EL INGLÉS IMPRESCINDIBLE
VOCABULARIO GENERAL
|
abierto |
open |
óupen |
|
adiós |
goodbye |
gudbái |
|
allí |
there/over there |
dée/óuve dée |
|
aquí |
here |
jíe |
|
bastante/suficiente |
enough |
ináf |
|
bien |
well |
uel |
|
bueno |
good |
gud |
|
caliente |
hot |
jot |
|
cerrado |
closed |
clóusd |
|
día festivo |
bank holiday |
bank jólidei |
|
frío |
cold |
cóuld |
|
grande |
big |
big |
|
hola |
hello/hi |
jelóu/jái |
|
malo |
bad |
bad |
|
muchos |
many |
méni |
|
muy |
very |
véri |
|
no |
no |
nóu |
|
pequeño |
small |
smól |
|
pocos |
few/a few |
fiú/a fiú |
|
sí |
yes |
ies |
|
tal vez |
perhaps/maybe |
perjáps/méibi |
|
vacaciones |
holiday |
jólidei |
EXPRESIONES HABITUALES
|
bien, gracias |
fine, thanks |
fáin, zanks |
|
buenos días |
good morning |
gud mórnin |
|
buenas tardes |
good afternoon |
gud afternún |
|
buenas tardes |
good evening |
gud ífnin |
|
(a partir de las 18.00-19.00) |
||
|
buenas noches |
good night |
gud náit |
|
(al despedirse para irse a dormir) |
||
|
¿cómo está/ás? |
how do you do? |
jau du yu du? |
|
de nada |
that’s all right |
dats olráit |
|
disculpe |
excuse me |
exkiúsmi |
|
encantado de conocerte/le |
pleased to meet you |
plisd to mit yu |
|
gracias |
thank you |
zénkiu |
|
hasta luego |
see you later |
si yu léite |
|
hasta mañana |
see you tomorrow |
si yu tumórou |
|
lo siento |
I’m sorry |
áim sóri |
|
muy bien, gracias |
very well, thank you |
veriuél, zenkiú |
|
no estoy de acuerdo |
I disagree |
ái disagrí |
|
no lo sé |
I don’t know |
ái dóunt nóu |
|
perfecto, gracias |
fine, thanks |
fáin, zanks |
|
por favor |
please |
plíis |
|
por supuesto |
of course |
of cóors |
|
¡qué bien! |
how nice! |
jáu náis! |
|
¿qué tal? |
how are you? |
jáu áa yu? |
|
sí, así es |
that’s right |
dats ráit |
|
soy español |
I’m from Spain |
áim from spéin |
|
un momento, por favor |
just a moment, please |
jast a móument, plíis |
|
vale/de acuerdo |
ok/all right |
okéi/olráit |
PREGUNTAS HABITUALES
|
¿qué? |
what? |
uát? |
|
¿cuándo |
when? |
uén? |
|
¿cuál? |
which? |
uich? |
|
¿por qué? |
why? |
uái? |
|
¿dónde? |
where? |
uée? |
|
¿quién? |
who? |
ju? |
|
¿hay…? |
is there…? |
uát? |
|
¿tienen…? |
have you got…? |
jaf yu got…? |
|
¿cuánto cuesta…? |
how much is…? |
jáu mach is…? |
|
¿dónde está…? |
where is…? |
uér is…? |
|
¿a qué hora…? |
what time..? |
uát táim…? |
AL TELÉFONO
|
¿diga? |
hello? |
jelóu? |
|
¿podría hablar con…? |
can I talk to…? |
cánai tok tu…? |
|
¿quién és? |
who’s this? |
jus dis? |
|
¿de parte de quién? |
who’s calling? |
jus cólin? |
DÍAS DE LA SEMANA
|
lunes |
Monday |
mándai |
|
martes |
Tuesday |
tiúsdei |
|
miércoles |
Wednesday |
uéndsdei |
|
jueves |
Thursday |
cérsdei |
|
viernes |
Friday |
fráidei |
|
sábado |
Saturday |
sáterdei |
|
domingo |
Sunday |
sándei |
MESES DEL AÑO
|
enero |
January |
iánuari |
|
febrero |
February |
fébruari |
|
marzo |
March |
march |
|
abril |
April |
éipril |
|
mayo |
May |
méi |
|
junio |
June |
yun |
|
julio |
July |
yulái |
|
agosto |
August |
ógost |
|
septiembre |
September |
septémbe |
|
octubre |
October |
octóube |
|
noviembre |
November |
novémbe |
|
diciembre |
December |
disémbe |
ESTACIONES
|
primavera |
spring |
sprín |
|
verano |
summer |
sáme |
|
otoño |
autumn |
ótom |
|
invierno |
winter |
uínte |
FECHAS ESPECIALES
|
Año Nuevo |
