Тэффи Н А
Тонкя психология
Тэффи
Тонкя психология
Из репертур Петербургского Литейного Тетр
ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА:
К о м м и в о я ж е р.
Д м .
С т у д е н т.
К д е т.
К о м м и - говорит с польским кцентом, фрнт, большие усы. Делет глзки, поворчивется в профиль, выступет петухом.
С т у д е н т - лохмтый, молодой, говорит по южному н "о" с придыхнием "х". Смущенно осклбляется. Зстенчив, но весел.
К д е т - круглощекий, розовый, сидит выпучив глз в одну точку.
Д м - рзряження, но простовтя. Томно зктывет глзки.
Железнодорожня плтформ, слев стен стнции, из-з которой доносятся звонки, грохот проходящих поездов, выкрики носильщиков. Вдоль плтформы скмейки для публики, которя то приходит, то уходит, с корзинми и чемоднми. Одн из скмеек двойня, углом.
Со стороны стнции выходят коммивояжер со студентом. У комми в рукх щегольский ск. У студент сверточек, из которого торчит подушк.
К о м м и (продолжя рзговор). И, предствьте себе, я см иногд удивляюсь. Достточно мне тк немножко в профиле прищурить глз, вот тк покрутить ус - и он уже преспокойно погибл.
С т у д е н т (осклбляясь). Гы-ы...
К о м м и. Ей-богу. Вот, зметили н вокзле брышню в розовой шляпке. Ну, тк верьте слову - он меня уже не збудет. А что я сделл? Только прошел мимо.
(Со стороны стнции выходит кдет с большими чемодном и корзинкой. Сдится н угловую скмейку, вынимет из крмн яблоко, вытирет обшлгом, ест).
С т у д е н т (искренно). Нет, я тк не умею.
К о м м и (презрительно усмехется). А, вы думете, я этому рд? Ей Богу, я дже не рд! Я столько стрдл через любовь. В Конотопе били меня бшмком, в Сртове смоврной трубой, в Лодзи, верите ли, суповой ложкой, в Минске меня били... (Мимо проходит брышня. Комми приостнвливется и делет глзки). Ну, эт уже. Эт меня не збудет.
С т у д е н т. Гы-ы. А я тк не умею. Я всегд говорю женщинм что-нибудь эдкое тонкое. У вс, мол, роскошные глз и тому подобное. А тк я не умею.
К о м м и. Ф! вы еще неопытный теленок. (Выходит дм, з ней носильщик с вещми. Дм сдится около кдет, вынимет из сумочки гзету, читет).
С т у д е н т. Посмотрите, вон тм дмочк с кдетиком сидит. Хорошенькя. Вот бы ткую подцепить. А? Не вредно! Гы-ы.
К о м м и (смотрит н дму, охоршивется). Не дурн (смотрит н чсы). Если дже он едет в Лмнь, тк и то в моем рспоряжении больше двух чсов. Можно успеть.
С т у д е н т. А вы не в Атмнь?
К о м м и. Нет, мне в Николев? Через четыре чс.
С т у д е н т. А хорошенькя! Роскошные глз!
К о м м и. Должен вс предупредить, что у подобной женщины добиться взимности очень трудно. Тут нужн тонкя психология. Зметьте себе - он едет с сыном.
С т у д е н т. Ну?
К о м м и. Он мть. Мтеринство - это нечто животное. Звлдеть сердцем мтери можно только, получив рсположение ее ребенк.
С т у д е н т. Ну, я тк не умею.
К о м м и. Смотрите и учитесь. (Подбегет к кдету). Молодой человек! Рзрешите поствить мой бгж рядом с вми. Хе-хе. (Кдет жует яблоко и молч косится н комми).
К о м м и. Мне чрезвычйно приятно с вми познкомиться, молодой человек. Я люблю молодежь. (Все время кокетливо поглядывет н дму. Т не обрщет никкого внимния). Вы любите плоды, молодой человек? Рзрешите, я вм сейчс (Срывется с мест и убегет. Студент неловко подсживется к дме).
С т у д е н т. (покшливет).
Д м (мельком взглядывет н него и, опустив глз, улыбется).
С т у д е н т. Виновт!
Д м . Что?
С т у д е н т. Нет, ничего, я тк... Я хотел скзть... но не решюсь...
Д м . Что же ткое? В чем дело?
С т у д е н т. Н-не могу...
Д м . Вот смешной!
С т у д е н т (мрчно). У вс роскошные глз. (Дм смеется. Возврщется комми с двумя яблокми в руке).
К о м м и. Вот, молодой человек. Чудные фрукты. Кушйте для первого знкомств.
К д е т. Мерси. (Встет, рсшркивется и принимется з яблоки).
К о м м и (делет глзки дме).
