/ / Language: Русский / Genre:humor_prose

Лиса в курятнике

Эфраим Кишон

Действие романа происходит в Израиле 60-х годов — в эпоху безраздельного господства социалистической рабочей партий МАПАЙ — Маарах (нынешняя Авода). Видный функционер-мапаевец, прожженный политикан и демагог Амиц Дольникер попадает на лечение в отдаленную деревню, где никому не нужны его многочасовые речи о том, как «партия и правительство проявляют неустанную заботу о простых тружениках», никто не просит его мудрых советов.

1

« , , , ».

, .

« , , !

! — ! , , — !..»

, , . , , , , . , . , , , . , .

—! !— . , , . , .

—, , ,— .— …

—, , ! !— .— , , …

— , !— , . , . , . , , .

— ,— ,— .

— ,— .— - .

* * *

, .

—,— ,— , . .

.

—, ?

— .

— . - , .

—, ,— ,— , , .

- .

—, . . ?

, .

—, , ,— - ,— - — , , — -. , ?

—, . …

— — .

— ,— .— ?

— . , , , .

—. ?

— .

—. , . , , , . -, , — . , «»…

— , ,— ,— — ? — . .

—, . . , , .

—, , , - .

—, , — , . …

— ,— ,— .

— , .

—, , , .

— . , ,— ,— .

* * *

. , . , « ».

— — .— …

. , , : « , - , », : «, ».

.

— .

. «. »,— , , ,— « », «. », «. »…

— ,— ,— ?

— . , , . , …

. - . , , . , « », , , .

—, ,— ,— . , .

—,— , ,— …

* * *

— ,— ,— .

— ?— .— .

, , . , , . . , . , . — , . — — .

, , , . , , , , .

— ,— ,— : .

, .

— ?— .

—, … , .

— . - …

— ,— ,— —

— . . , . .

— ?— .— !

— , ,— ,— , , , .

. , , .

—, ,— , ,— . …

— , ,— ,— . .

—!— , .— !

— — .

. :

—! !

—!— , :

—, ! . , , …

— , ,— ,— , , ! .

— ,— ,— - .

— ,— ,— , .

— ,— , . :

«»! ! !

* * *

. , , , . . — - 30- . , .

— , , .

, .

— . ?

, , « », .

«» . — 600 000 .

— , , . .

— , .

, .

— , «» …

, , .

—-, , .

:

— , , , . , .

—?— .— ?

— , , ,— , ,— , ?

— , .

—. .

—,— , ,— ? . , . , … …

— ?

— . ,— .

2

-

«» . , , . , , . , .

—,— ,— ?

— , . .

— ?— .

, , , .

—, ,— ,— , .

— ,— ,— , ? ,— ,— .

. :

«

- .

«». , . , .

—,— ,— ?

— .

— ?

— .

.

—,— ,— — . , …

— ,— .

— ,— ,— , . , - , . . . , , . -, , , .

, .

, .

—,— ,— !

—, — ,— . , , , .

— ,— .

, . , .

— ?— .— !

* * *

—,— , . , . , .

—!— , .— !

— ,— ,— . , .

. , , , .

— ,— , ,— , …

, , …

—, , ?— .— , .

—,— ,— … …

, , , , , . , .

—, ,— ,— , - -. .

«, ,— ,— ?»

, ?

« ».

:

«, , , ».

:

« »[1]. --.

, . . .

—, , . .

. . , .

— ,— , , .— — .

, , . , , .

— ,— .

—, , ,— .

* * *

, . , , , . . , . . , . , .

. . .

—,— ,—

—?— .— — .

— ?

—- . -, , . .

— ?

- .

— «»,— ,— , . .

— ?

—, , .

, . .

—! , - ?

— , , .

, , : «».

— , .

. , , . . , :

—, ?

—? .

— ?

— . , ,

, .

— ?— .

— .

?—

, . .

— ,— , ,— - ?

.

— ?— , .

—. . : — . .

. , .

— ?

.

—! .

. . . , , - , .

. .

—, , , .

.

— ,— ,— , ,— , .

—, .

. , , . , . , - , a .

—! — , . . — .

, . , .

— ,— ,— . .

—,— ,— , , .

, . , , . .

— , ?— .— .

—?— .— , .

—! .

— ,— ,— ?

— , ?

— , . , , , , .

.

—, ?

—? — ?

—! — !

—?

— — . .

— ?

—… …

— . , «». — , . , , , ?— .—

, .

— , ?

—, .

* * *

« » . . , , . . , , , .

. , . , . , -. , , …

: , . , , . - , . , , :

—, ?

—.

.

* * *

. , , , , . , . , . , , , . - : , . . , , , , .

.

— , ,— ,— .

— , ?

— . , . — , , , . , , , , , . , , …

.

—!— .— , !

— ?

. , . . :

— ! , , ! , . , , . , . , …

- .

, , :

—, !

« »:

—, ! , — ! …

:

— , ! ? ?

.

— , ,— , ,— ,

3

.

« » . , , . .

—,— - ,— , ! , !

.

— , ! ?

— , . , , , , .

— , , ! , . , , - , , , . , - . , , , . -, , ?

—, , , …

— ?— .— ?

—, , !

— ?— , .— ?

— ! , , , , , …

, , . , , . , . . , , , . .

— , ?

—!— .

—!— .

, . , .

— ,— , .

—! !

. , , . . , , .

. , :

—, , , , , , ?

—?— , , , . , , .

— ,— , , , .

** *

, . , , . , . , , . , , — [2], .

— ?

—,— ,— ?

— ?

— .

— ,— ,— - ?

—. . , .

— ?

— …

—?— , .

—,— ,— ! . , …

— ,— ,— …

—?— .— .

—?

—, , , .

, :

—, , ?

— ?

—.

— .

—! , , , «»?

— ,— ,— .

** *

. , . , . , . , , .

. , . , . , [3].

, .

— , ,— :

— .

- , .

« , »,— , . .

—,— ,— ?

—.

— , ?

— .

, , . , . , .

—, ?

— , , , , , , , , . , , . ?

—,— , .

— , ?

— , .

— ?

— .

— .— , .— , , , , , , . , , — . , . , , , 1952 …

—,— , .

