en als de Stad valt, maar één man ontsnapt

zal hij de Stad in zich dragen op de wegen van ballingschap

zal hij de Stad zijn

– Zbigniew Herbert

Eindelijk dacht Schenk het te begrijpen, en hij begon nog luider te lachen. Toen vroeg hij opeens heel serieus: ‘Denk je dat de Russen homoseksueel zijn?’

‘Daar kom je aan het eind van de oorlog wel achter,’ antwoordde ik.

– Curzio Malaparte