ACTE IV SCÈNE 3
GODRIC’S HOLLOW, 1981
ALBUS et SCORPIUS traversent le centre de Godric’s Hollow. C’est un beau petit village, très animé.
SCORPIUS
Il n’y a apparemment pas le moindre signe d’une attaque…
ALBUS
C’est ça, Godric’s Hollow ?
SCORPIUS
Ton père ne t’y a jamais emmené ?
ALBUS
Non, il a essayé deux ou trois fois, mais j’ai refusé.
SCORPIUS
En tout cas, on n’a pas le temps de visiter – il faut que nous sauvions le monde des agissements d’une sorcière criminelle –, mais tu peux contempler… l’église St Jérôme.
Il pointe le doigt et une église devient alors visible.
ALBUS
Elle est magnifique.
SCORPIUS
Et le cimetière de St Jérôme est censé être magnifiquement hanté. (Il montre une autre direction.) C’est là que la statue de Harry et de ses parents se trouvera…
ALBUS
Mon père a une statue ?
SCORPIUS
Oh, pas encore. Mais il en aura une. Espérons-le. Et ça, c’est la maison qu’habitait Bathilda Tourdesac, qu’elle habite en ce moment…
ALBUS
La Bathilda Tourdesac ? La Bathilda Tourdesac auteur d’Histoire de la magie ?
SCORPIUS
Elle-même. Oh, ça alors, regarde, c’est elle. Waouh. Gloups. Ma grosse tête en tremble d’émotion.
ALBUS
Scorpius !
SCORPIUS
Et là, c’est…
ALBUS
La maison de James, Lily et Harry Potter…
Un jeune couple beau et séduisant quitte la maison avec un bébé dans une poussette. ALBUS s’avance vers eux, mais SCORPIUS le retient.
SCORPIUS
Il ne faut pas qu’ils te voient. Ça pourrait provoquer une perturbation du temps et nous n’allons pas prendre ce risque – pas cette fois-ci.
ALBUS
Mais alors, ça signifie qu’elle n’a pas… Nous avons réussi… Delphi n’a pas encore…
SCORPIUS
Et qu’est-ce qu’on fait, maintenant ? On se prépare à l’affronter ? Souviens-toi qu’elle est du genre… féroce.
ALBUS
Oui. On n’a pas vraiment réfléchi à ça, hein ? Qu’est-ce qu’on fait, maintenant ? Comment protéger mon père ?