— . , …

—, , .

* * *

. , , . , .

— ?— .

— .

— .— .

—, , .

— ,— ,— — .

.

— ,— ,— , — - …

—?

—, .

.

— — ?

—, ,— , ,—

— ?

—, .

— ,— ,— .

— ,— ,— .

—,— ,— .

* * *

, , . . , .

. . , - . :

—,— ,— , ! , , , , , - , , !

— ,— , , .

— ,— ,— , ! , …

— ,— ,— - .

— . , , …

, , . , . , . , , .

— ,— ,— , .

. , . , , , « », - . , , .

—?— .— ?

. .

— ?— , , . , , .

— ? - , «».

—,— .

* * *

, , . , .

, . , , .

—, , ,— .

—, , .

, , , , , . , , . , .

— ,— .

. , . :

«! !

—, , ?— , , , .— .

, , . . , , , , , , . .

—!— , . , , .

— , !— , .

— ?— , , . , , , . , . , , , , , . , , …

— , ?— .— ?

, , . . , , , . , :

—! !

. . , .

.

4

. , , . , . , , , .

— , ,— ,— , …

, « ». , , .

—,— , ,— , ! , . , .

—,— ,— , …

— , ?— .— …

— , , , . , , . , - , , . , … …

. , . - .

—,— ,— , .

. . , , , . - . . , . , , , — , . - , , …

— , , .

— , .

. , , , .

— — ,— ,— , .

* * *

, . , . , , . , .

.

— , ,— ,— - , …

—,— ,— , , , .

, . , .

« ,— ,— , ».

.

—,— ,— ?

— ,— ,— ?

— , ,— .

—?— .— — ?

— . .

—, — .

—, !— . . . . :

— .

—?

— . , .

— ?

— .

— ?

—, .

, . , . , , .

— , , ! ?

. - :

— ,— , …

—, .

— ,— ,— , ! , …

— , …

—!— .— . , ?

, .

— ,— ,— , , . , — , , . , , . , , …

—, — «».

— , , , . , . -, , , , . - . .

—, ,— ,— — , , , …

— ? , , ! , .

—!— .

, , , - .

* * *

, , . , , .

— ,— ,— . .

— . .

, , , , , :

— ?

.

, , , , , , . .

— , ,— :

— ?

—, .

—!— .— ?

— ,— ,— ?

. , . , , «» …

— ,— ,— , - , . , , …

— ?

— . , ?

— , — .

:

— — ! !

, , .

— !— .— --?

!— .— ! !

* * *

. , , . , , , , . , . , . , - . , , , . , , , . , .

, 17%. . .

, , , . , , . . , , , , .

, , , . , , , .

—,— ,— . , , , . , , , ? , ?

— …— .— , .

— , ,— ,— …

. , , . .

* * *

, , , , , . . . , .

—,— ,— , . , .

— . , .

— .

— . «» .

, . .

— ,— , ,— ?

.

— , , .

— ,— .— , , , , , . . , , ?

— , , !

— ?

—, .

— , , : « , , !» , ?

— , ,— .— , , , , ? , , .

, :

— , , .

— ,— . . , . .

— , ,— ,— , .

, .

— , !— .— , ? ? ? , ! , , !

— ? , , , .

— !— , .— , , !

, .

— , !

—,— , ,— …

5

. , , . , , :

— — , , , , , , , , …

, . , , , , . . , . , . , , , . , . :

— , .— ,— , ?

— , : , , , . : - , , , .

— , , , , , , .

, .

—,— ,— , - ?

—,— ,— .

* * *

, . , , .

— , ? ?

.

— , , , ,— ,— , , , .

—,— ,— .

— -, , . , ?

— .

—,— : — , …

— ,— ,— , , , .

—?— .— , . , . …

:

—? ?

— , , .

— ?

— , , .

— ?

— , . -.

— -. .

— , . , , , «».

—. .

— , . , .

— , , ? , .

:

— , , , ,— ,— — -, , ?

— , !— .— ? , , , .

* * *

, . , . , , , , , , , , - . , , , , .

, . .

« » . , . , , . , , ( ) .

— ,— ,— .

—?

— .

, , , , , :

— , , , . , , .

— , ,— ,— — , , ! , , .

— ,— ,— , ?

— — , .

— , ?

— .

—, . — ,— , .

—,— , ,— ? «». , …

— !— , , «!» .

— ,— ,— , , -, .

—,— ,— , !

— ,— ,— .

, .

:

— .

—,— ,— .

* * *

. , . , , . , . , .

— ,— ,— .

. , . , .

—?— .— , ?

, , .

— ,— ,— , …

.

.

— ,— ,— ?

— , ? , .

—-,— ,— , …

* * *

, , , . . , , - . , — , . , , .

—, ,— ,— - ?

, , , :

— , , .

—,— ,— ?

— .

—, , , , . , , .

— .

— , , i. . , , , - , — , …

—, …

— , , , . , . , , . . , , , . , ?

—. ?

—, ! ?

—, , - .

— - , ! , , , , ! ?

— .

, :

— , , , .

— ?

— , . ?

—, .

—?

— — . — , .

—, , , ,— ,— , . , , .

—?— . , , .

, . , . , , . , , …

6

, , , . , . , .

, , . , , , .

.

— ,— ,— ?

—,— , ,— .

.

— ,— .

—, ,— . . , . , …

, . , , . , , , …

—,— ,— , , . , , …

. , , .

— ,— ,— , , , . , , . , . , , , . , , , , , ?— .— !» ,— ,— , !»

! . ( , ), — , . ! , …

.

—, , ? ( !) . , , -, . , , . , , , , , , . . — , — — . , , , . , , 1955 . , . , . , , . , , , . , , , . , , , . :

«, ,— ,— ?»

:

« , --, .»

:

«, , , .»

:

« … --…»

, , . . , , . . «». : « !» , ! ? , , , . . , . , , , , , . . , , , , . , , , , , …

… , , , , . . . , , …

.

—!— .— !

.

— ?— , . . , , , . , , , . , , , . . …

, , .

. , ? , . , : !

, , . , , .

* * *

10. . , , , , - , …

—, , , . ?

