Искндер Фзиль

Привычк нводить порядок

Фзиль Искндер

Привычк нводить порядок

...Я жил в Нью-Йорке у своих друзей? К ним в гости пришел известный русский диссидент, неоднокртно выступвший с протестми по поводу нрушения влстями собственных зконов. Его посдили. Но он и в тюрьме продолжл отстивть прв зключенных, которые здесь нрушлись. З это он был неоднокртно бит стржникми и неоднокртно зшвыривлся в крцер. И, нконец, его выслли из стрны.

Он вошел в квртиру с овчркой. Среднего рост, яростно веселый, крепыш. Прекрсно говорит по-нглийски.

Когд-то в России, нходясь в ккой-то провинцильной тюрьме, он ухитрился дозвониться в Москву своим потрясенным друзьям. Друзья решили, что он бежл из тюрьмы, этим звонком выдст место своего пребывния. Но он звонил из тюрьмы. Кк он это делл - было непонятно и по российским условиям бсолютно фнтстично. Может быть, думю я, во время допрос следовтель вышел из кбинет, он воспользовлся телефоном. Не зню. См он не стл объяснять, кк именно он окзлся у телефон, только мимоходом сообщил, что нужно было знть особый код и подделть голос нчльник тюрьмы, чтобы телефонистк ни о чем не догдлсь и соединил его с Москвой. После этого звонк в тюрьме произошел великий переполох, некоторых рботников выгнли, его зслли в один из смых суровых сибирских лгерей.

- Зчем тебе овчрк? - спросил я у него.

- В Нью-Йорке, - отвечл он весело, - овчрк - верный друг. Недвно прохожу по одной глухой улице. Смотрю, н спинке скмьи, стоящей перед сквером, сидит негр и пьет пиво из бнки. Выпил пиво и бросил бнку прямо н тротур, хотя урн рядом.

- А ну, подыми и положи бнку в урну, - говорю ему.

Презрительно склится и ничего не отвечет. Несколько рз повторил ему, он продолжет презрительно склиться.

- Джим, возьми его! - крикнул я и отпустил собку.

Он прыгнул н него, но он с необыкновенной ловкостью перевернулся упл н плотные кусты сквер по ту сторону огрды. Собк тык-мык, не знет, кк взять негр. (Почему он прямо не последовл з негром, он не стл объяснять. Возможно, он приучил собку к тому, что огрду перелезть нельзя). Собк снчл зметлсь, потом побежл вдоль огрды, ншл выход в сквер и - н негр. Но покмест он добежл до него, он вновь взгромоздился н спинку скмьи. Собк выскочил из сквер, добежл до него и прыгнул. Но он опять успел перевернуться и рухнуть н кусты сквер. Собк опять побежл к входу. А он опять оттуд н скмью. И тк несколько рз.

- Что вы делете! - вдруг зкричл ккя-то сердобольня мерикнк, окзвшяся рядом, - вы трвите негр собкой. Я позвоню в полицию!

Я покзл ей бнку и объяснил в чем дело. Но он в ярости.

- Безобрзие, - кричит, - я сейчс позвоню в полицию.

- А я сейчс спрошу у Джим, кк он к этому относится, - отвечю я.

Я посмотрел н Джим, после чего Джим внимтельно посмотрел н женщину. Женщин испуглсь и пошл дльше.

Собк снов взялсь з негр. Н этот рз пок он бежл в сквер, негр выскочил н улицу, поднял бнку из-под пив и швырнул ее в урну. Скорбно уселся н спинку скмьи. В глзх тысячелетняя тоск.

Я ндел н собку поводок и пошел дльше. Н другой день прохожу по той же улице и вижу: несколько негров стоят з стеклянной дверью кфе. Среди них мой. Покзывет н меня, что-то говорит своим друзьям, тким же пьянчужкм. Однко пок я не прошел с собкой они не осмелились открыть дверь кфе. Был бы я один, неизбежно предстоял бы дрк. Может быть, пырнули бы ножом. А тк не осмелились.

...Я подумл, если у человек в крови нводить порядок, он везде в мире нйдет себе знятие. Но не сибирский ли лгерь внушил ему взять себе в помощь овчрку?