Disclaimer

Also published as .

From Robert Silverberg’s “Earthmen and Strangers” anthology, 1966:

Arthur C. Clarke is a true citizen of the world. Where he is at any given moment only his travel agent is likely to know: perhaps in New York conferring with his publishers, perhaps excavating sunken treasure off the coast of Ceylon, perhaps supervising the filming of a movie in London, perhaps studying the cored formations of Australia’s Great Barrier Reef, perhaps watching a rocket blasting moonward from Cape Kennedy. He was born in England, but he is at home on any continent, and probably will be found sightseeing on Mars and Venus as soon as commercial service to those ports of call is inaugurated.

As an acknowledged master of science fiction, Clarke’s presence in any anthology is almost mandatory. He works within the great tradition of H. G. Wells, combining literary artistry with scientific accuracy to create stories of stirring wonder and breathtaking provocativeness. Here Clarke offers a fitting epilogue for this collection of stories of alien life: a glimpse of a life-form so incredibly strange that we poor mortals can barely begin to comprehend its nature.

Szczyt zimnej wojny. Oba supermocarstwa — USA i ZSRR — wkraczają w decydującą fazę przygotowań do wysłania człowieka w Kosmos, gdy niespodziewanie na niebie pojawiają się ogromne statki Obcych…

Zwierzchnicy — bo tak zostają nazwani przybysze — przejmują całkowitą kontrolę nad światem, narzucając mu własny porządek. Nie używają przy tym siły — środek perswazji stanowi regularna manifestacja przytłaczającej potęgi technologicznej. W krótkim czasie Ziemia wkracza na drogę pokoju, dobrobytu i ogólnego szczęścia. Nie eliminuje to jednak podstawowych pytań, jakie zadaje sobie ludzkość: kim są Obcy? Skąd i po co przybyli? Kto lub co nimi kieruje? Jakie są ich zamiary wobec Ziemi i jej mieszkańców? I dlaczego cały czas pozostają w ukryciu?

On the planet devastated by a supernova explosion explorers discover a vault with remains of perished civilization…<

The Mortal War is over, and sixteen-year-old Clary Fray is back home in New York, excited about all the possibilities before her. She's training to become a Shadowhunter and — most importantly of all — she can finally call Jace her boyfriend. But nothing comes without a price. Someone is murdering the Shadowhunters who used to be in Valentine's Circle, provoking tensions between Downworlders and Shadowhunters that could lead to a second, bloody war. And when Jace begins to pull away from her without explaining why, Clary is forced to delve into the heart of a mystery whose solution reveals her worst nightmare: she herself has set in motion a terrible chain of events that could lead to her losing everything she loves. Even Jace.<

Mickey Haller has fallen on tough times. He expands his business into foreclosure defense, only to see one of his clients accused of killing the banker she blames for trying to take away her home.

Mickey puts his team into high gear to exonerate Lisa Trammel, even though the evidence and his own suspicions tell him his client is guilty. Soon after he learns that the victim had black market dealings of his own, Haller is assaulted, too-and he's certain he's on the right trail.