.

—-, ,— , , , , . , .

—,— ,— , , !

, , , .

—,— ,— , , , ? …

. .

— ,— ,— .

—! !

, - . , , , , .

— ,— , .

— . .

— ? , .

—,— .— , !

:

—, , .

— . ?

.

— ,— ,— , ?

— , , .

— , , .

— ? ? ! , , , .

—, , .

— , — ! -!

, . , .

— , ,— .

:

—, , ?

, :

— , , !

— , ,— , ,— , . .

—,— .

* * *

, , , . , . , , :

— , , !— .— , !

— ?— .— , ?

— ? , , ?

—?

—, , , ! , ! , , ?

— ! , , !

— , !— .— !..

, , , - . :

— , ! - !

, .

— , ,— ,— , , . , , , .

— ,— ,— , , .

, .

, , .

, , .

, , , , . , , .

—,— ,— .

.

? , — ?

— . — .

— ?

— , , , , , . ?

— . ?

— , — , .

—. . .

—. .

— ?

— , .

, . , .

—, , ,— , .— a , . . , .

— ?

— . , , … : «, -… … ».

—. — .

— — ? « ,— ,— , , !» . , , , , , : ,— , - .

« ,— ,— , . , -».

, . ? .

.

!— .—

* * *

— , ?— , .— , ?

— ,— ,— , .

— ,— ,— , , .

—?

—. — , . !

, , . :

— !

— !

* * *

, , , , . , , , . . , , , , , , :

— …

, , . . , , , :

— !

— !

—, ,— ,— ?

— ,— ,— , , …

, :

— , , ?

— , . , .

— !

— , , .

—, ,— ,— , , ? ! !

— , ,— ,— .

— ?

— !

—?

— — , .

— !— . , .

—, ,— ,— -, . , …

— , , .

— , ? , , …

—, , .

—?— , .— , , ? ?

— ,— : — , , .

, .

—,— ,— , : . - , …

— , ,— .— , .

—?!— .— !

—, !— , .— , ? ?

— , , ,— .— .

— , . , , .

— ,— ,— , , , , …

— , ,— .— , .

—,— ,— .

— , ,— ,— , , , !

— ?— . .

— ,— ,— , !

— ,— .

.

:

7

. «-» — , . , . , , . , , , , - , …

« ».

—- , ,— ,— , , .

, , , , , , , , ,— — , . , .

—!— .— ! !

— ,— ,— , , , , .

— ,— ,— !

—, , , — …

—, , , , , . …

, , . , , , , , .

—,— ,— .

— , . ?

, , , :

— — . .

— ,— ,— , , …

— , , . , , .

— .

. , , — . , , :

—- - ,— ,— , , , , , , , , , !

—, …

—, , ! , — - , , . , , , , .

. , : . , , , …

— ,— ,— «».

— ,— ,— , - — .— .— , ,— ,— , :

«. !

, ( ) . 3.30 .

:

1. .

2. .

. . ».

—- ,— , :

—! !

—,— :

« ».

— ,— ,— , . — . , .

—, ?

— , , . - ?

— , .

— , , .

— — , .

—. ? , , .

— , . .

* * *

, , , , . , .

— ,— ,— , , .

—, ,— : — ?

—,— ,— .

—, . ?

— .

—, ,

—?

.

— ?

— , …

— ?

—, .

— . , , ?

— .

— ?

— …

— ?

—.

—! ?

— …

— , ! ! , ! , , , , . , , , , …

—,— ,— …

, :

— , ,— ,— ! ?

— …

— ! ! , , ! ? , . , ! , , , ! , , ! — !

—… … … …

, , , .

— — , ,— ,— , !

— , …

—, , . . , , . , , !

— …

—! , : « ! !»

— !

— , ! , ! , , , ! ! , . , , ! ?

—, ,— , ,— , .

—, !— .— , ! , !

. , . , .

—,— ,— !

.

—, ,— , ,— , .

—, .

:

—,— ,— . !

.

— ,— ,— , , . , !

* * *

— - . , , . , .

— ?— .— ?

— ,— .— , , , .

—?— .— !

— .

.

—, , , ?!

— ,— .— , , , .

—, ,— ,— …

—, ,— .

. , , . « » . , , . , , .

, , , . , . . , , . , , , . , « », — . , , : « — ». — , , .

. , , . . , , , , . , . - , . , , — . « » — . , , , - . , . , .

, , , , . , . . , . - . , . . , , , — ?

—, ,— ,— , .

— , , ?

— , .

, , .

— , ,— ,— , …

— , ,— ,— !

— ? !

— , , !— .— , , , .

— , ?

— ,— ,— , . , . ?..

, , . . , , , , , , :

— , ?

, . , . , , . - , , , , …

. , , . , , . , :

—, , ! , !

, , , , , , . : , . , . , :

—,— ,— ?

— .

, . , , , .

—!— . , , . , , , , , , «!» .

. .

—!— .— , ! , ! ! , ! !— , .— , , ?

— . — , .

- . . , .

— ?— .— , ! .

. . .

, . .

—!— .— !

, . :

—, , !

— !— .— ,— , ,— , ?

, , . , .

—,— ,— , .

— ?— , .— ?

— , .

— ,— ,— ?

, , .

—,— ,— ?

—, , ,— :

« - , - - . — : ».

, . , , .

— !— , . .

— , . , , !

, , .

— , , ,— ,— — , — ! , , , , , … …

* * *

, , , . , , , , . , , . , . , , . , , :

— …

, ; , , , …

, - . , , . , -.

—, ?— , . , . .

—,— ,— …

, :

1. .

2. .

3. . -.

4. .

. . .

— ?— .

— ?

, «». . , , .

8

. , , . , , . «», , . , . — , . , . , , «» , .

—,— , ,— . , …

—?— .— ? ?

— , ?

. , , , , . , . , , , , , . . — — , — — , -, .

, , , , «». . , , .

—, ,— : — , , ?

, . , , , , , , . , « ». . , . — , , , , , …

* * *

— , ,— ,— ! …

, :

— , ? — .

— !

. , , ?

— ! — .

— !

— ?

—. …

—, !— .— , , , .