New Year's Day |
niú yíers déi |
|
Semana Santa |
Easter |
íste |
|
Nochebuena |
Christmas Eve |
krismas íif |
|
Navidad |
Christmas |
krísmas |
EL DÍA
|
por la mañana |
in the morning |
índe mórnin |
|
a mediodía |
at noon/at midday |
at nun/at mid déi |
|
por la tarde |
in the afternoon/evening |
in de afternún/ífnin |
|
por la noche |
at night |
at náit |
|
a medianoche |
at midnight |
at mídnait |
TIEMPO
|
ahora |
now |
náu |
|
antes |
early on/earlier |
érli on/érlie |
|
antes de |
before |
bifó |
|
anteayer |
the day before yesterday |
de déi bifó yésterdei |
|
después |
later on/later |
léite on/léite |
|
día |
day |
déi |
|
entre semana |
weekday |
wíkdei |
|
fin de semana |
weekend |
wíkend |
|
hora |
hour |
áue |
|
minuto |
minute |
mínit |
|
pasado mañana |
the day after tomorrow |
de déi afte tumórou |
|
quince días |
fortnight |
fortnáit |
|
segundo |
second |
sécond |
|
semana |
week |
wik |
|
todo el día |
all day long |
ol déi lon |
|
todos los días |
every day |
évri déi |
LA HORA
Para decir la hora en inglés se emplean la expresión o’clock y también las abreviaturas am (éi em, ante meridiem), hasta las 12.00 y pm (pi em, post meridiem) a partir de las 12.00:
|
¿qué hora es…? |
son las dos de la tarde |
|
what time is it? |
it’s two o’clock in the afternoon/it’s 2 am |
|
uát táim is it? |
its tu oklók in de afternún/its tu éi em |
Para las medias horas se emplea la expresión half past (jaf past):
|
son las dos y media |
it’s half past two |
its jaf past tu |
Para los cuartos se usa quarter past (cuóte past):
|
las tres y cuarto |
quarter past three |
cuóte past zri |
|
las cinco menos cuarto |
quarter to five |
cuóte tu fáif |
“Un cuarto de hora” se dice quarter of an hour (cuóte of an áue) y “media hora” se dice half an hour (jaf an áue).
SITUACIÓN
|
aquí |
here |
jíe |
|
allí |
there |
dée |
|
cerca |
near/close by |
níe/clóus bai |
|
lejos |
far/a long way |
fáa/a long uéi |
|
arriba |
up |
ap |
|
abajo |
down |
dáun |
|
a la derecha |
on the right |
ónde ráit |
|
a la izquierda |
on the left |
ónde left |
|
¿dónde está/están…? |
where is/are…? |
uér is/ar…? |
NÚMEROS CARDINALES
|
0 |
nought, zero |
not, síro |
|
1 |
one |
uán |
|
2 |
two |
tu |
|
3 |
three |
zri |
|
4 |
four |
fóo |
|
5 |
five |
fáif |
|
6 |
six |
six |
|
7 |
seven |
séven |
|
8 |
eight |
éit |
|
9 |
nine |
náin |
|
10 |
ten |
ten |
|
11 |
eleven |
iléven |
|
12 |
twelve |
tuélf |
|
13 |
thirteen |
certín |
|
14 |
fourteen |
fortín |
|
15 |
fifteen |
fiftín |
|
16 |
sixteen |
sixtín |
|
17 |
seventeen |
seventín |
|
18 |
eighteen |
eitín |
|
19 |
nineteen |
naintín |
|
20 |
twenty |
tuénti |
|
21 |
twenty-one |
tuentiuán |
|
30 |
thirty |
cérti |
|
40 |
forty |
fórti |
|
50 |
fifty |
fífti |
|
60 |
sixty |
síxti |
|
70 |
seventy |
séventi |
|
80 |
eighty |
éiti |
|
90 |
ninety |
náinti |
|
100 |
one hundred |
uán jándred |
|
101 |
one hundred and one |
uán jándred and uán |
|
155 |
one hundred and fifty |
uán jándred and fífti |
|
200 |
two hundred |
tu jándred |
|
202 |
two hundred and two |
tu jándred and tu |
|
250 |
two hundred and fifty |
tu jándred and fífti |
|
300 |
three hundred |
zri jándred |
|
400 |
four hundred |
fóo jándred |
|
500 |
five hundred |
fáif jándred |
|
600 |
six hundred |
six jándred |
|
700 |
seven hundred |
séven jándred |
|
800 |