К о м м и (студенту). Мне нужно вм кое что скзть (Отводит его в сторону). Что? Зметили? Он, конечно, еще крепится, он еще и см не подозревет, что уже приндлежит мне.
С т у д е н т. Д что вы!
К о м м и. Ей-Богу. И это меня дже не рдует. Я вм говорю, что я много стрдл через любовь. В Брянске плкой, в Минске утюгом, в Сртове смоврной трубой, в Николеве просто кулком, в Смоленске... смотрите, смотрите, он, кжется, уже шевелится. Бедняжечк! Ей-Богу, дже жль... Но пойдем - нельзя терять время.
С т у д е н т. Роскошные глз.
К о м м и (кдету). Уже откушли? Ну, я очень рд, что у вс ткой богтый ппетит! Ей-Богу! Уже мы с вми нверное подружимся. Вы куд едете?
К д е т. В Николев.
К о м м и (подпрыгивя). В Николев. Д вы меня мертвецки обрдовли! Молодой человек! Позвольте вшу руку. Мы же с вми всю дорогу будем вместе. Позвольте предствиться: Сигизмунд Стнислвович Гуслинский. Но это не обязтельно, зовите меня просто, Володя. (Глзки в сторону дмы). Ну, кк я рд. Это прямо, кк говорится, судьб подрил мне свой перст.
Д м (студенту). Ккой чудк. Чего он привязлся к мльчику?
С т у д е н т. Я не зню. Я ничего не зню. Я зню только одно.
Д м (кокетливо). Что же вы знете?
С т у д е н т. Что у вс роскошные глз!
Д м . И только.
С т у д е н т. Гы-ы.
Д м . Ну, знете ли, это мне очень обидно.
С т у д е н т. Простите, я не хотел вс оскорбить. Я от всей души.
Д м . Нет, кк хотите, я обиделсь.
С т у д е н т. Д з что же?
Д м . Вы все повторяете, что у меня роскошные глз, про мой ротик умлчивете. Знчит, вы нходите, что он безобрзный?
К о м м и (кдету). Уж мы с вми, нверное, подружимся. Вы ткой чудесный молодой человек. Скжите, вы любите вшу ммшу? (Кокетливо вглядывется н дму).
К д е т. Мм... (Неопределенно мычит и смущенно дрыгет ногой).
К о м м и. Ммшу ндо любить. Я еще совершенно не зню вшу ммшу, но уже люблю. Ей-Богу. Преспокойно теряю голову. (Вынимет крмнное зеркльце и потихоньку прихоршивется).
Д м (студенту). Ну. Чего же вы молчите.
С т у д е н т. Д что же я могу скзть. Я говорю, что у вс роскошные глз, вы вот обижетесь. Я человек простой. Я не могу ничего особенного.
К о м м и (студенту). Виновт. Могу я вс н пру слов. (Отходят в сторону).
К о м м и. Виновт, но я хотел вс предупредить, что вш тктик с этой дмочкой не годится. Имейте в виду, что он мть и поэтому нужно ее бить именно по мтеринству.
С т у д е н т. Д вм-то что?
К о м м и. Это я по дружбе. Нужно действовть через дитятю. Хотя этот пршивый обжор уже слопл мои яблоки по гривеннику з штуку и только мычит. Но терпение. Идемте!
Д м (студенту). О чем вы тм все шепчетесь. Мне ску-уч-но.
С т у д е н т. Кк можно скучть с ткими роскошными глзми.
Д м (смеется). Ну, опять вы свое.
С т у д е н т. Тк я же-ж больше ничего не могу.
Д м . Тк я вс нучу.
С т у д е н т. Ну! Гы-ы. (Подсживется ближе).
Д м . Тише, тише, ккой прыткий. Видите, тм девочк с цветми. Пойдите, принесите мне букетик. (Студент уходит).
К о м м и. Ну-с, молодой человек, мы теперь с вми совсем подружились. Вы любите путешествовть, молодой человек?
К д е т. Мм...
К о м м и. Я обожю приключения. И ндо вм скзть, что судьб меня блует. В Вильне одн дм из высшей ристокртии, имеет собственную птеку - ей-Богу - преспокойно потерял из-з меня голову. Ее муж врывется ко мне с револьвером и преспокойно кричит, что убьет меня через ревность. (Все время делет глзки дме). Ну-с, молодой человек, кк вм нрвится ткое положение? Но я, кк рыцрь, не желл никого компроментовть, подбежл к окну и, преспокойно, в ужсе бросился с целого этж. А тот убийц смотрит н меня сверху. Понимете, ужс. Лежу н тротуре, и сверху преспокойно убийц. Выбор никкого. Я убежл и позвл городового.
Д м (недовольно). Что вы з вздор рсскзывете мльчику.