— ,— , , - .

:

— , ,— ,— , , , …

, , , . . , …

— , ,— , , :

— .

. , , ! , , , . , …

:

—, ,— ,— , ?

—, ,— ,— !

— . .

* * *

. : , , , - . « », ( , , ). «», , , . , , , , . , .

, , . ?

. , ?

, ?

? ?

, , - ?

, , . — . ?

. ?

. , , , - ?

?

, .

- ? , — .

!

, !

, .

. , .

-, .

. .

!

! !

- . .

, , !

- , !

-, !

, ! , .

, .

?

. .

, : ?

! . , . , ? - ! ! , !

, ! , . — ? .

. .

.

, !

, .

.

* * *

. .

— ,— ,— — . , , , .

, , . ( ) :

— , , , , -. …

—, ,— ,— .

«». .

, ! !

.

( , , - .)

, . — . , ? , . ?

-. , . — . .

, !

, , !

, ?

!

, ! !

, , !

.

, «». ? ? ?

-. .

, , .

.

! ?

, - , .

: «» , . , , , . :

, , **, , .

9

. . . , , — ( «»).

. , . , . . , . , , , , . , , .

, , :

—, .

— ,— , . , , , , . - , .

, :

— , , , , , , . , , , , , , , . , …

, , , . , , .

—, ,— ,— , , , . , , , , , .

, , , 8 633 (864 ). , , .

, , , , , . , .

—, : — , , -. , : — , , . , : — , , …

, « » , , , , , , , . , , ., ., , ., . . « » , , , , , , , , , , . . , , , . , , . — , , , .

, , , .

, , . , , «-», . , . , , , :

— ! , !

* * *

, .

— , — ?

—, , , .

— - ?

, . , , , , , , .

— , ?

— — ,— , : — , .

— ?

— .

.

—, ,— ,— , ?

— . . .

, . . , .

— , , , .

— ?

—.

— , , . , , .

. - , - …

—, , ?

— , . , …

.

—,— ,— , …

* * *

, . , , , . .

!

, — — — . .

. , — , (. ) , , , . , , , , , .

, , ?

, . .

?

.

?

, . : — .

, ?

.

, ?

. : «, , ?»

« , ,— .»

«, ,— .»

« ( ),» — .

, ?

, , .

?

, .

-, , ? , . .

—,— , ,— ?

, :

—?

, , - .

— - ,— ,— , - — , .

—, ,— ,— ?..

— — ,— ,— , .

—, , .

— — ,— , . , , : « - Limited». -, — .

— , , ,— ,— , , !

, .

—, ,— ,— , , .

, .

— ,— .

—, ,— .

- .

— ,— - . , :

— , , . .

— ?

— , , , , . , , , , . , , , , . , , , , , , , : « , , ». , , , . , , . ? ? ? . , , , , .

, , , .

— ,— ,— , .

— — ,— , . , :

—, , ?

—.

— , , . , ?

—,— , .— ?

- . , , , .

—, , , , …

. , , , . , . , , . :

— , , , .

, , , , . :

—, , , .

, , .

—,— ,— !

— ,— ,— — .

.

.

—, ,— ,— , .

—,— ,— , — .

, , . :

—, , .

, . , , .

* * *

, . , , . , , . - , , . , , , , , , .

— , !

, , . . , , , , , . , , , , …

, , , . , :

—, , …

— , ,— , , , .

—,— , ,— ?— , .

— ,— ,— , , , .

— , - ? , — .

— . , , , , , .

— ,— ,— !

—, !— .— , , , …

—,— ,— . …

—, , …

* * *

.

, , .

— , , . , . , , , . , , …

.

— !— .— , , , , .

—, , , !

— . , ,

—! — ?!

— , . , , , , .

.

— ,— ,— . ?

— , , ?

— .

, .

— ,— ,— , ?

—,— ,— , , , ?

— ,— ,— , .

—, , ?

— ,— .— , …

* * *

. , , , . , . , , .

— ,— , , ,— «» , .

—,— ,— .

— , .

. - .

, , , . :

— . , .

, . , . . , :

— ?!

— , ,— , . , . :

— , … … …

, . . , . : «!», :

—! ! !

, , . . , . , « !», . , . , . , . , …

, , .

—, ,— , ,— , .

, - , :

— .

, , , , . , , , « », . . :

— ?

— , , , , , , . ,— ,— …

— ,— ,— ….

.

— ,— ,— , … , , … , , !

. . .

10

, , , . . .

— , ,— ,— , ?

— , ,— , , , .

. , , , . , . , , — . , , , . , , , -. , , , .

, .

—, , , , , , . , , .

—, , , , .

— , ,— .— , . , , , . ?

—, ,— , …

* * *

. , « ». , , , . , , . — . , . , , , . , :

« , , , , …»

—, ,— ,— . , ?

— .

— ?

— .

— , ,— ,— ! …

— , ,— .— , …

— ?

—« » — , , .

, .

— ,— ,— — , , ,

:

— , . .

, . . , , . , , .

— , — ,— ,— …

. , , , .

:

— —

. , , . , , , . , , . , , , . . , , :

—,— ,— …

. , , - . , .

—,— ,— …

, , . , :

—?! ?!

. , .

— !— .— !

, . , . :

« ! , , . , "" , , .

, -».

* * *

, . . , . .

. , - , « , ».

— ?— -.— ! , . « !» — .— , , ?» …

:

—! !

.

— ?— .— ?

— ,— -,— — ! - — !

— ,— ,— , , … ?

, .

—?— .— ?!

— ?

—!

* * *

— , ,— , ,— - ?

— !— .— , . , , - …

— , ,— ,— , .

— , , , ?

— , , .

— ?

— , , ? — , , , , , — …

— , . , . .

— ! ? !

.

— … …

—, , . .

— ?

—. , .

—, ,— ,— .

* * *

, . — « ».

— , !— , , , .

— , , ,— ,— ; , .

, , . ,— ,— — .

—, ?

— ,— , ,— — , , .

— , ,— .

— , ,— ,— ! , : « ?— - -».

— .

— , , ! : ? : , . : ? . , ?

—. .

. , , , , .

—,— ,— , . , ? , .