eight hundred |
éit jándred |
|
900 |
nine hundred |
náin jándred |
Delante del millar se emplea coma y no punto, como en español:
|
1,000 |
one thousand |
uán záusend |
A partir de 1.000 no se emplea and entre el millar y las centenas, sólo entre las centenas y las decenas:
|
1,552 |
one thousand five hundred and fifty-two |
|
uán záusend fáif jándred and fífti tu |
Sí se emplea and cuando no hay centenas:
|
1,050 |
one thousand and fifty |
uán záusend and fífti |
Para separar el millón de los millares de centenas también se pone una coma:
|
1,000,000 |
one million |
uán mílion |
|
2,000,000 |
two million |
tu mílion |
Hundred, thousand y million son invariables:
|
200 pounds |
tu jándred páunds |
200 libras |
excepto cuando se emplean como sustantivos:
|
hundreds of people |
jándreds of pípol |
cientos de personas |
NÚMEROS ORDINALES
|
primero |
first |
ferst |
|
segundo |
second |
sécond |
|
tercero |
third |
zerd |
|
cuarto |
fourth |
forz |
|
quinto |
fifth |
fifz |
|
sexto |
sixth |
sixz |
|
séptimo |
seventh |
sévenz |
|
octavo |
eighth |
éitz |
|
noveno |
ninth |
náinz |
|
décimo |
tenth |
tenz |
|
undécimo |
eleventh |
ilévenz |
|
vigésimo |
twentieth |
tuéntiez |
|
vigésimo primero |
twenty-first |
tuénti ferst |
|
vigésimo segundo |
twenty-second |
tuénti sécond |
|
vigésimo tercero |
twenty-third |
tuénti zerd |
Para decir la fecha en inglés se emplean los numerales ordinales. Así, el 25 de diciembre sería on December 25th (on disémbe tuénti-fifz) o bien on the 25th of December (ónde tuélf of disémbe).
Los siglos también se dicen con números ordinales: el siglo XXI es the 21st century (de tuénti ferst sénturi).
En los números de teléfono el cero se dice como la letra o: óu. Así, el número 2071635057 se leería en voz alta: tu-óu-séven-uán-siz-zri-fáif-oú-fáif-séven.
COLORES
|
amarillo |
yellow |
yélou |
|
azul |
blue |
blu |
|
blanco |
white |
uáit |
|
gris |
grey |
gréi |
|
marrón |
brown |
bráun |
|
morado |
purple |
pérpel |
|
naranja |
orange |
órench |
|
negro |
black |
blak |
|
rojo |
red |
red |
|
rosa |
pink |
pink |
|
verde |
green |
grin |
Para diferenciar entre claro y oscuro se emplean, respectivamente, los adjetivos light (láit) y dark (dark):
|
azul claro |
light blue |
láit blu |
|
azul oscuro |
dark blue |
dark blu |
Como ocurre con la mayoría de los adjetivos, también los colores preceden al sustantivo al que acompañan:
|
un vestido azul oscuro |
a dark blue dress |
a dark blu dres |
MEDIDAS
En Gran Bretaña no se usa apenas el sistema métrico decimal, por lo que la siguiente tabla de equivalencias puede resultar de utilidad:
LONGITUD
|
1 kilómetro (kilometre) = 0,62 millas (miles) |
|
1 milla (mile) = 1,61 kilómetros (kilometres) |
|
1 yard (yard) = 0,91 metros (metres) |
|
1 metro (metre) = 0,91 yardas (yards) |
|
1 pulgada (inch) = 2,54 centímetros (centimetres) |
|
1 centímetro (centimetre) = 0,39 pulgadas (inches) |
PESO
|
1 gramo (gram) = 0,035 onzas (ounzes) |
|
1 onza (ounze) = 28,35 gramos (grams) |
|
1 kilo (kilo) = 2,2 libras (pounds) |
|
1 libra (pound) = 0,45 kilos (kilos) |
LÍQUIDOS
|
1 pinta (pint) = 0,54 litros (liters) |
|
1 galón (gallon) = 4,55 litros (liters) |
ALGUNAS CONVERSIONES
|
grados centígrados |
0° |
5° |
15° |
20° |
25° |
30° |
38° |
|
grados farenheit |
32° |
41° |
50° |
68° |
77° |
86° |
100° |