К о м м и (кокетливо улыбется).
К д е т. У нс в клссе Сидоренко второй ткой легкий, что может четыре минуты держться в воздухе.
К о м м и. Неужели? Вероятно, очень болезненный ребенок... Ах, молодой человек, смотрю н вс и думю, ккой вы счстливец. Иметь ткую ммшу, которя может кждого человек скокетничть. Это-же редкость!
С т у д е н т (возврщется с бутоньеркой). Вот.
Д м (нюхете цветы). Ккя прелесть!
С т у д е н т. Всего четвертк...
Д м . Дивные цветы! Ккой вы однко тонкий человек. Купили именно лндыши. Почувствовли, что я люблю именно лндыши.
С т у д е н т. Гы-ы. Тм были еще розы, д он дешевле сорок копеек не уступл, ну я не купил.
Д м . Нет, нет, не скжите. Вы удивительно тонкий! Уж я людей хорошо понимю. Вы только притворяетесь, что не тонкий, н смом деле (грозит пльчиком) у-ух ккой.
С т у д е н т (смущенно и рдостно). Гы-ы.
К д е т. Есть хочется.
К о м м и (подпрыгивя). Есть? Молодой человек. Ну, вы прямо, меня рдуете. Д я сейчс же сбегю в буфет и принесу вм чего-нибудь.
К д е т. Я хочу фрнцузскую булку с колбсой.
К о м м и (восторженно). Булку с колбсой. (Глзки дме). Сейчс будете иметь исполнение своих желний (Убегет).
Д м (студенту, томно). Скжите, вы верите в любовь с первого взгляд?
С т у д е н т. Гы-ы.
Д м . Продеклмируйте мне ккие-нибудь стихи.
С т у д е н т. Д я, знете, не мстер.
Д м . Ну, все тки.
С т у д е н т. (откшлявшись).
Кк ныне сбирется вещий Олег
Отомстить нерзумным хзрм
И в дружине своей в црегрдском коне
Князь по полю едет н верной броне.
Виновт, дльше збыл.
Д м . Еще что-нибудь.
С т у д е н т. Еще я зню одно юмористическое:
Отчего лун не из чугун.
Оттого что н луну не хвтило б чугуну.
Д м . Нет, что-нибудь ткое... понимете, про любовь.
С т у д е н т. Про любовь? Позвольте, что-то зню. (Откшлявшись). "Люблю тебя Петр творенье". Виновт дльше збыл. А вот что глз у вс роскошные, - это фкт. Я вообще не мстер...
К о м м и (бежит, зпыхвшись, с булкой). Вот, молодой человек. Утолите ппетит, и ммш будет тоже довольн. Ммшу ндо любить. Мы любим ммшу, молодой человек! Хе-хе-хе.
К д е т (берет булку, встет, рсшркивется). Мерси. (Сдится, нбивет полный рот).
Д м (студенту). Я бы хотел встретиться с вми кк-нибудь очень темной ночью при луне...
С т у д е н т. Гы-ы. Это для чего же?
К о м м и (беспокойно прислушвшись, студенту). Виновт, н пру слов. (Отходят).
К о м м и. Ей-Богу, это ни к чему не поведет. Нужно действовть н дитятю. Верьте мне. Верьте. (С гордостью). Это говорит вм человек, которого в Клише били копченой колбсой. Этот человек знет, толк в любви. Этому человеку можно верить.
С т у д е н т. О, Господи. Д не могу я по вшему. Не умею.
К о м м и. Нблюдйте меня. Учитесь. Тут нужн тонкя психология. Хотя этот жирный прень, чтоб он лопнул, уже объел меня н рубль тридцть копеек, но черт с ним, кк говорится, жертвую н лтрь любви.
С т у д е н т. А дмочк... гы-ы... пикнтня.
К о м м и. Д ничего себе. Боюсь только, что потом трудно будет от нее отделться, он уже преспокойно теряет от меня голову. В прошлом году, когд меня били в Бердянске костью от ветчины...
К д е т. Я пить хочу.
К о м м и. Пить? Ну, вы меня мертвецки рдуете. Тк пить? Тк я - ж вм живо принесу лимонду. Хотите лимонду, молодой человек?
К д е т (встет, рсшркивется). Мерси.
К о м м и. Теперь я вижу, что мы с вми уже совсем подружились. Хе-хе. А еще целя ночь в вгоне впереди! О! (Глзки дме. Убегет).
С т у д е н т. (дме). Гы-ы. Отчего вы ткя печльня?
Д м . Оттого, что вы все шепчетесь с другим, н меня не обрщете никкого внимния. Я вм ндоел?
С т у д е н т. Тк ведь я же ничего не умею...
Д м . Однко, умели же вы чс тому нзд.