— , .

— ,— ,— , . …

? ,— - .— , , , .

— !— .

— — ?

— ! , , , .

—?

* * *

, , . , , . , . . « » :

— ,— ,— , , , — , , , …

, , , «» . , , , , , , , — , -, .

«» . , , , , , , , , …

* * *

, . , , . , , , , , . , , . , . - , , .

, - , .

— ,— ,— …

. . , - . , , . , « » …

—!— .— . -, …

, , , . , . — ?

, , , …

, , .

—, ,— , ,— - , , ?

—? , , . , . , ?

. , , , . , , , , . , , , , , , , , , , , , , , — , :

— , , , , . , . ?

— ,— ,— . , , …

* * *

, . - , , — - . — . , , , , :

—, ! !

, , . . .

— , ,— - . ? , . , , ?

—, .

— , , …

, , , . , , , , , .

* * *

, - . , , . , , - . , - - , , , . , , , .

— ,— ,— .

, , , :

— ?[4] , …

, . , , , .

—, , -,— , , :

— -? -?

—,— , ,— .

:

—?

.

—, ,— ,— !

. - - .

— . , …

—, ,— ,— , , - . , , .

— ?— .

— .

:

— , , . , , …

, , . , , .

—!— , , .

— ,— ,— .

—,— ,— .

— . , .

, , . , , , , , , , , .

, , , .

:

— , ! , !

—,— : — ?

— , «». , …

, , «» «», , …

— ,— , , . , , .

— , ,— ,— .

—?

— , . , ?

, , . , , . , , , , .

— , , .

, . , . , , , .

, . :

—, ,— ,— «», , ?

— , .— .— — -, — , ….

11

, . , . , . , , . , . . , .

, , . :

— ?

— ,— ,— , .

—! , , ?

—,— — ,— .

— , ?

—.

— ?

— «». …

. , , , . , , , :

— , , …

, , , , . , , , :

—, , !

, . , , .

* * *

. — . , . , . , — . : « . » — - :

— , .

:

—, . , , , .

* * *

, , , — , — , , , . - -, , . «» , , , .

, . , , , . , « , ».

, , . . , , , . , , , . . — :

!!!

( ) . , .

— ?— , , :

— , .

, :

—, ,— -,— …

— , ,— ,— , …

—, ,— ,— , . , , ? ?

— , « »?

— !— .— , ? — , , ! ?

— , ,— ,— - …

, . , . :

—! !

, :

?

* * *

, . .

-.

. , , . :

— , ,— ,— , , . , , , . — , , ?

— , , , , , , .

— — ,— , ,— . , , .

— , . , , . ?

:

— , , !

, .

— ,— ,— .

—, , !— .— , , , , .

—, , …

—! , ,— , . , …

, , « ». , . «» . , , , .

— , ,— ,— ?

— , ,— .— , , , , — , , . , , , ?

— ,— ,— .

— ?— .— — ? , , , …

— !— , :

—!

— !

, . .

— — ?— .— .

— ?— .— !

—!— .—

- .

, , . , , «», , . , .

.

— ,— ,— , «», - …

— ,— .— , …

. - , . . :

— , ! , , , !

—,— ,— …

— !

—!

! . , , . , , .

—, ,— ,—

.

— ,— ,— .

«» , . , . . , , , , - .

. , , .. . , , , , « ».

, . , , .

* * *

. . . .. , , . , , — , .

«» . : , , , , . , , , , . , , , , — « » , , , . , , .

—, ,— ,— ?

—,— , , , . , :

— — .

.

:

— , ?

— ,— , , .

— ?

— . .

— ,— .— .

— . , .

—!— , . .— .

— ,— ,— - , . , «» .

. , , , .

- :

?

:

?

12

, . , , , , . - , , . , , , . , , .

.

, , , . . , . :

—! !

, ; , , , . , .

—,— ,— , ?

, , , , - .

— ,— .

— ,— ,— : « , , . , !»

, , .

—, !

— ! , …

— ?

—, ,— , ,— , …

—,— ,— , , — .

. .

—, ,— .— , , . , , , . , , , , , , - . , , …

.

—, ,— ,— , …

. . . , , . , , .

, .

* * *

. , . , . . , , , , , , , « — ».

. , , , , , . , , , , :

— ? ! , , , , , , — ! …

.

—, ,— - ,— , ?

, , :

— - , ! , , ? , , , …

— , ?— .— ?

—!— .— , , ! , , …

.

—, , ?

, . : «?», , :

—, , ! , !

, , . , , .

— ,— ,— , .

— ,— .— , .

, , , …

* * *

. , . — .

, , , …

, - , , . , , , - , , , , . . .

— -, , , . , , , - — , . , , , , . , . , , , .

, . , …

, . , , , . , — .

— , ,— , -, « ».

—, — ,— ,— …

—! !— .— . - …

, — — . — , , :

—, ,— ,— , , . , , , …

—,— ,— . .

—?!— , .— , , , ? , , , , , :

—, ! ?..

. , .

—!— .— ! , !..

, .

— , ,— - .— . — . . .

, . , , — . .

* * *

, . , , . . , , , :

. .!

24 , 13 6 . .

.

, . — , , , , ? , , , , .

?

, , , , . , , , . , , .

— , ?— .— , , ?

:

— , , . , , : , - !

—, ,— , - , ,— - ?

:

— , . , , , . : « ».

:

—, , ?

— , « ». , , . .

— , , , .

, , . . , . , , , , , . , . , - , .

. . . . , . , , , .

, , :

— . . .

, , , , , . . — . . , , « » .

* * *

, , . , . , . , , , .

— ,— ,— !

, . , , , — « — 45 ».

— , ? !— .— , ?

—, ,— , ,— ? , , .

— , , …

- , , . .

— ?— .— , , , , , , , …

— .— ,— - , . , , - , ?

— , , ,— ,— , , ! -, , . , , , ?

— ,— , ,— .

—, , - ! ? - . , ! , …

. . , , . . , «, », ; , , . , , -, , …

, « !», , , . «», , — . , , .

. . .

— , : , , , ,— ,— , , , - , — .

, , . — , .

* * *

- . , . , , , , , , , , , , - .

