VERKLARENDE
WOORDENLIJST
Babalawo: een priester van de Santería
Eleggúa: een godheid (orisha) van de Yoruba-religie
Iyalocha: een priesteres van de Yoruba-religie
Kriyumba: de schedel van een dode, die gebruikt wordt door een palero
Lucumi: de taal van de Yoruba
Mayombero: een priester van de Palo Mayombe
Nfumbe: de dode die de slaaf wordt van een palero en wiens botten in de nganga zitten
Nganga: In plaats van een altaar gebruikt men in de Palo Mayombe de nganga, die bestaat uit de botten van een dode en andere heilige voorwerpen. Hiermee worden heiligen aangeroepen en bovennatuurlijke krachten ontketend
Orisha: een bovennatuurlijk wezen (godheid) uit verschillende Afrikaanse religies, en in het bijzonder uit de Yoruba- en Ifá-religie
Oshún: de godin (orisha) van de liefde uit de Yoruba-religie
Oyá: een godin uit de Yoruba-religie, net als Oshún. Zij heerst over het kerkhof en staat dicht bij de dood
Palero: een priester van de Palo Mayombe
Palo Mayombe: een Afrikaanse religie die door slaven naar Cuba is meegebracht, net als de Yoruba-religie
Santería: de populairste religie op Cuba, een mengelmoes van het katholicisme en de traditionele Yoruba-verering van de orisha’s
Santero: een priester van de Santería
Solar: een type huis in het arme gedeelte van Havana, met een grote binnenplaats
Virgen de la Caridad del Cobre: de maagd van de liefdadigheid
Yoruba: een volk uit Nigeria
Yoruba-religie: een Afrikaanse religie die door slaven naar Cuba is meegebracht