
Chapter Eight
in which we are introduced to the game of
cricket
CHRISTOPHER ROBIN had had a birthday. There
had been cards with laughing kittens wishing him a happy day, and
the usual presents: socks and gloves and writing paper and a fat
book called 1001 Things to Do in the Holidays.

Christopher Robin had used the writing paper to
write letters saying thank you for the socks and the gloves. He had
not found this easy, thinking that a letter saying: would have done
the job nicely, but it seemed that people wanted bits about the
weather and where he had come in math, and I do hope you are
well.
Dear Whoever,
Thank you for the socks/gloves.
Yours sincerely,
Christopher Robin
Thank you for the socks/gloves.
Yours sincerely,
Christopher Robin

Having put the socks and gloves in the very back of
the drawer, he turned to 1001 Things to Do in the Holidays.
On page three it suggested clearing out the potting shed, and on
page five it suggested putting toys in boxes with sticky labels on
them, and on page seven it suggested: Why not make a list of all
the people you most admire from your history books?
Christopher Robin did not know what it said on page
nine, because after reading pages even he had closed the book and
never opened it again.
But there had been one present that he had liked
very much. This had been a cricket bat, a cricket ball, and two
sets of stumps with bails that assembled into a wicket. There was
also a pair of batting gloves, some shin pads, a pair of
wicket-keeping gloves, a scoring book with pencils, a pencil
sharpener, an eraser, a tin of linseed oil, and some squares of
cotton for rubbing the oil into the bat. All of which fitted very
neatly into a splendid sausage-shaped bag. Everything you needed to
play cricket.

This time, when he wrote his thank-you letter, he
had added pictures in coloured crayons, and his batting average for
the past two summers, and signed the letter, Love from
Christopher Robin. And he meant it too.

On this particular day—it may have been a Tuesday,
because it often was—he brought the bag to a clearing in the Forest
halfway between his house and Owl’s house and setup the stumps and
the bails on a patch of ground which was not too bumpy. Then he
went around the edge of the playing area with a bag of stones,
laying them out to mark the boundary. It was not long before most
of the others had gathered around, and Christopher Robin began to
explain the rules. “Cricket is a game between two teams. Each team
bats once—that’s called an innings—and tries to score as many runs
as possible.
“The batter faces the bowler from the opposite
team, who bowls the ball at him like this.” Christopher Robin
turned his arm and opened his fingers as if he was letting a ball
fly out of his hand. “If he hits the ball, the batter sprints
towards where the bowler was standing, and back again. If he
reaches the bowler, he scores a run, and if he gets back to where
he started from he scores another. If the ball goes right outside
the boundary without bouncing, he’s scored six runs. But if it
bounces, then he only gets four.”
“That’s easy,” said Piglet. “You could just keep
going backwards and forwards and getting loads of runs.”

“Ah, yes, but the other team is trying to stop you.
If you miss the ball and it knocks over your stumps, you’re out. If
you hit the ball and one of the fielders catches it before it
bounces, then you’re out too. The same goes if the fielder throws
the ball and hits the stumps while you are running. When all the
first team is out, everyone changes places, and the batters become
the bowlers and fielders.”

“Seems like a lot of running up and down,” said
Eeyore, “for no very good purpose.”
“No, no,” said Christopher Robin, getting excited.
“You see, it’s like this...”
So he told them more strange things, about having a
Short Leg and a Silly Point, and Run Outs, and when a ball was a
no-ball and things like that. And while the animals felt that this
cricket business was not entirely sensible, they definitely started
to get the idea that it was fun.

Over the next few days, from morning until night,
while the bees buzzed contentedly around the hollow oak and the
gentle whine of an airplane looping the loop above the Hundred Acre
Wood throbbed in the scented air, it was cricket, cricket, and ever
more cricket.
Finally, Kanga, who had relatives in Australia,
proposed that a proper match should be arranged and that it should
be a Test Match. Pooh asked what that was.
Christopher Robin said: “A Test Match is a very
important game played between England and Australia. The winner
gets the Ashes.”
“What ashes are those?” asked Rabbit.
“I’m not quite sure, Rabbit.”
“I’ve got the ashes of my Uncle Robert in a vase on
my mantelpiece,” said Owl. “It blew over in the great gale and the
vase broke, but I got a new vase and most of the ashes.”
“I think we should have a Test Match,” said Kanga.
“Me and Roo can be Australia and the rest of you can be
England.”
“There can’t be just the two of you,” said
Christopher Robin, “that wouldn’t be fair at all.”