. , . , , .

— ? — — …

, . . .

— , ,— , - ,— , …

— , ,— , : «, !»

. -. , , , , - - …

— ,— ,— — -… … …

, , , …

—, ,— , ,— , , , ! , …

. . , . , — .

13

, — . , , . , . , . , , , . .

, , . , . :

—, , ?

, , , . , :

—, ! ! , ,

, , . . , . , . , , , - .

.

, , , , . , , - , …

* * *

— , ,— , . :

— ! - , , .

— , ,— , ,— …

—, ! ?

—, ,— , ,— , . : « , !»

—«, »?

—. . , , , . ?

—!

— , , , . , , , …

:

« , , , » — , , . : «, , !» — , …

, .

— , ,— ,— - , , - , , , , …

* * *

, , . , . , , .

— «» . , , . , , . , ,— , . , , - . , , , , .

, , , , .

, . . , , . , , . , , , — , , , (!), , , — , , (?), (?), , , , , , , , , , …

, . , , : ? , .

— , ,— ,— , .

. , , , , , , , .

: ? , « - , », …

, , , — , . , , . , , - . , …

, . - , — . , .

—!— .— ! , ?

— , ,— ,— «», , .

—!— .— , , , ! ! ! , , . , , , , …

—, ,— ,— , . , , , , , - , «» , , , …

:

— «», «»,— ,— «». — , , …

—, , , ?..

, . ! — , - . , , , - , . , , , , , . , « » . , , , , , . — , , , , : « ». . , - , , «», :

— .

, «», : « ». , , , .

— !— , «» — — .

—,— ,— , . , , …

? . , , , — …

* * *

. , , , , , . . .

?

, , , — . , , — . - .

, , , .

, , . , .

—, , ,— , ,— .

. , , , , - . , ,— , , , .

— ,— , , . . — — , -, , «!» . , , :

—, , ! , .

, , , , . , , , .

:

— , ! , -, , .

- , , . , . , :

— , , ?

— ? , .

,— ,— ! ?

? ?

:

!

. ? ? , , , :

— , , , …

—,— , ,— !

, , :

—, , ! , , ! , ! ? ? , ? , ? - ? , , , -, , , , , , — , , . ! , - — , , , , , , , , , ! , , , , , ! , , . , ! , , , , , ! — ! - ! , ! , , , , , , . , , , — ? , , ? , , , , . , , , , , . , «». , , . «, , !» , ,— , , . , , , , …

, . , :

— , , , ? , , — - . , , ?

. . - , , - . , :

—, — ,— ,— , , . , , ? , ?— , .— , . , , - — ? ? ? , ? , , , , . , , , . — , , . , , , , , , , , , , …

:

—, , ! !

. :

— , .

14

!

, — «», , . , . , , , .

, . , , . . , , . , . , . , , . , . , — . , , . , , , .

, , : « ?» , , , . : « , ». ( , ; , , .) , , , , , , . , , , . (, , , , , , 293 420 .). . , , , — ? . , , , .

, , . , — — , , , . , , , , .

, , . , — :

. ?

, .

. , ?

, , ?

. ?

.

. .

. , , , . , , , . , , , . , . « » 5. . ( , ) , , . , , . , , . , , . , , , .

— , , . , . , . « №1» :

, ?

, .

?

.

?

.

, ?

.

, ?

, .

, , , , — , ?

, .

— , , , , .

— ,— ,— — , , , , . :

« , , , , , , . , «», .»

, , .

—,— ,— ?

— — ,— . , , , , , . .

- ?

: — , .

, , , , , . , , . , , . , . , . , ! , , ! , !

, , . , , , , , …

— . , , , . , , - . , , , — , . , , .

, :

— !— .— — !

, , — , , . . , , , :

— , , - !

. , , : ?

— , , - ,— ,— , ?

, , , . , , , , .

, .

, , , , . , , , . , . , . , . , , , . , , , , , , .

, , , , :

— ?

: , , , , , .., ..

, , , , :

— , !

.

, , , . , . . , ; , , , , — . , . .

, .

: .

15

, — «» . , .

— , ,— . , , - . , , , , .

.

— , ,— ,— . , , . , ,— , , .

. . . [5]. , - , , , , , , , .

, .

— , , ?— .— , ?

, , . :

—! , , ?

, , — . - - «», .

— ,— , ,— ?

— -

— ? ?

— « »,— ,— , , , .

—,— ,— , . , .

— ,— ,— , ,— .

— , , ,— ,— . , - , .

— ,— :

— , . , , ?

— , — , .

—,— ,— ! , …

, — . :

—, , , ?

— ,— ,— , , .

—,— , , . , - , . , .

—, ,— ,— , ? , .

—,— ,— , …

— ,— ,— , . , .

, (0 — 12), « !».

, , . , , , .

— , ,— ,— .

— ,— ,— !

— ?— , .

* * *

, . . , , . , , , , , , , -, . , , . , — . — .

. : « »,— .

, , , - , .

— , , :

— ?

, :

— , — , .

«» . , :

—!

—, , , ?

, . , .

: « ».

( , — !— .) , , , -.

, , «» . «», , , [6]. «» №12 - . , .

, , . , , , — —

. , , . , . , , — .

, , .

—, ,— , ,— , , ?

—?— .— .

— . !

. - ! , ; , , , …

— ,— ,— !

— , , , ! …

* * *

, , , :

20-

.

.

.

,

- , - , , « » — « ».

, - …

. , , , , , .

. , , , , . — - .

, , . , , , — . , , , , , , , .

* * *

. , , , . , .

—, ! — ! !

— ? , !

—, ,— ,— . ? !

. — — .

— , ,— ,— , ?

— ?

— .

, , . : :

—, , , ?

:

—?— .— ?

— .

:

—, , ? — — , — !

- , , , , . . , , . , …

— ,— ,— .

— ,— ,— , , , ! , ?

—, ,— ,— . , , , , . , ?

— , !

—, , . , , .

— !— , .— , , , , ?

—, . . …

— ?

:

— — ,— ,— . , ,— , , ? …

. , , ( ); . , — — , , — . , , — , , , .

«», . . . , , . , .

—, !— , .— !

