But no
evidence.’
Munro was staring into his eyes. They were close
enough to have kissed. His voice fell to match Denton’s, almost a
whisper. ‘Why do you want to hold off until Saturday, then?’
‘I was with a couple of young tarts who knew Stella
Minter today. They told me a few things.’ The man’s eyes stared
into his. Denton murmured, ‘She’d been at a place called the
Humphrey - unwed mothers. I’m trying to get in there to ask about
her. Her real name was Ruth. She had a sister, younger. She seemed
“educated”. That’s it - that’s all of it.’ He looked down at his
own glass, swirled it, met Munro’s eyes again. ‘Give me until
Saturday. And don’t tell me to give the information to Willey or
Guillam. They’ll pitch it in a wire basket.’ He put a finger on
Munro’s coat sleeve. ‘You want to do something, look for evidence
that Mulcahy was tortured.’
‘What? You’re daft. What, tortured to sign a
suicide note? Not a chance.’
‘Had he pissed himself? Was there shit in his
trousers?’
‘After falling four storeys, what do you
think?’
‘I think a man who was tortured would have soiled
himself.’
‘You’re weaving stories, Denton.’
‘You asked me what I think.’ He waited. ‘There
going to be a post-mortem?’
‘Evans won’t ask for anything fancy. The man fell
four storeys and he’d been down there a couple of days, at least.’
Munro looked shrewd, one eybrow raised. ‘What kind of
torture?’
‘Something that wouldn’t show up easily after a
four-storey fall.’
Their heads remained together, their breath
mingling, the mixed smell of brandy and beer thick between them.
After several seconds, Munro grunted, leaned back, drained his
glass and put it down with a knock against the table. He threw
himself back in the armchair. ‘Torture! That would put the cat
among the pigeons.’ He sniffed, pressed on his eyes with thumb and
fingers. ‘I’m not even sure there’ll be a post-mortem. Some local
doc, if there is. Evans won’t want to stir things up.’ He stuck a
fist under his chin. ‘Your “burglar” breaks into Mulcahy’s place,
waits for him, then tortures him. Just to sign a suicide
note?’
‘To find out where he’s been and who he’s talked
to.’
‘Which is how he gets to you. Then - what? He
tortures Mulcahy until he signs the suicide note and then throws
him out of the window? Is that your tale?’
‘Something like that.’
‘What does he think Mulcahy told you?’
‘I wish I knew. Not that wild tale about them being
kids together.’
‘Where is he now, your torturer?’
‘Gone to ground.’
Munro tapped his fist against his chin and stared
at the ceiling and abruptly burst into laughter. ‘They’ll say it’s
one of your novels, Denton!’
Denton shrugged. ‘It’s what I think, anyway.’
Munro struggled out of his chair and put a hand on
Denton’s shoulder. ‘I’ll try to put a bee in Evans’s bonnet about a
careful PM. I can’t float an idea of torture past him; he’d see
that as interfering and he’d go into his shell. Evans is a plodder,
workmanlike but sensitive as Bunthorne’s bride. That’s the best I
can do. Maybe drop a hint if he’s in a good mood. As for where the
girl had her baby and her name and all—’ He shook his head.
‘Willey’s got access to the same tarts you have; let him find out
for himself. How’d you connect up with them, anyway?’
‘A woman I know.’
Munro stared at him, tossed his head, pulled down
his waistcoat as if straightening himself before leaving. Denton,
still seated on the hassock, said, ‘What do you think “educated”
means to the girls who knew Stella Minter?’
‘Not at the Varsity, I expect.’ He was looking
around. ‘What the hell has your man done with my things?’
‘Look in the alcove - up at the other end—’ As
Munro stamped off, Denton raised his voice to say, ‘More schooling?
Could she have got more schooling? Some sort of public school for
girls?’
Munro’s voice was muffled, and he came back down
the room with his hat crooked on his head and a huge, hairy
overcoat balled in his arm. ‘Public school and she got herself in a
fix and went to a home for unwed mamas? I doubt it. More likely—’
He was struggling into the coat; Denton got up and tried to sort
out the collar and a sleeve while Munro seemed to be trying to take
them away from him. ‘More likely - what the hell - more likely,
she—You know, I might better do this myself. Just - there - well—’
Munro shrugged himself into the huge coat. ‘More likely she might
have stayed on at school for a term or two. Mandatory they stay to
age eleven - I know; I’ve got kids. But they can stay on as long as
fourteen, depending on the school and how they do. That’d be
“educated”, I suppose, to one of the eleven-leavers. Especially if
she came from a decent home, learned to speak more or less
properly. This is England, Denton; you are how you sound.’ He was
buttoning the coat. ‘Up to a point.’
‘Who would know about girls who stay on at
school?’
‘You don’t give up, do you? Metropolitan Schools
Board, I suppose. But it’d be a needle in a haystack.’
‘Like R. Mulcahy in the London directories.
Metropolitan Schools Board another monument to red tape?’
‘One of our finest.’
‘How about helping me with a letter to cut through
it?’
Munro thought about that, then tapped Denton’s
shoulder with his bowler. ‘Your friend Hench-Rose is the man for
that. He doesn’t have to worry about a pension.’ He started for the
door, said, ‘You heard he’s come into money?’
‘He told me.’
‘Lucky sod. Except it isn’t luck, is it? They leave
it to each other - keep it in their hands and out of ours.’ He
jammed his hat on his big head and opened the door. ‘You didn’t
hear me say that. Good night, Denton.’