С т у д е н т. Что же я умел?
Д м . Вы тк крсиво говорили о моих глзх, теперь ничего не говорите о моих глзх. Я вс срзу угдл. Вы Дон-Жун. Вм бы только звлечь и бросить.
С т у д е н т (польщенный). Гы-ы.
Д м . Д, д. И цветы и комплименты, потом, когд добился своего тогд всему конец.
С т у д е н т. Гы-ы, д я же-ж не умею.
Д м . Д, д! Теперь не умеете! Тк я вм и поверю. Рньше небось умели. Нхл!
С т у д е н т. Нхл? Это кто же - я нхл?
Д м . Ну, д вы. Кк вы смели говорить мне про мои глз?
С т у д е н т. Тк я же больше не говорю.
Д м . Тк кк же вы смеете не говорить мне больше про мои глз? Нхл!
С т у д е н т. (фыркет от смех). Фрр. (Кдету). Господин кдет. Посмотрите-к вон в ту сторону, никк тм глк летит... (Кдет доверчиво отворчивется, студент целует дму).
Д м . Ах. Кк вы смеете?! (Студент отодвигется).
Д м . Ккой вы дерзкий. Ведь нс могли зметить. (Целует студент).
К д е т (оборчивется). Нет, тм глки нет.
С т у д е н т. Нет, тк верно сейчс прилетит. Уж я ее зню, эту глку. (Бежит комми с бутылкой и сткном).
К о м м и. Вот, молодой человек. Утоляйте жжду. Я преспокойно бежл глопом.
К д е т (встет, рсшркивется). Мерси. (Пьет воду, отдувется)
К о м м и. И ммш, нверное, довольн, что вм тк хорошо. Ммшу ндо любить.
К д е т. Я спть хочу.
К о м м и. Спть? Ну, вы бы тк и говорили. Вот, мы сейчс, великолепно устроимся. (Достет из ск подушку). Вот вм подушк. Ложитесь. (Подстилет свое пльто). Клдите ноги прямо н меня. Вот тк. Ничего не стесняйтесь. Я могу потом почистить штны бензином. Э, пустяки. Д он уже спит.
(Студент и дм говорят о чем-то вполголос).
Д м . Тк знчит вместе?
С т у д е н т. Гы-ы. Я очень доволен.
К о м м и. Уф. Молодой человек лягнул меня под ложечку. Но это они во сне, я не претендую.
С т у д е н т. Гы-ы, я ужсно доволен,.
Д м . А я все еще сердит н вс.
С т у д е н т. У вс ткие роскошные глз...
К о м м и. Уф. Ой. Ой. Ой. Уф. Кк он лягется, Тк можно сломть грудобрюшную прегрду. И отчего ткой неспокойный сон? Вероятно, от колбсы.
Д м (студенту). Вы опять. Вот я вс, з ушко.
С т у д е н т (шепчет ей что-то).
К о м м и (дремлет). А я - тки устл... То бегл з яблокми, то з булкой, то з водой... оргнизм преспокойно переутомился... А он-тки есть с ппетитом... н рубль семь гривен... мы любим ммшу... ммшу ндо любить... н рубль семь гривен. (Носильщик подходит, берет вещи дмы).
Н о с и л ь щ и к. Поезд подошел. Пожлуйте. (Студент берет свой сверток, предлгет руку дме и они уходят вместе с носильщиком.)
Д м (томно). У меня было предчувствие чего-то необычйного.
С т у д е н т. Гы-ы. (Уходят).
К о м м и. Уф. Опять лягнул. (Открывет глз). Что ткое. (Всккивет). Боже мой, д что же это?! Он преспокойно лезет в вгон! Я преспокойно схожу с ум! (Мечется). Судрыня! Д что же это?! Д куд же вы?! Поезд трогется. (Отчянно). Судрыня! Сын збыли! Сын збыли! (Подбегет к кдету, трясет его з шиворот)! Молодой человек! Крул! Ммш уехл! Ммш уехл!
К д е т (сонный). Ккя ммш?
К о м м и (в отчянии). Кк ккя?! Вш ммш, которя тут сидел!
К д е т. Д он мне вовсе не ммш.
К о м м и (трясет кдет). Кк не ммш! Мы же ее все ммшей звли!
К д е т (хнычет). Это вы звли, не я. Я думл, что он вш ммш, что вы ее тк зовете. А моя ммш в Петрокове. И чего вы меня трясете, и не ндо мне вших яблоков и колбсы не ндо... и чего вы меня трясете.
К о м м и (хвтет свой чемодн, с негодовнием). Пскудный обжор. Вы! Выйдет из вс шулер, когд подрстете. Преспокойно. (Вытскивет из-под него пльто. Кдет влится не пол). Свинья. (Уходит).
З н в е с.