. , .

* * *

, , . , , , :

, , . (« ») (« »).

— , ,— ,— , , ( ), .

, , , . , «» — . , , .

, , , . , . . , :

—, , , !

, .

— , , ,— , ,— , , , -, , …

, . , , , . , ? , ? . , ?

—, , , ,— , , ,— ,— ,— , , . , , . , , : «, , »,— : « , , ».

, , . , — , . , - , : , . , , - …

, 120 , , , - . , , , . , . , , . , , :

—, , , : !

. . , , , , , , , , , , , …

. , , , , , , , , . , , .

— , ,— ,— , , …

, , - . , . , . . :

—,— ,— !

16

. , , :

— , …

, .

— , ? , , . — , , …

. , , . .

—- , . , , . - , ? , . , — ? , , …

, , , .

— , ,— ,— . , , , , , …

, . , . :

— ! ?

, , , , . , . .

:

—! !

* * *

, , . , . , .

, . , , , . , , . , , . . - . , , .

. :

— ,— ,— , . , - , - …

, . : . , , , . , , , .

—, ,— , ,— , — . , , …

— , ?— , .— — !

— , , .

, , . . , , , .

, , .

—, ,— , ,— , , : , …

, .

—,— ,— ?

— ?— , , , , , « », , , .

—,— ,— ? ?

— !— .— . , ? : «, ». - ?

— ,— :

—, , ?

— , . , - .

— — , !

.

— , . , . -, . — …

, , .

— ?

— , .

— ?

— , . , . , .

— ,— , , , .

— ,— , , — , .

— , ,— ,— .

.

— , ,— , ,— , , , . . , , …

— , ,— ,— .

. . . . . . , , , . , .

. , , , , . , , , , — , . . , , , .

— ,— ,— , .

, , . . , , , . , :


˚
˚ ˚
/ʚ˚
˚

— , , — , , . !

.

— , ,— ,— , . , , ?

— ,— ,— , .

— , ,— ,— , , !

—!— .— !

—, ? !

— , , - !

— , !

— , !

— ! , !

—, ,— , , , , , .

, . . :

—!

—!

, . , , , .

— , ,— , .

— , ,— , ,— .

, .

— ,— ,— , , ,— . , , ! , , ?

—, - ,— ,— , .

.

—, , .

— , , «» . — .

, . . :

« , , . . ».

—, , ,— . , , . , , , . « » , . .

—, ,— ,— , . .

.— , , ? , -, «», ?! ? , ?

—, , ,— — ,— .

.— , , , , ? , ?

—, , ,— ,— …

—!— .— , , ? ! , , , , , !

.

—, , ?— .— ? , ! , ; , — , , , , , , …

:

— ! «». , !

—!— .— , !

— , ! , , ! — !

—!— .— , , , , .

— , ! , , - , , . , «», …

* * *

.

, . . , , , , , :

— , ?!

, . , , , . , , , . , « », , , :

. .

!

, , . , , . . , — , — . .

, , , , , «».

—,— ,— .

, — - , . . , , , , .

. , , , . — : , . , — , . . — ?

, , , ; , :

— , , !

, , — — , …

, . , , , , , , , ,— . , , - …

:

— ?

—--!— , . — , . 12.00. , , , . — . , , .

—, ?— , , .

—, ,— , .

* * *

. , , , . , , — , .

— ?— , — . :

— , . ?

—!—

. : 12.10.

— ,— ,— , . !..

—, . , .

, , . , . , , - .

« , ,— ,— , ».

.

—, ,— - ,— .

.

17

, . , — . . , . , .

—,— ,— ?

— , ,— , .

— ?., …— .— … , … … … -…

—, , ,— .— , . ?

—?— , , , .

— , ,— ,— .

— ,— ,— , , , . , …

. , .

.

— , , : «, , .» , …

:

— , , , ?

—,— ,— , , . , - … …

—!— , . , , , .

—, ?

— , , — , , - …

— ,— ,— . !— .

— !— :

—! ! !

. , , .

— ,— , ,— . .

— !— .— . .

— , , .

—? ?

— . , . …

— , ,— , . , .

— ,— , ,— . . ?

—,— .

* * *

, . - , , . , , . :

— , ? ,— .

— !

— .

— !

— !

—,— , , ,— , , , -!

— , ,— , , : — , - …

, , . — , , . , , . , , , , …

. , .

— , ,— , , ,— , ?

* * *

, , , , . — , . , , , - , , . , , , , , , . , . . , , — , . , «», .

, , . , , , . , , — - ? - , . , :

— , , — ! , . , , , , , , , , …

. , , , . . , «». , , , .

— !— «» .— , , , . , .

, « » , :

«, , ""».

* * *

. . , . . , , . , , , , . , , …

.

, , « ». , — , . , , . , , .

, , «», , .

— : «! . , ,— . ».

, , , , . , — . , . , , . , :

« . . ».

* * *

, . , «», . , , :

— , ,— ,— , .

, .

:

—! !

. , , - . , . , . , — — , , :

— , , , .

, . , , . . , , , …

, , .

— ,— , .

* * *

—, ,— ,— ?

— , .

, , , , .

— , , , .

—!— , .— , , ?

, .

—, , ,— : — , , , .

. , — . , , , , :

—, - .

— , , — , ?

—,— , .

— ?

:

— : « , ». , , . , …

— , , « , »?

.

— ,— ,— , , — ! , ,— ,— . , , ?

— — , ,— ,— . , , . , , «» «» .

—,— , ,— , !

— , ,— .

- , .

— ?— .— , , …

, .

—, , ,— , ,— .

, , , , , , , , . , , , :

— — . , …

* * *

, , . «», «». . «» « », «» « ».

, , , :

—, , ,— ,— - . , , , , , , , , , . .

, , . , , .

—, , ?— , , .— ! , ?

—, , , . , .

, :

«, , , , — — . , . , , , . . .»

. , .

— , ,— , .— , . : « , !» «» «». , . …

:

— , ,— ,— , — .

, . , .

, , , , , . -, , , .

—, , ,— ,— .

— , ,— , , , - . , , .

— ,— ,— , … … …

. , , …

— ,— .— !