“We’re very good,”said Roo. “Really we are. Watch
me,watchme!”Saying which, he swung the bat in the air and fell over
backwards as he aimed it at the ball. “That was just a practice
swing!” he explained, and tried again and fell over backwards
again.
“If there were just the two of you, with one of you
bowling and one of you keeping wicket, there would be nobody left
to field,” said Christopher Robin. “I need to think about
this.”
He went to sit on a large boulder, which was an
excellent place to think because it was just the right height and
did not interrupt. Eventually he climbed down, and announced, “We
will have a Test Match, but we won’t be playing for the ashes of
Owl’s Uncle Robert and it won’t be England against Australia. The
match will be between the four-legged and the two-legged animals.
It will be held on the day after tomorrow and will begin at
eleven.”
“Cricket under the trees and having fun. Count me
out,” grumbled Eeyore.
“But, Eeyore,” said Pooh. “We won’t be able to
manage without you.”
Eeyore raised an eyebrow.
“These are theteams,”continued Christopher Robin.
“The Four Legs: Pooh, Tigger, Rabbit, and Piglet.
The Two Legs: Kanga, Roo, and me. Owl is to be the
umpire.”
“I will captain the Four Legs team,” said Rabbit
immediately, while some of the others counted their legs.

Lottie cleared her throat. “Excuse me,” she said
quietly.

“Oh, Lottie, I am sorry,”said Christopher Robin,
but the truth of it was that he couldn’t remember whether Lottie
had four legs or two, and it seemed rude to look.
“I know my legs are quite short,” Lottie continued,
“but that is the way with otters. There are four of them and they
have been much admired.”
“Of course, Lottie,” said Christopher Robin, “I was
only hesitating because the Four Legs already outnumber the Two
Legs.”
“Then I shall play for the Two Legs of course,”
said Lottie.
After Christopher Robin had thought about it, and
Rabbit had got tired of waiting and had gone to clear out the
larder—there was never much in it because he liked it to be
clean—and Pooh had had several smackerels of honey and Piglet had
become quite pink with excitement thinking about the match and
Tigger had had a swallow of the linseed oil and not cared for it at
all, a team sheet was produced with the teams set out impressively
like this:


Umpire: Owl (his decision is final)
Scorers: Henry Rush and Friends and Relations Too
Small to Participate
Extra Fielders: Friends and Relations Big Enough
to Catch a Ball Without Being Squished
“What does the scorer do?” asked Henry Rush, the
beetle.
“He adds things up and writes everything down in a
book. How is your adding?” said Christopher Robin.

“It’s very good some of the time,” replied Henry
Rush, “ but it’s difficult when you haven’t got fingers.”
“Just do your best,” said Christopher Robin,
patting him gently on the shell.
Christopher Robin made several copies of the team
sheet, and decorated them with bats and balls and stumps and bails,
and pinned them to the trees around the clearing. Piglet took a
copy and showed it to Eeyore.
“It’s good, isn’t it, Eeyore? We’re all on it,” he
pointed. “This is where it says my name. And your name, Eeyore, is
here and here...”
“Here and here?” inquired Eeyore.
“Yes, Eeyore, because Christopher Robin says you
are to be wicket-keeper for both sides.”

“A wicked-keeper, little Piglet? Well, well, well.”
Eeyore did not know what a “wicked-keeper” was, or what it did, but
it sounded necessary.
It was time for the umpire to toss a coin to decide
who would bat first. Captain Rabbit had not come back after going
to clean his larder, so Tigger was sent to retrieve him, and Pooh
was selected as Acting Captain for the Four Legs team.
“Heads or tails?” asked Owl, the umpire.
“I don’t know, Owl,” said Pooh. “Which is
better?”
“Whichever is going to come down on top.”
“But I don’t know that.”

“Which is why I am asking you to guess, Pooh
Bear.”
Poohcalledheads but the coin came down tails up,
and Christopher Robin annouced that the Two Legs would bat first
with Kanga and Lottie opening the innings.
“Where does the wicked-keeper go?” Eeyore
asked.
“Behind the wicket, of course,” said Christopher
Robin. “You have to catch the ball.”
“How do I do that?” asked Eeyore, looking at his
hooves.
“Any way you can, Eeyore. You have pads and
gloves.”
“I hardly like to mention this, Christopher Robin,
but there only appear to be two pads and others are wearing
them.”
“You’ll just have to do the best you can,” said
Christopher Robin, who was beginning to think that there was too
much talking and not enough playing.
Rabbit, as Captain, made Pooh the bowler, saying he
needed the exercise. Lottie hit the first ball of the innings into
a clump of heather, and it was only when Friends and Relations
joined in the search that the ball was found. At the end of
Lottie’s first six balls, Henry Rush’s scoring team put 30 in the
scoring book, under instruction from Rabbit, who kept muttering
bad-temperedly, “She’s scored three sixes and three fours! Lottie
should be on my team.”
On his second go at bowling, Pooh became more
confident and bowled a couple of really fast ones, the first of
which struck Eeyore on the chest.
“Well stopped, Eeyore!” cried Rabbit, andthere was
scattered applause.

