ACTE I SCÈNE I

LA GARE DE KING’S CROSS, À LONDRES

La gare est bondée et plongée dans une grande agitation. L’endroit déborde d’une foule de gens qui essayent tous d’aller quelque part. Au milieu de ce tohu-bohu, bouillonnant et tourbillonnant, deux grandes cages bringuebalent sur des chariots surchargés de bagages, poussés par deux jeunes garçons : JAMES POTTER et ALBUS POTTER. Ils sont suivis de GINNY, leur mère. Un homme de trente-sept ans, HARRY, porte sa fille, LILY, sur ses épaules.

ALBUS

Papa ! Il n’arrête pas de me répéter tout le temps la même chose.

HARRY

James, arrête un peu.

JAMES

J’ai simplement dit qu’il allait peut-être se retrouver à Serpentard. Et c’est bien possible, alors… (sous le regard noir de son père) bon, d’accord.

ALBUS (il lève les yeux vers sa mère)

Vous m’écrirez, hein ?

GINNY

Tous les jours, si tu veux.

ALBUS

Non. Pas tous les jours. James dit que la plupart des élèves ne reçoivent des lettres de chez eux qu’une fois par mois. Je ne voudrais pas que…

HARRY

Nous avons écrit à ton frère trois fois par semaine, l’année dernière.

ALBUS

Quoi ? James !

ALBUS lance à JAMES un regard accusateur.

GINNY

Eh oui. Il ne faut pas croire tout ce qu’il te raconte sur Poudlard. Il aime bien se moquer de toi, ton frère.

JAMES (il sourit)

On pourrait peut-être y aller, maintenant, s’il vous plaît ?

ALBUS regarde son père, puis sa mère.

GINNY

Il suffit d’avancer droit vers le mur entre la voie 9 et la voie 10.

LILY

J’ai tellement envie de voir ça !

HARRY

Ne t’arrête pas et n’aie pas peur de t’écraser contre le mur, c’est très important. Le mieux, si tu as le trac, c’est de courir.

ALBUS

Je suis prêt.

HARRY et LILY posent leurs mains sur le chariot d’ALBUS – GINNY se joint à JAMES pour l’aider à pousser le sien – et toute la famille se met alors à courir droit vers la barrière.