—,— ,— , ?

— ,— .— , , , , . , …

—!— .— , , ?

— ,— , , , .

— , ,— .— . , , , , . , , .

— ,— .— , . , : « » , : « — ».

— !— , , , . , . , :

— 6.30. , !

.

— :

— ,— , .

, :

— ,— : — , , .

. . , , , , , …

—!— -.— ?

, . . , . .

—,— ,— .— : — , , , .

—!— .— !

, . . , .

.

—, ?— , , . , :

—, , ?

— ?— .

— ?

—, …

, . . . , :

—!— .— , !

, , .

— , ?

— …

— ?

— …

—!— .— , ?

:

—, , ,— , ,— , , , , , … , , , . , , , , , , … , , , , , , - , , … , , — , … , , ,

, , , , , , , . … — , , , , , , , , - , , , , , , — — , , , … … … … …

— … …— , ,— , , …

—, , ,— ,— , , , , , , , , , … , , , , …

— ,— ,— .

, . , .

— ?— .— , , , , , …

—, ,— , .

* * *

, , . , , .

— , !— : — , , , , …

, . , . , , .

— , ,— ,— , .

—, , , , - , , . , .

—--, ,— ,— , . , , . , , , — , , , . , , , , . , , ?

— .

, , . , , , , , . , , . , , , :

— ! , , ! , , , , , , , , , , , , , , …

, , . , , , . , , , , , , , , …

, . , .

— ,— ,— . .

—, , ,— ,— , , .

— , , , , , . - ?

— ?

—, , , .

, , . — — .

—, , , ,— : — , , , , …

* * *

« . » . — - , , . . , . , , . , , , « ».

, , . , .

—!— .— , , , , . , .

, , . , , . , , , , :

— !

, . :

— , ,— ,— , , , — ? , . , — , , …

, , . , , , . , . , , . :

—, ,— , , , , , , . , , , ( )!

, . :

— !

. — . , :

— , !

—!— .— !

, :

— , , ,— , ,— !

. , , . , , , , , :

— !

, , , , . , , .

18

. , . , — , , , - , - . , . , .

. , :

« — !» — .— « !» , : « !»

, . , , , . , 5, «, 4- », . , , .

.

—, , !— , .— , , — !

:

— , ? , ?

, , .

, - :

— ,— , ,— , … … …

, , , - , :

— , ,— ,— , , — , ? , . , .

— — , .— . , .

* * *

. ; — . . .

, , , :

— , , - , , . , , .

— , ,— ,— , — .

—, , , .

, , . «» , . , , .

, , , .

—,— ,— , ?

— , ?— .— , , …

, , , . , :

—!

. , , - — :

!

!

— !

, , . , «», . , — — — - , - , «» . , , «» , .

, :

— , , ! , , , ! , , , , , , , . — !

, . , , .

. , , , , :

— ! ! !

, , . . , , , , …

. , , , :

— . , , , . , ! ? , !

, , , , , , . , , . . , , .

* * *

:

—, ,— ,— , ?

, , . , -. :

-

!

. , , — — (« , ?») , . , , , , …

— ,— ,— -, , !

— , !

—! , , , ?

—, ,— ,— , !

, . :

—!

, :

— , , . , .

— , ,— , .

, . - , , (!) . :

, , !

.

. , «, !» , «», , . , «» ( ). , , , . , . , , , , «» .

, - . . , , :

— , ? ? , , , , …

—,— ,— ?

, , . , . , , . :

. , , , , - , -, - , .

!

!

!

. , , . , , . , :

.

.

. , , .

— , , , ,— , , .— - , , …

— ?

— ?

— ,— ,—

, . , .

—,— ,— - , .

— ?

— .

. : «, , , …»

— , , , , «».

—,— ,— , . , , , , , , — ! , , …

— , , ,— : — « !» — .

* * *

.

, , . . , , . , , , , , .

, . , , , ; , .

. , . , .

, , , . «» , , , . -. , . . , , , :

— !— .— ! !

, . ! ! .

— , ,— ,— ?

— ,— ,— . , …

. — , . . , . , — , , . , . , , .

, . . - :

—, , , !

, ,— .

. . , , . , , , . . , , . - , .

—, , — , ,— ! — ! — ! , , ?

, . , , .

—!— , , .— ? !

, . , , , , . , :

—, , ! — ! , ! — , — , — ! ! , !

—, , ,— ,— , , , ! , , , , . , !..

, , , . , , :

—, ! ! , ! , ! ! ! — ! , ! — , , — ! ! ! , , , ! ! — ! — ! , ! — ! ? . , ! — , — ! , ! ! , , …

, :

— , , … …

, , , :

— ! ! ! !

- . - , . , - , . - , , , , .

* * *

, , , .

— ,— .— ! , , ! , , ! — , …

.

— !— , . , , .— , ! ! , , ! , , ! ! !

. , , . , .

— !— .— ! ! , , ?

— ?— , .— .

—,— ,— !

* * *

.

, , , , . . . , , . , ,— , :

—, , ? , , ?

—, ,— ,— — !

, . , , , , . , , . - , . , , . -, . , , , :

—, ! ! — , ! ! — ! — ! , ! ! …

, , , . , , . . , , . , .

— ! , !— , .— — ?!

- . , — . , , . , , :

— , , ! ! !

, .

, . , : «! !» , , , …

— , !— .— , ! , , ! , ?..

-, , . , :

— , !— .— , , ! — ! !

—, , ,— , ,— , , ! — !

, .

* * *

, , , . . , , , .

«» , . , «» , .

— !— , . . — , :

—, . ?

— , , - ,— . . , .

- .

, .

:

—, , ! , ! , ! , …

, , , …

— ,— , ,— ? — ! ! — !

— ,— , .

.

—-, ,— …

. . .

—, , ,— , ,— ! !

:

— , , ! ?

, , ! , . :

— , , , !

! .

—!— .— . , …

— !— , .— … … … …

— ,— , ,— … … … … …

19

, . . , , , , .

, , . , .

— , -,— .— … … …

. . , .

.

, . , , , .

. , , .

, . , . . , .

—, !— .

. , , , . .

, . , , . , , , .

. , -…

. .