“Couldn’t help it,” wheezed Eeyore.
Then it was Tigger’s turn to bowl. He threw the
ball high into the air.
“That’s called adonkey-drop,” said Christopher
Robin.
“Not by me,” muttered Eeyore.
This time, instead of using the bat to hit the
ball, Lottie leapt into the air, twisting and turning, and caught
hold of it in mid-flight. Everyone applauded her athleticism but
Christopher Robin had to explain that she was not supposed to catch
it except when the other side was batting.



“Out!” cried Owl.
“What do you mean by ‘Out’?” Lottie went up to Owl,
the umpire, and glared at him.
Owl did not react. Christopher Robin explained that
if the umpire said you were out he did not need to tell you
why.
“You’re no gentleman,” Lottie told Owl and sulked
for a while behind some bluebells, before realizing how pretty they
looked and picking herself a bunch.
Now it was Kanga’s turn to bat. She put Roo into
her pouch and when she ran she claimed double the score.
“Both Roo and me,” she said.
“Not sure about that,” said Owl, and after several
such runs judged Roo to be out because his feet had not touched the
ground.

When Kanga challenged him, Owl explained: “It says
Two Legs, not No Legs. I can’t allow any of those runs to count for
either of you. And you’re out too, Kanga, for arguing with the
umpire.”
Fortunately for the Two Legs, Christopher Robin was
still to bat against Rabbit, and he thwacked the ball for four
sixes, one after another, just like that. When Piglet took his turn
as bowler he found the ball so heavy that Owl allowed him to run
halfway along the pitch before rolling it along the ground. It was
Piglet who finally did it for Christopher Robin, bowled out after
thirty-three runs.
This was what Henry Rush, with a little help from
Christopher Robin, wrote in the smart new scoring book:
TEST MATCH—TWO LEGS VERSUS FOUR LEGS
TWO LEGS INNINGS


Rabbit and Kanga had spent the morning erecting a
sort of shade under the chestnut trees. It consisted of a number of
sheets and blankets stitched together. Now, between the two
innings, was the time for a refreshing pot of tea and some peppery
cucumber sandwiches with the crusts cut off.
While they ate, they discussed the match. Was
seventy-five a winning score? Should Owl have given Roo out, or,
for that matter, Kanga? How clever of Piglet to have bowled the
ball that knocked over Christopher Robin’s wicket.
A little apart from the others stood Eeyore,
grumbling as usual. “This wicked-keeping. Standing there and having
things thrown at me. A brick wall would do just as well.”
“Oh, Eeyore,” said Christopher Robin. “We couldn’t
have a match without you.”
“Is that what they’re saying, Christopher Robin? Or
is it, ‘Let the old donkey do it’?”
“Have a cucumber sandwich, Eeyore,” suggested
Christopher Robin.
“Prefer thistles. More chewy on the whole. Have we
finished now, Christopher Robin? Can we go home and nurse our
bruises?” asked Eeyore.

“We’ve finished the first half, Eeyore.”
“More, is there? Might have guessed there would be.
Still, maybe it will rain.”
But it did not even look like rain.
Soon it was time for the Four Legs to take their
turn at batting, with seventy-six runs needed to win. Owl slipped
on his white umpiring coat and took up his position facing the
stumps. Pooh was the first to bat.
Christopher Robin told Kanga to field at a position
called Silly Mid-Off and Roo at Silly Mid-On, which meant that
Kanga had to glare at Roo for several seconds before he would stop
giggling. Then Christopher Robin handed the ball to Lottie.
Twisting and turning as she ran up to bowl, Lottie
sent the ball in an arc towards the stumps. When it hit the ground
it shot up and caught Pooh on the nose, before falling back and
landing on the wicket.
“Out!” said Owl, raising a wing sternly into the
air.
“Ow!” wailed Pooh.
Then it was Tigger’s turn. It didn’t take him long
to score twenty-seven runs. Then, in his excitement at hitting the
ball into a bird’s nest in the chestnut tree (they had had to send
Owl to fly up and bring it down), Tigger bounced right over the
wicket and landed on top of Eeyore.
“How’s that?” cried Christopher Robin.
“Painful,” gasped Eeyore from underneath
Tigger.
“Out. Caught by Eeyore,” said Owl.