Thirty seconds after the front door had closed,
Atkins came up from seeing Munro out. Rupert, drooling and
grinning, swayed along behind.
‘Heard everything, did you?’ Denton said.
‘Enough.’
‘You know what’s going on, then.’
‘I know you’re in it up to your oxters again, is
what I know! “I wash my hands of it,” my hat!’ Atkins picked up the
beer bottle and glass. ‘If you’re keeping on with the late Mulcahy,
I’m off to the agencies in the morning to list myself for a new
place.’
‘Oh, now—’
‘I don’t mind the odd rough-up as a condition of
working for you, General, but I can’t have my employer’s bills
going unpaid. I know it’s fashionable, but I ain’t the glass of
fashion.’
‘You’ve always been paid.’
‘And mean to continue to be. It’s me for the
agents.’
Denton knew that if he had been an English
gentleman he’d have given Atkins a tongue-lashing and sent him
packing, but he felt a probably North American, certainly
democratic, guilt towards Atkins. Or maybe it was simply the guilt
of a man born to a dirt-poor Maine farmer. At any rate, to scold
Atkins would be failure, as if he had abandoned some ideal of
equality.
‘Sergeant, not so fast! I’m meeting with my editor
tomorrow. I mean to ask him for the money in my current account -
the publishers always have money they’re holding back. You know my
business well enough for that; they pay up every six months, and it
accumulates between times. They’ll give it to me.’
‘Enough?’
‘There should be an American payment, royalties on
the last book - there’s others on the backlist—’
Atkins made a mock curtsey. ‘I leap at the
opportunity to remain with you, then. I’ll wait to visit the agents
until - Friday, how’s that?’
‘The day before Mulcahy’s inquest.’
‘Mulcahy! I wish I’d thrown him down the front
steps and slammed the bleeding door!’
‘Well, you didn’t. As you say, I’m in Mulcahy up to
the - what was the word—?’
‘Oxters. What you’d call armpits.’
‘All right, that deep, so, so are you. You might
help, not snipe.’
‘You was actually in his room, was you?’
‘Of course I was.’
‘But wouldn’t tell that copper that.’
‘I’ll tell him before Saturday.’ He caught Atkins’s
eye, was irritated to see it wink. ‘He’ll get the truth!’
‘What’d I say? I didn’t say nothing. So did Mulcahy
leave a note saying he was going to kill himself and - what? He
done the girl? - and then he threw himself out of the window. Very
neat. Which you think is all night soil because the madman that
crowned me did the nasty to him and made him write? And then threw
him out of the window. God!’
Denton thought of what that fall must have been
like for the frightened little man - if he’d still been alive - and
winced. His own memory of the roof and the imp was still too
sharp.
‘Well, then,’ Atkins said, ‘what did you find that
you wouldn’t tell the copper about?’
‘Nothing.’ He saw Atkins’s disgust. ‘All I can do
is work back from the girl - her real name, her sister. If we find
who she was, maybe we’ll find her lover, boyfriend, whatever he
was.’
‘Another needle, another haystack.’
‘She’d given birth within the year - say last
December. That would make her pregnant the previous March at the
earliest. Say she ran away from home in her fourth or fifth month -
August or September, perhaps. Or, if the condition didn’t show,
maybe as late as October. It might show up in the school
records.’
‘You’re hopeless, you are.’ Atkins shook his head.
‘I suppose you mean to spend more money on it? ’Course you do.
Well, it’s yours to throw away. Until Friday.’ He went up the room,
grumbling to the dog. ‘Best officer I ever worked for, throws me
away like the Orient pearl! A fool and his money, Rupert - lucky
you’re a dog. Bloody hell.’ He turned at the door that opened on
his stairway, light spilling up from below and casting a huge
shadow. ‘Mind you see that editor tomorrow, Colonel! Time is
short.’
In the morning, Denton sprawled among the
newspapers in his armchair, sipping tea and looking for articles
about Mulcahy. They were disappointingly small, except in one
sensational rag (‘Man’s Corpse Found Fifty Feet from Busy Street -
Lay There for Four Days - Jumped to Ghastly Death’), suggesting
third-string reporters cadging details from police desks, not from
anybody who had actually been on the scene. The Times buried
the story deep inside and barely raised its voice above a hieratic
murmur:
MAN’ S BODY FOUND IN ISLINGTON
The dead body of a man identified as Regis
Mulcahy, instrument maker, was discovered yesterday behind a
hoarding in Islington. Metropolitan police refused to give details,
but an open window four storeys above appears to have indicated the
spot from which the victim may have precipitated. A coroner’s jury
will sit on the matter on Saturday.
‘They make it sound like he slipped on a patch of
mud,’ Atkins said. ‘Nothing about suicide, is there?’
‘They’re keeping the note to themselves. God knows
why.’
‘Nail it down at the inquest before they give it to
the papers - “death by his own hand while temporarily insane”, then
give a juicy account of him killing the girl. What’d the note
say?’
‘He loved her.’ Denton cocked an eye at Atkins.
‘Not a word to your pals at the Lamb, mind.’
‘What d’you take me for?’ Atkins gathered up the
dishes. ‘Time you was dressed to go and see your publisher, isn’t
it? Money don’t wait, you know, Colonel.’
Denton had sent his editor a note asking to see him
at eleven. It wasn’t a meeting he wanted to have: he hated asking
for anything, especially money; he hated having to admit that his
book was in the trash. Still—
‘He must needs go whom the devil driveth,’ he said.
He clambered out of the chair.