Rabbit came in to bat, and nudged the ball here,
there, and everywhere until he was bowled out by Christopher
Robin.
“I thought I’d better give the others a chance,”
Rabbit commented.
The last in was Piglet, and it was now up to him to
score the six runs needed to win the match for the Four Legs.
Lottie was to bowl.

During practice, Piglet had found Christopher
Robin’s birthday bat rather too long and heavy for him to wield,
and Rabbit had made him a smaller version out of a cut-down broom
handle. But with the first ball from Lottie, Piglet’s broom-handle
bat shattered.


“Ow!” cried Piglet. “That stung! And what
will I bat with now?”
“You’ll have to use the big one,”said Christopher
Robin.
“But it’s bigger than I am!” worried Piglet.
“Maybe you can hide behind it, little Piglet,” said
Eeyore.
“I’m sure Lottie won’t bowl too fast at you,” said
Christopher Robin, but there was a glint in Lottie’s eye that
suggested otherwise.
The otter ran in to bowl.
“I don’t want to be here,” muttered Piglet,
shrinking behind the bat as Lottie approached, looking huge. “I’d
much rather be in bed.”
The ball, released at great speed by Lottie, landed
on the beginnings of a molehill and bounced onto the very edge of
Piglet’s bat. Piglet dropped the heavy wood with a squawk, but the
ball had acquired such momentum that it sailed high into the air
and straight over the stones that marked the boundary. A moment of
amazed silence was followed by Owl raising his wings and flapping
them in the air.
“Six runs,” he announced. “Four Legs win the
match.”
“I did it!” Piglet was hopping up and down in
excitement. “I hit a six! I won the game!”
The other players on the Four Legs side—Tigger,
Pooh, Rabbit, and Eeyore—gathered around Piglet and raised him high
into the air. Christopher Robin, Lottie, Kanga, and Roo looked on,
smiling despite their disappointment.
“Three cheers for the Four Legs!” cried Christopher
Robin. “Hip, hip—”
“Hooray!” cried the others.

“And three more cheers for Piglet!” cried
Roo.
So they cheered and cheered some more while
Christopher Robin helped Henry Rush and his young assistants to
complete the page in the scoring book.
It had a few rubbings out, but looked like
this:
FOUR LEGS INNINGS

FOUR LEGS WIN!

Late into the evening, everyone sat around a
bonfire (the shattered bat had come in useful as kindling) and
listened as Christopher Robin told them stories of the great
cricketers of past generations.
“But,” he added, “in the annals of cricketing
legend, whenever and wherever stories are told, they will also
mention the mighty six that Piglet hit with a bat taller than he
was in the Test Match between the Two Legs and the Four Legs late
one summer’s afternoon in the Hundred Acre Wood.”

“Oh...” sighed Piglet happily, as he carelessly
toasted a cucumber sandwich. Then he dreamed for a while, until he
was roused by Pooh announcing that he had composed a hum to
commemorate the occasion.
“I would very much like to hear it,” said Lottie,
who had, after all, been the top scorer of the match.
“So would I,” whispered Piglet.
And so here is the hum as hummed by Pooh on the
night of the great match, as the eyes of the cricketers shone and
glistened in the firelight under the chestnut trees:
Who was it hit the winning run
For the Four Legs against the Two?
Though the bat in his hand
Disappeared into sand,
Was it me?
No—
It was you.
For the Four Legs against the Two?
Though the bat in his hand
Disappeared into sand,
Was it me?
No—
It was you.

Who was it won the cricket game
For the Four Legs against the Two?
Though his bat was as big
As a fully grown pig,
Was it me?
No—
It was you.
For the Four Legs against the Two?
Though his bat was as big
As a fully grown pig,
Was it me?
No—
It was you.

Do we give a fig for the little pig
And the Four Legs who beat the Two?
We give more than that
For the pig and the bat,
And the mighty hit
Which completed it,
And the mighty swish
Like a massive fish.
And the Four Legs who beat the Two?
We give more than that
For the pig and the bat,
And the mighty hit
Which completed it,
And the mighty swish
Like a massive fish.

Was it me?
No—
It was you.
Not Pooh
But Piglet.
It was you!
No—
It was you.
Not Pooh
But Piglet.
It was you!

“But,” said Pooh, “it wasn’t really like a fish,
only I couldn’t think of anything else and then I ran out of time,
and sometimes it’s best to have something not quite right in a hum
so that everybody can say: ‘Humph! I could have done it better
myself.’”
“I couldn’t have,” said Christopher Robin
quietly.